読書とは、あなたと作者の会話ではなく、文章からあなたの脳への表現なのです。注釈をつけると、脳は文書との文脈的関係を確立する。これには、事実、批判、関連文書やWebリンクへのリンク、より良いナビゲーションのためのヒントなどが含まれます。

ハイライトツール、注釈ツール、下線、マーキングアローなどを使って、電子書籍に注釈をつけることができます。電子書籍に注釈を付けたり、様々な形式でメモを書き出すことができるAndroid用EPUBリーダー6機種をご紹介します。

1Amazon Kindle

Amazon Kindleは、マーケットプレイス、リーダー、ライブラリ管理機能を備えたマルチプラットフォームの電子書籍リーダーです。Kindleアプリでは、ニーズに合わせて読書環境を設定するための多くのオプションが用意されています。画面の明るさの調整、好みの画面の向きの設定、ナイトモードへの切り替え、フォントのカスタマイズなど、さまざまな機能を利用できます。

コメントの注釈と表示

単語を長押しして、蛍光ペンを文末や段落の末尾にドラッグします。画面から指を離すと、ハイライトツールがポップアップ表示されます。カラーピッカー」ボックスから、使用したい色を選択します。メモを追加するには、ハイライトされたテキストを選択し、「メモ」をタップします。ノートウィンドウが表示されたら、ノートを入力し、[保存]をクリックします。

Kindleアプリでは、メモを直接端末に書き出すことはできません。その代わり、Amazon Kindleのハイライトの見出しの下に保存されたものをハイライト表示することができます。左側には最新のアップデートされた書籍がコラムを占め、右側のパネルにメモが表示されます。

サードパーティアプリケーションを使用したアノテーションの書き出し

BookcisionはJavascriptのブックマークレットで、電子書籍から重要なポイントや注釈を簡単に抽出することができます。ブックマークレットは、明確にスタイル付けされたハイライトと注釈のページを生成します。クリップボードにコピーしたり、TXT、JSON、XMLとして注釈をダウンロードすることができます。

clippings.ioは、アノテーションを管理するためのもう一つのウェブアプリケーションです。Chrome Web App Storeから拡張機能をインストールします。その後、Amazon Kindle Highlightsのページに行き、拡張機能をクリックします。ウェブアプリケーションでは、クリップの編集、検索、タグ付け、注釈を行うことができます。また、タイトル、著者、内容、ジャンルからブックノートを検索することも可能です。

ダウンロード：Amazon Kindle（無料）

2Google PlayBooks

Google Play ブックスは、すべてのデバイスの本の購入と読書をひとつにまとめたアプリです。インターフェースはシンプルでカスタマイズが可能なため、スムーズな読書体験ができます。フォント、フォントサイズ、画面の明るさの変更、セピアや黒のテーマへの切り替えなど、さまざまな機能を搭載しています。

コメントのアノテーションとエクスポート

電子書籍を開き、ハイライトしたい単語を長押しします。指で青いマーカーを文や段落の末尾にドラッグします。表示されたポップアップウィンドウで、「ハイライト」をタップします。コメントを追加するには、ハイライトされたテキストを選択して、「コメント」をタップします。

マーカーが決まったら、ページの中央をクリックし、画面右上の「コンテンツ」をクリックします。ここから目次、ブックマーク、メモを閲覧することができます。 playBooksではメモを直接エクスポートすることはできません。その代わり、googledocsファイルに保存されます。

メモを簡単に保存するには、ハンバーガーメニュー>設定に入り、Google Driveの「メモ、ハイライト、ブックマークを保存する」を有効にします。デフォルトでは、Play Books Notesというフォルダに保存されます。ただし、設定からフォルダー名を変更することができます。ここでGoogle Driveにアクセスし、TXT、HTML、PDFのいずれかの形式で保存することができます。

その他の機能

PlayBooksは、自分の蔵書から電子書籍をアップロードできる点で他のブックショップと一線を画しています。その際、これらの書籍を任意のデバイスにダウンロードし、ノートを同期させることができます。

新しい言語を学んでいる人は、プレイブックで新しい単語を覚えることもできます。ハイライトされているテキスト全体を選択し、「翻訳」をタップします。翻訳機能では、バックグラウンドでGoogle翻訳を使用します。

ダウンロード：Google PlayBooks（無料）

III.月＋リーダー

Moon+Readerは、読書体験を完全にコントロールできるように設計された革新的な電子書籍リーダーです。画面の明るさを微調整したり、デイナイトモードの切り替えをワンタッチで行うことができます。

コントロールオプションでは、短押し、長押し、マルチタッチジェスチャーの操作を好みに合わせて変更することができます。ビジュアルオプションでは、フォントの種類、サイズ、配置、間隔などを設定することができます。

コメントのアノテーションとエクスポート

ハイライトを作成するには、青いマーカーの上を指でドラッグして、文や段落の末尾に移動します。表示されたポップアップウィンドウで、「ハイライト」をタッチします。カラーピッカーボックスから、ハイライトしたいカラーを選択します。また、文字に下線を引いたり、別の色で取り消したりすることも可能です。選択したテキストについてさらに情報を追加するには、「ノート」をタッチします。

