E InkのAdvanced Colour ePaper Version 2（acepv2）、SkyhorseのカラーLCD、ClearInkなどのカラー電子書籍スクリーンは、2021年に電子書籍リーダーに革命を起こす可能性がある。私はこれらの技術を直接調査し、2021年に消費者向け電子書籍端末（Amazon Kindleなど）に到達する可能性を分析しました。

1 カラー電子ペーパーのe-inkは2020年の第2世代を想定？

E Ink Holdingsの第2世代アドバンストカラー電子ペーパーディスプレイ（ACeP v2）は、高速リフレッシュと4色顔料を搭載しています。2020年12月のインタビューで、einkの代表とエンジニアが、近日発売予定のカラーeinkディスプレイ「acepv2」の詳細を教えてくれた。

電子書籍用カラーインク「ACEP V2」。

最大の発見は、電子ブックリーダーに4色の顔料を使ったe-inkシステムが搭載されることです。E Inkは、今後の製品発売の日程について明言を避けたが、具体的な機能については確認することができた。最大の特徴は、高速リフレッシュです。

「リフレッシュレートは、カプセルやMicrocup®の中で移動する粒子の数に影響されます。あなたが参照したビデオでは、白黒の映像は黒と白の粒子だけを動かしていて、カプセルの中に入っている4つの粒子は全部動いていません。"

引用した動画は、現在削除されている、acepv2のカラーとモノクロの機能を紹介する動画のことです。今はなきビデオでは、acepv2がカルタパネルと同じようなスピードで白黒ページをめくることができることが確認された。

acepv2は白黒のe-inkリーダーより高価になる可能性がある

ACePは、白黒の顔料を使うe-inkなどとは異なり、4色の顔料を使用します。カラー画像が画面に表示されるたびに、ハードウェアがシアン、マゼンタ、イエロー、ブラック（CMYK）を複雑に組み合わせて画像を構成するため、複雑さが増すと、リフレッシュレートが遅くなるのです。モノクロ画面では、画面に配置する顔料は2種類で済みます。このように複雑さが軽減されることで、ページめくりが早くなります。

複雑さが増すということは、acepv2がより強力なハードウェアと、より高価な**プロセスを必要とすることを意味するかもしれません。そのため、初期のACePパネルは、白黒のEインクよりもはるかに高価な場合があります。デジタルサイネージ製品であるacepv1は、数千ドルもするのです。これがコンシューマー向け電子書籍端末の価格の指標になるとすれば、2021年以降もまだ手が届かないかもしれません。しかし、もしKindleにカラー反射スクリーンが登場するとしたら、教科書やマンガを読むのに最適な彩度の高いACePになる可能性が高いでしょう。

acep v2のコスト、サイズ、解像度は不明。

E Inkは、「acepv2」の価格、画面サイズ、解像度については、「acepv2」が発売されるまでコメントを控えています。

2tclの反射型液晶搭載タブレット「tabmid」「tabmax」。

2020 International Consumer Electronics Showにおいて、TCLは2020年第4四半期向けのタブレット「TCL TabMid」と「TabMax」を発表しました。 このタブレットには、バックライトなしで動作するTCLの最新の反射型液晶パネルが採用されています。残念ながら、TCLは出荷時期を逸してしまった。TCLがTabMidとTabMaxの生産を遅らせたのか、生産ラインがキャンセルされたのかはわからない。tcl North Americaはコメントを求めても応じなかった。

3.クリアインクのカラーリーダー、2020年に発売？

電子書籍端末の画面は、頻繁に新しい技術が登場するわけではない。ほとんどの新製品は、3年周期で発表される段階的な改良版である。

技術に革命的な飛躍が起こることは稀です。ごくまれに、デバイスに触れると大騒ぎになる。ClearInk Displaysの元マーケティング責任者であるSri Peruvemba氏は、2021年がその年になると考えている。

ClearInkは2016年に初めてその技術を発表しましたが、その後、レノボやディスプレイ**業界大手の天馬などのパートナーを獲得しています。クリアインクは、多くの電子ペーパーディスプレイとは異なり、バックライトを必要としないコスト効率の良いカラー映像という、競合他社ができないことを実現している。

クリアリンクはカラーもビデオも安い

E Ink社のTritonは、電子書籍リーダーを攻撃する最後のカラー電子ペーパー技術だったが、Amazon社のKindleに届くチャンスはなかった。Tritonパネルは高価で、コントラストが弱く、コストがかかり、リフレッシュ速度が遅かったのである。つまり、見た目も悪いし、動画も再生できない。だから、あまり長くは続かないんです。

一方、ClearInkは約4096色、つまりハイカラーで表示します。つまり、液晶パネルや有機ELパネルと比べると、鮮やかさに欠ける。33Hzのビデオリフレッシュレート（放送用TVやYouTubeと同等）により、フルモーションの映像が楽しめます。こちらは2019年のショーウィークに撮影した例です。

クリアインクの動画や高精細は、使用するインクの種類による。クリアインクもEインクも電気泳動で画像を生成しているが、両者には大きな違いがある。インクは2種類の顔料を使用しています。2つの顔料を扱うことによる余分なオーバーヘッドが、リフレッシュ速度の低下や映像の揺らぎを引き起こす可能性があるのです。

クリアインクは、白と黒を表現するために、単一の小さいサイズの顔料を使用している点が異なります。メルク社と共同開発したClearInkに使用されているインクは、E-inkパネルよりもシャープで鮮明です。ペロウエムバによると

