主な違い - 試してみること、やってみること

tryとtryは多くの文脈で同義語として使われることがありますが、tryとtryには使い方に違いがあります。tryとtryの主な違いは、フォーマルな文脈で使われるtryと、インフォーマルな文脈で使われるtryの形式的な度合いです。

挑戦するとはどういうことか？

Attemptは名詞としても動詞としても使える。動詞としてのtemptは、何かを達成しようとすること、通常は困難なことを成し遂げようとすることを意味します。名詞の「try」は、困難な仕事を成し遂げようと努力すること、完了させることを意味します。Attemptは、しばしば失敗した努力を連想させる。以下の例文を見ていただくと、より明確に意味を理解していただけると思います。

何度も出国しようとした。

一回で成功しないかもしれないが、挑戦し続けなければならない。

エベレスト登頂に挑戦。

ピエールは一気呵成に本を読もうとした。

最初の英語の試験は失敗したが、2回目の試験で成功した。

なお、tryはフォーマルな場面で使われることが多く、動詞tryの後には目的語、動名詞、不定詞が続くことが多く、文末には出てきません。

海岸でバイクに乗ろうとした。

挑戦するとはどういうことか？

Tryは名詞や動詞としても使われます。動詞のtryとtryは似たような意味で、何かを成し遂げようとすることを意味します。また、try には、新しいことや異なることを、それが適切かどうか、効果的かどうか、楽しいかどうかを確かめるために、使ったり、試したり、実行したりすること、という意味もあります。Tryにはこのような意味はありません。例えば、こんな感じです。

電話しようとしたが、番号が通じなかった。

小説を書こうとしたんだ

この料理を食べてみてはいかがでしょうか？

また、文末に直接引用することもできます。さらに、tryは主にインフォーマルな文脈で使われます。

できるかどうかわからないけど、やってみるよ。

後でもう一度やってみます。

tryとtryを比較した場合、tryは上記のようなスタイルでは使用できないことに注意が必要です。tryは常にアクションに直結しているのです。

後でもう一度やってみます。

名詞のtryも似ていて、何かを成し遂げようとする努力を指します。しかし、tryはよりインフォーマルな文脈で使われるのに対し、tryはフォーマルな文脈で使われる。

試してみます。

もう一度挑戦したい。

何かヒントを探してみてはいかがでしょうか？

試みるとこころがけるの違い

動詞の定義。

試みるとは、何か難しいことを達成しようとすること、または成し遂げることを意味します。

試みるとは、何かを達成するために努力することを意味します。

名詞の定義

試みは、困難な課題を完了したり達成したりするための努力のことです。

努力とは、何かを成し遂げるために一生懸命になることです。

別の意味

試みは、何かをテストしたり証明したりするための努力や実験を指すこともある。

上記の意味合いを持たせずに試行。

コンテキスト

フォーマルな場面で使ってみてください。

Tryはインフォーマルな場面で使われます。

使用方法

試みの後には、必ず対象がある。

トライは必ずしもオブジェクトに従うとは限りません。