プリーストVS.

PastorとMinisterは***2つの敬語と称号で、使い方が多少異なります。教会に入った後、聖職者の一員である人の肩書きをどう決めるか。彼らはみな宗教家で、教会でさまざまな役割を果たすために選ばれてきたのですね。しかし、聖職者である人たちが使う用語は、素人にはわかりにくい。牧師と神父の違いや、教会内での呼び方について迷っている方は、この記事でその違いを確認してみてください。

*** 聖職者の信仰と平民の信仰は明確に区別されています。宗教的な信念を持つ者や教会で奉仕する者を聖職者と呼び、それ以外の者は信徒を形成していた。ローマ・カトリック教会では、聖職者の中にさらなる区別がある。下級に属する聖職者は単なる神父で、上級に属する聖職者は司祭である。

神父は誰ですか？

牧師は、教会の指導者にのみ許される称号です。信徒に責任を持つ聖職者に使われる称号である。牧師」という言葉は、実はラテン語で羊飼いを意味する「pastor」が語源です。牧師は教会のリーダーであり、教会が適切に運営されるようにします。

非常に小さな教会で、牧師が一人しかいない場合は、たいていその人が牧師になります。教会が大きく、多くの司祭がいる場合は、担当の司祭をパスターと呼びます。牧師は上級聖職者の一人ですが、ビショップの一歩下に位置します。

神父は誰ですか？

Priestは、階級に関係なく聖職者を指す形容詞として使われます。司祭という言葉は、牧師という言葉とは違います。教会で神父に話しかけるときは、単に「牧師さん」と呼ぶ。しかし、教会内外の他の人に彼のことを話すときは、牧師の名前も含めて話すのです。牧師というのは、単に聖職者に対する敬意の表れである。教会のどんな牧師でも神父と呼ぶことができる。

priestは住所の形なので、司祭や牧師がpastorと呼ばれることはあり得る。この形容詞の前には、right Reverend や Most Reverend などの修飾語がある。神父や牧師に話す場合、pastorを使うのは単に相手への敬意を表すだけです。ローマ法王のことをholinessと呼ぶのと似ている。

これまで、主に聖職者を指す言葉として使われてきた「Priple」。しかし、他の宗教も司祭という言葉で表すことができる。例えば、仏教の聖職者は、僧侶という言葉でも呼ばれます。

グリメット師

牧師と牧師（reverend）の違い

-司祭と牧師の定義

-牧師は教会の指導者であり、牧師が一人しかいないときは、その人も牧師です。多くの牧師がいる大きな教会では、担当する牧師をヴィカーと呼びます。

-Pastorは、教会のヒエラルキーにおける権威を示す肩書きではなく、聖職者に対する敬意を示す形容詞です。

-誰が参照しているのか

-牧師という言葉は、教会のトップの牧師を指すのに使うことができます。

-聖職者や牧師はもちろんのこと、神父にも使用できます。

-教会のグレード

-牧師は、教会のランクを示すために使われる肩書きです。

-そのため、どんな神父様を指す場合でも問題なく使用できます。

-宗教

-司祭は***にしかいない。

-ただし、司祭という言葉は、他の宗教の聖職者を指す場合にも使われます。

このように、presidentもpastorも聖職者を指す言葉として使われている。しかし、牧師というのは、特定のタイプの牧師にしか使えない言葉である。しかし、Pastorは、教会での地位に関係なく、すべての牧師に使うことができます。