ステップス

1. 1 iMovieでプロジェクトを開く。iMovieを開いてプロジェクトの一覧からプロジェクトをクリックするか、Finderでファイルを右クリックして「>iMovieで開く」を選択することができます。また、iMovieでは、画面下部のタイムラインにビデオをドラッグして、新しいプロジェクトを作成することができます。既成の字幕がないため、自分で作る必要があります。まず、「正式」なタイトルを選び、それがサブタイトルとして表示されるように編集します。iPadやiPhoneをお使いの場合、キャプションや字幕を追加する手順はほぼ同じですが、一部のアイコンが少し違って見えることがあります。

2. 2.タイトルをクリックします。このボタンは、ムービーのプレビューパネルの上部、マイメディア、オーディオ、トランジションの隣にあります。iPhoneやiPadをお使いの場合、画面下の「Tile」ボタンが「T」の字に見えると、あらかじめ用意されたタイトルのリストが表示され、その中から選ぶことができます。タイトルにカーソルを合わせると、どのように表示されるかを確認できます。

3. 公式」タイトルタイルをフィルムのタイムライン上の表示させたい場所にドラッグしてください。タイルをドラッグしたクリップにテキストボックスがオーバーレイで表示されるのがわかります。

4. 4.テキストボックスをダブルクリックして、編集します。テキストボックスをダブルクリックすると、プレビューにテキストがオーバーレイ表示されるので、ビジュアルに合った字幕を入力することができます。プレビューの上にあるバーには、フォント、文字サイズと配置、書式、色を変更できるオプションがあります。満足したら、キーボードのEnterキーを押してください。

5. 5 タイムライン上のテキストボックスを調整し、キャプションの表示時間を変更することができます。タイムラインの上にあるテキストオーバーレイボックスの左側をドラッグして、キャプションが画面に表示される時間を調整します。必要であれば、もう1つ「キャプション」を追加して、もう1行の字幕を作成することができます。