"E Ink "は、白と黒を生成するために2粒子方式を採用しています。E Inkは白を生成するために、光を反射する白色の粒子を使用しています。一方、CLEARinkでは、ブラックの状態を生成するために、ブラックという1つのパーティクルを使用するだけです。白を出すために、クリアリンクは前面にTIR（内部全反射）フィルムを使用しています。"

最終的には、カラーレイヤーと組み合わせることで、より高いコントラスト、より低い消費電力、より高い解像度、より均一なカラー映像が得られます。

クリアリンクはe-inkより消費電力が高い

クリアインクビデオバリアントは、E-Inkよりも消費電力が大きいものの、液晶に比べて約80〜90％の消費電力削減が可能です。また、リフレッシュレート約33Hzの動画表示も可能で、少し途切れがちではありますが、十分な性能を持っています。

残念ながらClearInkは今年の展示会ウィーク2020に参加していないため、新しい情報はありません。

ゴースト、色精度、波形の問題

クリアインクは完璧な技術ではありません。ディスプレイの一部が更新されない、画像の保持やゴーストの問題が発生します。ゴーストが少し出ているのがわかると思います。

クリアインクの技術陣は、リテンションは技術的な問題ではなく、初期のプロトタイプの問題であると説明しています。

また、ClearInkパネルの色精度はTriton 2と同じで、教科書やマンガには十分ですが、企業で使うには不十分です。

最後に、クリアインクパネルは、Eインクと同様、画面に画像を作成・描画するために専用のソフトウェアとハードウェアが必要です。つまり、液晶技術で使われているハードウェアレベルのインフラやソフトウェア技術は、クリアインクパネルと完全に互換性があるわけではないのだ。クリアインクの画面は、特別なソフトウェアを書き込まないと、コンピューターに直接入れることができません。

しかし、Perouwmba氏は、開発しているパネルが液晶画面用の組み込みソリューションであることに言及した。つまり、成功すれば※2、追加費用なしで液晶をクリアインクのパネルに交換することができるのです。

4 電子書籍端末用カラーフィルターの配列？

CFAは、カラー液晶フィルターの薄層を別のパネル（通常はEインクなどの電気泳動パネル）の上に配置する。標準的なEインクパネルに比べて解像度は落ちるが、複数の層が連動してフルカラーディスプレイを実現する。

現在、最高のCFAパネルの色深度は4000色程度、つまりハイカラーであり、カルタよりも大幅に解像度が低くなります（カルタフィルムにCFAフィルムを重ねることで解像度が低下するため）。

しかし、cfa**はコストパフォーマンスが高く、白黒の反射型スクリーンに簡単に追加することができます。これに加えて、E Inkが実装したCFAはガラスではなくプラスチックを使用しているため、より軽量で耐久性が高く、教育用タブレットに最適です。

Kindleに何らかのカラー電子ペーパーが登場するとしたら、それはCFAベースである可能性が高い。

5天馬反射型カラー液晶モニター

世界最大級のディスプレイ**ベンダーであるPegasus Microelectronicsは、e-Pocket（ほぼ間違いなく誤訳）というプロジェクト名で、新しい反射型カラー液晶パネルを発表しました。多くの電子ペーパー技術と同様、バックライトを必要とせず、多くの電子書籍リーダーで使われているフロントライトと互換性がある。

このパネルは、教育市場向けのものです。このパネルのフォームファクターは、教育市場で一般的なサイズである10.5インチです。

反射型液晶は、E Inkと異なり、フルカラーや動画表示が可能だが、色域が狭く、コントラストが弱いというトレードオフがある。

例えば、e-bagのコントラスト比は12:1、PPIは191。また、NTSCの色域は11％しかなく、競合の約半分です。しかし、非常に安価で、ほとんど手間をかけずにあらゆる機器に入れることができます。

あるエンジニアがエミッシブLCDに似た10.5インチパネルの見積もりを出した。眼精疲労を軽減したいお子様の教育現場にも最適です。

天馬は、取引業者から**関心があれば、2020年に電子バッグを発売するとしています。

6 ハイセンス カラーテレビ

ハイセンスは、テレビとディスプレイ**のメーカーです。アジアでは、スマート○○などの家電も生産しています。Hisense**にはHisense A5という白黒のEインク**があり、AliExpressで220米ドルで販売されている。今回、彼らはカラーEインクパネルを搭載したHisense A5CとA5 Pro CCという2つのスマート**を発表した。

この新製品**は、CFA層を用いたeink社のプリントカラー技術「Kaleido」と、E Ink社の「Carta」技術を使用しています。

A5Cは白黒E-Ink共通の問題である画面更新速度の遅さがありますが、a5proccはUnisoc T610プロセッサにより、フル動画表示が可能です。しかし、両モデルとも色深度の制限、ゴーストの発生、画面解像度の低さなどの問題を抱えています。

キンドル・カラーは2020年か2021年？

eink社は、生産パートナーや発売日、価格についてはコメントしなかったが、acepv2がモノクロのリフレッシュを高速に行う理由については言及した。

2020年の第1四半期に発表されたカラー電子書籍端末は、iFlytk社の無名Android端末の2機種のみ。残念ながら、iFlytekは現在、米国で人権侵害の制裁を受けています**。

iReader C6」は、共同グッドの電子書籍端末レポートでは、「iReader C6」を販売しています。3月26日**より、バージョン未定のAndroid、1GBのRAM、16GBのストレージを搭載。

アマゾンは2018年以降、カラー電子ペーパーに興味を示していませんが、電子ペーパーのカラー画面は、ライバルのコボやバーンズ＆ノーブルに、教育市場での競争力を与える可能性があります。両社ともカラーEインクに関心を示しており、アマゾンの子供向け教育用電子書籍リーダーと競合する可能性があります。