保存」をクリックすると、テキストの上に透明なメモが表示されます。セクション全体をマークした後、ブックマークボタンをクリックし、次に共有し、ノートをエクスポートしてTXTまたはHTMLとしてそれを強調することを選択します。あなたが望むなら、OneNoteでパーティションを作成し、より良いノートを作るために開始することができます。

また、読み取った場所や注釈（MRPOファイル形式）をGoogleドライブと同期させることも可能です。その他をタップし、Google Drive経由で同期された既読の場所を確認します。バックアップまたは復元をタップすると、他のデバイスの読み取り位置を同期して復元することができます。

ダウンロード：Moon+Reader（無料）｜Moon+Reader Pro（5ドル）

4 図書館長

デバイスで何百冊もの電子書籍を管理している場合、メタデータや書籍情報の扱いにイライラすることがあります。eLibrary managerは、メタデータ属性の一括編集、抽出、管理を可能にすることで、この問題を解決します。

Elibaryマネージャーでは、Calibreを使った電子書籍ライブラリーの管理も可能です。コンテンツサーバーを設定すれば、アプリケーションが自動的に書籍とそのメタデータを取り込みます。無料版ではライブラリーの整理が可能ですが、アノテーション関連の機能を利用するにはプレミアム版の購入が必要です。

コメントのアノテーションとエクスポート

ハイライトを作成するには、テキストの上で指を押し続け、関連するメニューから「ハイライト」を選択します。ハイライトツールバーには、パレットボックスがあります。間違った文字をマークしてしまった場合は、もう一度ハイライトされた文字を選択して「削除」をクリックしてください。

また、電子図書館マネージャーは、読みかけの本の特定の場所をブックマークし、より詳しい情報を含むメモを追加することができます。しおりを作成するには、テキストの上で指を長押しし、「しおり/メモ」を選択します。メモを書き込んで、しおりやマーカーを引いた文字に添付することができます。

また、このアプリケーションでは、すべてのハイライトとブックマークの概要を表示することができます。More annotations」をクリックすると、ページ番号や概要、ハイライトの色などが記載されたエントリーが表示されます。注釈をエクスポートするには、ブックリストで「エクスポート」オプションをクリックします。エクスポートされたデータファイル（JSON）は、端末のフォルダに保存されます。

ダウンロード：eLibrary Manager Basic（無料）｜eLibrary Manager（1.50ドル）

5 Full Readers

FullReaderは、電子書籍、コミック、テキストファイル、オーディオブックを読むことができる多機能なリーダーです。アプリケーションを最初に起動すると、デバイスをスキャンして本を探し、そのメタデータを読み取ります。このメタデータをもとに、ジャンル、シリーズ、タイトル、著者名で分類する。

このアプリケーションは、電子書籍の表示を最適化するために、いくつかのオプションを使用します。電子ブックの注釈の表示を最適化するには、ハンバーガーメニュー> 設定を開き、最適化をクリックし、注釈のファイルシステムを確認します。文章をハイライトするには、文末まで指をドラッグして、ポップアップウィンドウの「メモ」をタッチします。カラーピッカー」ボックスから、ノートの色を既成のシェードまたはカラーパレットから選択します。

また、ブックマークを作成することで、読む場所を保存したり、ページを切り替えたりすることができます。ブックマークを作成するには、下部のパネルにあるブックマークアイコンをタッチします。マークが終わったら、「ブックマークとメモ」をタッチすると、保存されたすべてのコンテンツのリストが表示されます。次に「その他」メニューをタップすると、メモをTXTファイルとして書き出すことができます。

ダウンロード：FullReader（無料）

6 電子書籍

eboxは、デザイン性に優れ、直感的に操作できるリーダーで、電子書籍、コミック、Word文書、雑誌を読むことができます。アプリの初期設定では、最適な読み取り設定になっています。端末のフォルダーから本を読み込んだり、無料の電子書籍ライブラリーから本を取り込むこともできます。

文章をハイライトするには、文末まで指をドラッグして、ポップアップウィンドウの反転したコンマをクリックします。ハイライトしたいフレーズが次のページに表示されると、ページが反転し、続けてハイライトすることができます。ハイライトされたテキストにコメントを追加するには、タップしてコメントを引用文に書き込みます。

また、Google Driveと読書場所を同期させることも可能です。Googleアカウントでログインすると、作成したハイライトやメモ（書籍も）が他のデバイスと同期されます。また、メモをエクスポートして、メモアプリで直接共有することも可能です。例えば、「すべての引用符をエクスポート」をクリックし、「OneNote」を選択します。

ダウンロード：ebox（無料）

エンドースメントについて詳しくはこちら

特にネット上では、受動的に情報を摂取しているだけでは、なかなか批判的に考えることはできません。単純な文脈を超えて考えることが難しい場合は、アノテーションを作成することが有効です。そうすることで、アイデアがどのように相互に結びついているかを批判的に考えることになります。

ここで取り上げたリーダーアプリは、読書家や思考力のある人になるために役立ちます。しかし、アノテーションは電子書籍だけでなく、ウェブ全体の一部なのです。アノテーションの使用方法とその理由については、完全ガイドをご用意しています。