インターネット上でよく使われるこの略語の意味と使い方をご紹介します。

教えてください

LMKとは「Let me know」の略で、「教えてください」という意味です。この頭字語は、将来的に何かを通知するように相手に伝えるために使用されます。例えば、今病気の人に「熱が下がったらLMKを飲みに行ってね」「何かあったらLMKを飲みに行ってね」と伝えることができるのです。

頭字語は通常、将来的に別の会話が行われることを意味し、ほとんどの場合、相手が返事をするときです。主にテキストやメールで使用され、実際の会話では使用されない。IRLで話すときは、"let me know "というフルフレーズを使うのがベストです。この頭文字は、大文字のLMKでも小文字のLMKでも、どちらも同じように使えるので、どちらでもOKです。

また、"let me know "というフレーズは、一連の質問を対立的なものにせず、よりカジュアルなものにする傾向がある。そのため、他人との会話で緊張したり、難しい話になったりする可能性がある場合に使用することができます。

lmkの簡単な歴史

Let me know」というフレーズは、インターネットの頭文字になる前は、英語ではとても一般的な言葉でした。レストランのウェイターがお客さんに「何か欲しいものはありますか」と聞いたり、「会議はいつですか」と聞いたりと、さまざまな場面で使われる。

この略語は、1990年代初頭にインターネットのチャットルーム、フォーラム、メッセージボードで生まれ、他のインターネット略語とともに人気を博した。インターネットのスラングサイトUrban Dictionary（urbandictionary）におけるLMKの最古の定義は2003年のものである。そこには、"Let me know "と書かれている。

21世紀以降、特にSMS、インスタントメッセージ、ダイレクトメッセージの台頭により、利用が拡大している。他者とのプライベートな会話では、LMKを使うのが一般的です。

答えを求める

LMKを文章で使う理由は主に2つあります。誰かに質問するため、あるいは将来的にもっと情報を求めるためです。

最初のケースでは、LMKを使って質問し、相手ができるだけ早く答えを出すことを期待します。これは通常、現在オフラインのユーザーにメッセージを送る場合や、電子メールやSMSのように即時の応答を必要としないチャネルでメッセージを送る場合に行われます。例えば、"明日暇なら消えてくれ "と言うようなものです。

また、「LMK what do you think」や「LMK where are you」など、他の質問と一緒に「LMK」と言うこともできます。LMKを使うことで、あなたのメッセージは唐突で失礼なものではなく、よりカジュアルで対立的でないものに見せることができます。

lmkリクエストの更新

LMKを使うもう一つの理由は、特定の状況を将来的に更新するように相手に依頼することです。この場合、"lmk "は通常、"what happened "や "how it went "などの、これから起こることを示すフレーズと対になって登場する。

例えば、あなたの友人が大事な仕事の面接を受けるとします。相手へのメールは「がんばれ、がんばれ！」かもしれません。"これは、将来の面接で更新してほしいという意味です。

関連：ストレスの少ないメールライフを送りたいなら、レシート読み取りをオフにする

lmkの使用方法

LMKと "let me know "というフレーズは、基本的に互換性があるので、切り替えて使うことができます。多くの略語はカジュアルな会話に限定して使われる傾向がありますが、LMKは非常に汎用性が高く、プロフェッショナルな場でも通用します。職場で相手からのフィードバックや洞察を求めるために、メールにLMKを使用することは珍しくありません。

以下にLMKの使用例を示します。

• "デザインの第二版をお送りしました" "お気持ちはわかります"
• "明日の夜 ゲームがあるそうだね" "何が起こるかわかるよ"
• "居場所を知っている、迎えに行く"
• "金曜の夜、子守をお願いできますか？" "LMK、ありがとう"

オンラインスラングの語彙をさらに増やしたい方は、WYD、TTYL、HBUの記事もご覧ください。

関連：「HBU」の意味と使い方は？