\r\n\r\n
トラウザーとズボンの大きな違いは、イギリスではトラウザーが最も一般的に使用され着用されているのに対し、アメリカではトラウザーが最も一般的に着用されていることです。
英国によれば、トラウザーズは主に身体を覆うために使用される外衣で、通常は腰から足首まで、それぞれの脚に別々の部分があるとされているが、英国によれば、トラウザーズは下着および/または短パンに最もよく使われる言葉であるとされている。
アメリカ人によれば、トラウザーズはボタンホール、ウエストバンド、フライを備えた仕立ての良い衣服とされ、逆にアメリカ人によれば、トラウザーズは主に腰から足首までの身体を覆うために使われる衣服の外側の部分とされ、それぞれの部分には異なる脚が付いています。ズボンの発祥は主に中央アジアで、同時にズボンの発祥は主にアメリカである。
英国では、ズボンはズボンの下に履くのが普通で、ズボンよりゆったりと履き、人前やパーティーなどでズボンを隠すために使われるが、米国では、ズボンは外着として履くのが普通である。ズボンは、ジーンズ、カーキ、チャイナズボン、トラウザーズなど多くの種類があります。 また、ズボンは生地で分類することができ、ドレスズボン、スウェットパンツ、レギンスなど多くの種類があります。
ズボン | ズボン |
ズボンは通常、腰から足首にかけて着用する衣服として知られており、足を覆うように広がっている。 | ズボンはアイテムや衣服の下着で、最も一般的なのは**です。 |
起源 | |
主に中央アジアを起源とする。 | 主にアメリカ発祥。 |
英国規格 | |
英国によると、ズボンは主に体を覆うために使われる外衣とされ、通常は腰から足首までで、両足に別々の部分がある。 | 英国によると、トラウザーズは下着や短パンを指す言葉として最も一般的とされています。 |
アメリカンスタンダード | |
アメリカ人に言わせると、トラウザーズはボタンホール、ウエストバンド、フライのあるテーラードウェアとされている。 | アメリカ人によると、ズボンは外衣とされ、主に腰から足首までの体を覆うために使われ、両足で異なる部分を持つ。 |
ランジェリー&ジャケット | |
英国では、ズボンの下は通常、トラウザーと呼ばれ、トラウザーよりゆったりとしたものを着用し、公共の場やパーティーなどでトラウザーを隠すために使用される。 | アメリカではアウターウェア、イギリスではアンダーウェアというのが一般的です。 |
種類または分類 | |
ジーンズ、カーキ、チノパンなど、さまざまな種類のズボンがあり、ズボンは生地やフィット感でも分類されます。 | ズボンの形は、フォーマルパンツ、スウェットパンツ、レギンスなど、さまざまなものがあります。 |
ズボンは、主に下半身に着用する衣服で、両足を覆う。何世紀もの間、ズボンは**の標準的な下半身の衣服でしたが、20世紀以降、ズボンは**の間で流行し、**のための衣服としても普及するようになりました。
ズボンは主にウエストやヒップから着用し、股引、背ベルトや帯、時には腰ひもでしっかりと固定する。イギリス英語ではtrousersという単語が重要で、アメリカ英語ではtrousersはズボンのことを指す。アメリカ人によると、トラウザーズはボタン式の抜け穴があり、ウエストバンドとフライが付いた仕立ての良い衣服とされている。
北米では、pantは口語で、ズボンのことを指すことが多い。アメリカ英語では、ズボンは正式に着用されるテーラードパンツのことを指すとされている。イギリス英語では、ズボンを指す言葉としてpantは使われないが。イギリスやほとんどのイギリス英語圏では、ズボンは通常、下着またはアンダーウェアと呼ばれています。
アメリカでは、下に着るズボンのことを「**」「**」「**」(**下着という意味で最もよく使われる言葉)と呼びます。イギリスでは、ズボンの下に履くのが一般的で、人前やパーティーなどでズボンを隠すために使われる。
ですから、この言語的な混同は、誰かがイギリス人やアメリカ人と話しているときに、気まずい、あるいは恥ずかしい瞬間につながることがあります。アメリカ人との会話で「ナイス・パンツ」と言われれば、褒め言葉として受け止め、相手も感謝するはずです。しかし、逆にイギリス人に同じことを言われると、その人が自分のア○○や下着について言及したときに気まずい雰囲気になるのだそうです。
しかし、オーストラリアなど一部の国では、ズボンとパンツは同義語です。男性のワードローブにある服を指す言葉は、ズボンとパンツだけではありません。他にも、ジーンズ、カーキ、フォーマル・トラウザーズ、スウェットパンツ、レギンス、チノパンなど、ズボン・パンツの種類を表す言葉はたくさんあります。
以上の考察から、英国ではズボンは主に着用するために使用される衣服であるという結論が導き出される。一方、ズボンはアメリカで最も一般的で、イギリスでは**または**と呼ばれる。