想い・感じたこと

この2つの言葉の間には、思考と感情の区別があります。この2つの言葉は意味が似ているため、よく混同されます。厳密には、両者の意味には若干の違いがあります。"思考 "という言葉は、心の中で行われる連続的な "心的プロセス "を意味する。例えば、友人との会話の中で、いつもと違うこんなことが早々に起こったとします。そうすれば、会話という思索のプロセスに参加することになります。フィーリングとアイデアはまったく違う。フィーリングとは、見たり読んだりしたものに対して、人の中に生じる「感情」を指す言葉です。映画を観ているところを想像してください。映画の最後には、感動に圧倒されます。それは、気持ちです。これが、思想と感情という2つの言葉の大きな違いです。今回は、それぞれの言葉の意味を理解しながら、「思い」と「気持ち」の違いについて考察していきます。

A思考は何ですか？

思考」という言葉は、しばしば現れては消える心の印象を指す言葉として使われています。それは、精神的なプロセスです。例えば、面白い本を読んで、自分の人生や誰かについて考えさせられたとします。一連の思考にとらわれてしまうのです。思考は常に特定の順序で行われるわけではありません。ふとしたときに、さっきまで考えていたこととはまったく関係のない新しいアイディアで頭がいっぱいになってしまうことがあります。これはごく自然なことです。思考は様々な原因によって引き起こされます。これは、身の回りのもの、本、新聞、人との会話などによるもので、時にはメランコリーから発生することもある。ここで、thinkという単語を含む文章に注目してみましょう。

彼女のこと、私たちの過去のことが頭の中を埋め尽くす。

この文章では、「思考」という言葉は、人が持つ一連の心的印象を指している。"thought "の後には、ofやaboutという前置詞がつくことが多いのですが、ここでは "feeling "という言葉に注目してみましょう。

心持ちは何ですか？

フィーリングとは、例えば絵や風景を見た後、あるいは本を読んだ後、自分の中に生じる「感情」のことである。私たちの生活の中で、私たちは常に感情を抱いています。それらは、悲しみ、喜び、驚き、怒りなど、文脈によって変化します。この2つの文章を見てください。

1. この小説を読んだ後、私の心は哀愁につつまれた。
2. その姿を見たとき、私は驚きの感情を抱いた。

最初の文章で、'feeling'という言葉は、小説を読んだときに心に湧き上がる哀愁を指している。第2文の'feeling'は、彼女を見たときに頭に浮かぶ「不思議」「驚き」という感情を指している。これが、思考と感情の大きな違いです。面白いことに、「感じる」という言葉の後には、ofやaboutという前置詞がつくことが多く、これが「考える」と「感じる」という言葉の違いとなっている。

一考と心持ちの違い

• 思考とは、心の中で行われる「心のプロセス」のことであり、そのプロセスは連続的である。一方、「感覚」とは、見たり読んだりしたものに対して、人の中に生じる「感情」のことです。
• 思考」は、しばしば現れては消える心の印象を指す言葉として使われ、「感情」は、絵や風景を見た後や本を読んだ後など、人の心に生じる「感情」を指します。".
• feeling」の後には、ofとaboutの前置詞が続くことが多い。一方、「thought」の後には、ofとaboutの前置詞が続くことが多い。

画像提供

1. "Almeida Júnior - Moça com Livro" by José Ferraz de Almeida Júnior [Public Domain], via Wikimedia Comm*** （アルメイダ・ジュニオール著）。