iPadは究極のコミックリーダーとして注目されていますが、だからといって、KindleがiPadに勝るとも劣らない存在になるとは限りません。ここでは、漫画やコミックをKindleに最適化し、転送する方法をご紹介します。

確かに、タブレットはカラーで画面が大きいので、ほとんどの漫画に適しているのは確かかもしれません。しかし、KindleのE-ink画面にはそれなりの意味があるのです。夜間でも目を酷使することなく読書ができ、直射日光の当たる屋外でも読書ができ、そのバッテリーは絶対に致命的です。画面は小さいかもしれませんが、コミックなどの白黒マンガには最適な小型端末です。

残念ながら、Kindleは箱から一般的なCBRとCBZのファイルを読むことができません。しかし、Windows、macOS、LinuxにはKindle Comic Converterという便利なツールがあり、あなたのコミックをKindleに適したフォーマットに変換し、最高の読書体験が得られるように最適化してくれます。(注：Kindle Comic Converterはその名前とは裏腹に、KoboやNookなどの電子書籍リーダー向けに本を最適化することも可能です)。

ステップ 1: cbr と cbz ファイルをキンドル用に変換する

まず、「Kindleコミックコンバータ」をダウンロードし、パソコンで起動します。CBR/CBZファイル（またはファイル群）を追加するには、「ファイルを追加する」ボタンをクリックします。

CtrlキーやShiftキーを押しながらだと、複数のファイルを選択することができます。

プログラムウィンドウに変換可能なファイルのリストが表示されるはずです。

そこで、左のドロップダウンリストからお使いの電子書籍リーダー（私はKindlePaperWhite3を使っています）を選択すると、あなたのためにオプションをあらかじめ選んでおいてくれます。必要であれば、特定のものを調整することができます（コミックを右から左へ読む場合の「コミックモード」など）。他のオプションにカーソルを合わせるだけで、その機能を確認することができます。

準備ができたら、「変換」ボタンをクリックします。

選択したファイルの数によっては、変換に時間がかかる場合があります。変換が完了したら、変換元ファイルと同じフォルダーに変換後のファイルがあるはずです。

ステップ2：コミックをkindleにコピーする

Kindleで本をコピーしたことがある人なら、次のステップはお馴染みのものでしょう。USBケーブルを使って、Kindle**をパソコンに接続します。コンピュータのファイルエクスプローラを開き、新しくインストールしたKindleドライブに移動します。

新しいコミックファイル（他の電子書籍リーダーを使っていない限り、おそらくMOBIかAZW3形式）を私のKindleのデバイスにドラッグするだけで、ドキュメントフォルダに入れることができます。Kindleを立ち上げると、リーディングリストに表示されるはずです。

関連：Calibreで電子書籍のコレクションを整理する方法

注：Calibreのようなツールを使って、他の本と同じようにコミックをKindleにコピーすることも可能です。地元の本をたくさん整理している方には、とても便利なツールだと思います

あなたの端末でコミックがどのように見えるかは、以下の通りです。スコット・ピルグリム」を選んだのは、シリーズで使われている極めてシンプルでコントラストの強い線画が、通常のコミックスタイルのアートワークのイメージをよく反映していると思ったからです。

見やすいし、線画もセリフの吹き出しも鮮明だし、Kindleが新しければ新しいほど、見栄えはよくなります。

比較として、「不思議の国からの脱出」の1ページを紹介します。

原画のディテールや彩度を考えると、この本の良さを見逃していることになりますが、非常に良い変換だと思います。これは間違いなくタブレットで読むべき本ですが、Kindleでも使えるというのは嬉しいですね。