googlechromeは、ブラウザのデフォルトの言語で書かれていないウェブページを自動的に翻訳することができます。しかし、他のオンライン翻訳ソフトと同様に、少し信頼性に欠けるところがあります。不要な方、別の翻訳サービスをご利用の方は、Chromeをオフにする方法をご紹介します。

翻訳のオン/オフを切り替える方法

まず、Chromeを起動し、メニューアイコンをクリックし、「設定」をクリックします。または、chrome://settings/ と入力すると、アドレスバーに直接移動します。

設定メニューが表示されたら、下にスクロールして、"詳細設定 "をクリックします。

さらに少し下にスクロールして、"Languages "の見出しが見えたら、"Languages "をクリックします。

Chromeのデフォルトでは、翻訳が有効になっています。この機能を無効にするには、トグルボタンを「オフ」の位置にクリックします。引き続き「翻訳」機能を使用する場合は、何もしないでください。

Chromeが自動翻訳するサイトに移動すると、OmniboxにGoogle翻訳アイコンが表示されます。サイトや特定の言語オプションで利用できるものを確認するには、「翻訳」アイコンをクリックします。

ここから、元の言語に戻ってページを翻訳するために 'オリジナルを表示'を選択することができます。または、常に言語を翻訳する、言語を翻訳しない、または現在のサイトを翻訳しないなどの他のオプションのためのドロップダウン 'オプション'ボタンをクリックすることができます。また、言語設定を変更することも可能です。

ブラウザに複数の言語が追加されている場合、通常、Chromeはウェブページをブラウザの主要言語に翻訳する機能のみを提供します。デフォルトでは、Chromeは追加された言語の翻訳をオフにしていますが、これらの言語もChromeで処理したい場合は、more（言語の横にある3つの点）をクリックして、「この言語のページの翻訳を提供する」にチェックを入れてください。"設定 "です。これにより、将来的にChromeが特定の言語を翻訳することが可能になります。