iOS 14に搭載されたAppleの翻訳アプリケーションは、iPhoneユーザーがテキストや音声入力を使って言語間の翻訳を素早く行うことを可能にします。音声出力、十数カ国語への対応、充実した内蔵辞書など、旅行者には欠かせないツールです。その使い方をご紹介します。

まず、「翻訳」アプリケーションを見つけます。ホーム画面から、画面の中央を1本指で下にスワイプして「スポットライト」を開く。表示された検索フィールドに「translate」と入力し、「Apple translate」のアイコンをクリックします。

結果にアプリが表示されない場合は、まずiOS 14以降にアップデート**する必要があります。

関連：iPhoneやiPadでアプリを素早く探す方法

Translateを開くと、基本的に白い要素で構成されたシンプルなインターフェイスが表示されます。

何かを翻訳するには、まず、翻訳モードになっているときに、画面下の「翻訳」ボタンをクリックすることを確認してください。

次に、画面上部の2つのボタンを使って、言語ペアを選択します。

左のボタンで翻訳する言語（ソース言語）、右のボタンで翻訳される言語（ターゲット言語）を設定します。

ソース言語」ボタンをクリックすると、言語のリストがポップアップ表示されます。必要な言語を選択し、「完了」をクリックします。これをターゲット言語ボタンで繰り返す。

その後、翻訳したいフレーズを入力します。スクリーンキーボードを使用する場合は、翻訳メイン画面の「テキストを入力する」エリアをタッチしてください。

画面が切り替わったら、画面上のキーボードで翻訳したい内容を入力し、"Start "をタッチします。

また、翻訳が必要なフレーズを発言したい場合は、翻訳メイン画面の「マイク」アイコンをタッチしてください。

画面が切り替わったら、翻訳したいフレーズを声に出して言ってください。話すと同時に、Translateが単語を認識し、画面に書き込んでくれます。

翻訳が終わると、メイン画面の、話したり入力したりしたフレーズのすぐ下に、翻訳結果が表示されます。

次に、翻訳結果の下にあるツールバーに注目してください。

お気に入り」ボタン（星の形をしている）を押すと、その翻訳をお気に入りリストに登録することができます。画面下部の「お気に入り」ボタンを押せば、後からすぐにアクセスできます。

ツールバーの「辞書」ボタン（本のように見える）を押すと、画面が辞書モードに切り替わります。このモードでは、翻訳中の各単語をクリックすると、その意味を確認することができます。また、選択した単語の代替となる可能性のある定義を調べることもできます。

最後にツールバーの「再生」ボタン（三角形の丸）を押すと、コンピューターが合成した音声で翻訳を聞くことができます。

海外旅行先で現地の人に翻訳を聞かせるときにも便利です。