主な相違点

文化と伝統の主な違いは、文化が特定の世代の考えや義務、社会的行動であるのに対し、伝統は特定の習慣や信仰をある世代から別の世代に伝えるものであることです。

文化 vs. 伝統

文化とは、ある世代の考え方、義務、社会的行動のことであり、伝統とは、ある世代から別の世代へと特定の習慣や信念が受け継がれる過程のことである。特定の社会集団の文化。一方、特定の家庭や個人の伝統。特定の社会集団、人々のファッション文化。長い時間をかけて、個人が伝統を創り上げる。文化とは、伝統を構成する大規模かつ特殊な社会集団によって表現される広大な分野である。文化は大きな社会集団の中に存在し、逆に伝統は一部の家族や個人によって独自に表現されるものである。文化とは、衣服、言語、芸術、信仰、儀式など、人間の行動に関する知識全体を含み、伝統とは、特定の家族や世代がこれらの文化に従っている具体的な方法を指す。文化とは、特定の文化的信念によって育まれた人の性格や信念であり、一方、伝統とは、特定の個人または家族によってのみ実践されうる、あるいは実践されない可能性のあるものである。

比較表

文化は何ですか？

文化とは、ある世代の思想、責任、社会的行動のことである。文化とは、行動や信念に限らず、それらはすでに存在しているが、道徳、習慣、知識、法律、衣服、言語、芸術、信仰、儀式など、人間のあらゆる能力を含むものである。文化とは、そこに参加することで学ぶ生き方である。それは人間の定義です。社会的な学習によって伝達される現象が広がっているのです。文化とは、人間が獲得した知識の複合体であり、単に遺伝子を示すだけではないからだ。文化は、特定の集団の言語、道具、衣服、そして社会的スキルの共有の仕方に見出すことができます。例えば、インドの舞踊法と中国の舞踊法の違いは、文明と民族の違いの結果である。文化という言葉は、非常に広い定義を持っています。例えば、文化とは、特定の集団がどのような食べ物を食べているか（材料：小麦粉、ギー、ココナッツなど）、その食べ物はどのように調理されているか（方法：焼く、煮るなど）、食事をするときにどんな義務があるか（箸、スプーンの使用、男性と女性は同じテーブルにつかない、など）などを示すことができます。

伝統は何ですか？

伝統とは、世代から世代へと受け継がれる特定の習慣や信念のことです。文化や規則とは異なり、以下のような伝統は強制されるものではありません。伝統は、特定の家族、特定の民族、あるいは特定の個人によって共有されることがあります。例えばインドでは、若者が年上の人の足を触って敬意を示すという、インド社会独特の習慣があります。伝統は、時とともに生まれ、そして世代を超えて受け継がれていくものです。二人が毎年、あるいはたまに何かをすると仮定すれば、それは家族の伝統となり、次の世代に受け継がれることさえあるのです。伝統とは、ある集団にとって、より迅速で命令的な行動である。その国の地域など、同じ特定の文化集団に属する人々が、同じ祭りに対して異なる伝統を持つことがあります。近代化の時代、伝統は徐々に失われつつある。そのため、伝統文化を守るために、伝統保護法を制定している国もあります。

主な相違点

1. 文化とは、特定の世代の考え方、義務、社会的行動のことであり、伝統とは、特定の習慣や信念をある世代から別の世代に伝えることである。
2. 特定の社会集団が文化を形成し、一方、長い時間をかけて個人が伝統を形成していく。
3. 文化は特定の社会集団の中に存在し、一方、伝統は特定の家族や個人の中に存在する。
4. 文化とは、大規模かつ特殊な社会集団によって表現される広大な分野であるが、伝統も文化の一部である。
5. 文化は、特定の文化的信念を持つ人々の性格や信条を定義する。一方、伝統は、特定の個人または家族によってのみ実践され、特定の個人または家族によって実践されるか否かは問わない。
6. 文化とは、衣服、言語、芸術、信仰、儀式など、人間の行動に関する知識全体を包括するものであり、伝統とは、特定の家族や集団が代々これらの文化に従ってきた具体的な方法である。
7. 文化は世代を超えて変わらないが、伝統は時代とともに変化し、進化し、現代では滅び始める。

結論

以上の議論から、文化とは特定の世代の思想や社会的行動であり、伝統とは特定の習慣や信条をある世代から別の世代に伝えることであるという結論が導き出される。