今年もこの季節がやってきましたね。全く新しいiPhoneが公開され、Appleの**オペレーティング・システムの全く新しいバージョンが準備されました。

今回、真新しいハードウェアに焦点を当てたとはいえ、iOS 11には、開発者が楽しみながら使えるエキサイティングな機能がたくさんあります。これは、古いiPhoneやiPad、あるいは最近のiPodtouchであっても同じことです。

そこで、期待値と入手方法、そしてアップデートボタンを押す前に考えておきたいことをご紹介します。

なぜ気にする必要があるのか？

Appleは毎年、iOSデバイスの最新バージョンをリリースしています。今年はiOS 11の登場と、iPhoneの10歳の誕生日を迎えます。アップルはiOSのアップグレードを一度も有料化したことがなく、この無料の反復更新によって、2007年の発売以来、オペレーティングシステムは劇的に変化しています。

これまでと同様、完全に無料で、新機能、セキュリティパッチ、拡張されたコア機能、およびAppleの新しい開発ツールに基づくアプリケーションとの将来の互換性が追加されます。必要なのは、iphone5s以上、ipadmini2、Air、Pro以上、第6世代ipodtouchのいずれかです。

最新のアプリをダウンロードし、新しい機能を楽しみたいのであれば、アップデートを優先すべきです。たとえあなたが最先端で生活していなくても、Appleはアップデートのかなりの部分を、舞台裏のパフォーマンスとセキュリティの改善に割いています。

あなたのデバイスが数日でアップデートされて、あなたを悩ませるようになることはないと思っておきましょう。

何の得があるのか？

もしあなたのiPadがこのアップデートに対応していれば（古いものでない限り、おそらくそうでしょう）、豊富な新機能を目にすることができるはずです。ローカルストレージとクラウドストレージを管理できる新しいファイルアプリケーション、コンテンツをドラッグ＆ドロップしたり、お気に入りのアプリケーションにすばやくアクセスできるMacライクなDock、そしてスマートなマルチタスクを実現する全く新しいアプリケーションスイッチャーが用意されています。

アプリケーション間のドラッグ＆ドロップはもはや過去のものとなり、Appleのペンシル機能も拡張され、まるですぐに使えるノートパソコンのようなロック画面が新たに加わりました。ios11がiPadを変えた他の方法をご覧ください。

今回、AppleはHEVCとHEICを採用し、iPhoneのストレージをより有効に活用できるようにします。新しい動画・画像圧縮技術により、iOS 10に必要な容量メディアを約50%節約することができます。

iOS 11は、iOS 10の改良版というより、オーバーホールといったほうがいいかもしれません。iPhoneのカメラには、Instagramに適したループするライブ写真と新しいフィルターが追加されました。ステッカーやその他のコンテンツをメッセージで共有することが、よりフレンドリーなインターフェースによって容易になり、App StoreはApple Musicに触発されて一新されました。

Siriが再びバージョンアップし、新たに翻訳サービスが内蔵されました。より良い機械学習は、より関連性の高いニュース記事、迅速なタイプ予測、そして狩猟検索を提供します。コントロールセンターが刷新され、ロック画面と通知の扱いが若干変更されます。

AirPlay 2によるワイヤレスオーディオの精緻な制御、ARKitによる拡張現実アプリの可能性、そして個人設定を新しいデバイスに記録的に速く転送するセットアッププロセスなど、Appleの最新技術への互換性も忘れてはなりません。

新機能のいくつかを詳しく見るには、iOS 11の完全版をご覧ください。

どうすれば入手できますか？

ios11をインストールするには、お使いのデバイスで無線でアップデートを行う方法と、iTunesが動作するMacやPCに接続して行う方法の2種類があります。どちらの方法を選択する場合でも、操作を行う前にデバイスがバックアップされていることを確認する必要があります。

アップデートに失敗したり、工場出荷時の設定に戻さなければならないこともありますが、そのようなときに、最初にバックアップを取っておいてよかったと思うことでしょう。

1 バックアップの作成

iCloudまたはコンピュータにバックアップすることができます。iCloudにバックアップするには、設定> 「iCloud」を開き、バックアップが有効になっていることを確認します。無料で取得できるのは5GBだけなので、iCloudストレージを購入してバックアップする必要があるかもしれません。また、初めて行う場合は時間がかかります。

もう一つの（無料、ローカル、高速）バックアップ方法は、iTunesの最新バージョンをアップデートまたはダウンロードする必要があります。デバイスを選択したら、概要画面で「今すぐバックアップ」をクリックし、待ちます。

2 アップデートのインストール

端末のバックアップ後、「設定」 > 「一般」 > 「iOSのソフトウェアアップデート」から、「無線転送」でアップデートをダウンロード・インストールします。" をクリックして、アップデートをダウンロードし、インストールしてください。アップデートのダウンロードが完了すると、通知が表示され、インストールを完了するように促されます。

また、**パソコンで、iTunesを起動し、デバイスを選択して、「デバイスの概要」タブの「更新」をクリックすることも可能です。これにより、iTunesでアップデートがダウンロードされ、お使いのデバイスに適用されます。iPhoneやiPadに十分な空き容量がない場合、このオプションを選択する必要があるかもしれません。

他に何か知っておくべきことはありますか？

一部のアプリケーションは、開発元からのアップデートを待って、新しいバージョンのiOSで例外的な動作をすることがあります。特に小規模なデベロッパーのもので、絶対に信頼しているアプリがある場合は、トリガーする前にios11に対応しているかどうか確認した方がよいでしょう。

ios11は64bitのみなので、アップデートをインストールすると32bitのアプリは動作しなくなることを意味します。アップデートをインストールする前に、どのアプリが動かないか確認できるのはありがたい。これらのアプリの中には、非推奨となるゲーム、個人プロジェクト、何年もアップデートが行われていない実験的なものなどが多数含まれています。

初期の報告によると、ios11はほとんどのユーザーにとってパフォーマンスを向上させるものではなく、古いデバイスはこの点で少し苦しむかもしれないとのことです。お使いのiOSデバイスが数年前のものであれば、顕著な速度低下は見られないはずです。

iOS 11をどう思いますか？ アップデートはうまくいきましたか？ 新機能の良し悪しについて、以下のコメント欄で教えてください。