第1部 1/3 クリスマス準備編

1. クリスマスのイルミネーションイギリスの多くの街では、クリスマスシーズンが始まると、街路灯やクリスマスツリーにクリスマスイルミネーションが点灯されます。ファーザー・クリスマスも普通にいますよ。運が良ければ、有名人が出演して、ライトアップを手伝ってくれるかもしれませんよ。寒くなることもあるので、ジャンパーやコート、手袋を着用してください。ホットチョコレートや、モルドワインを飲んで体を温めましょう。

2. 2.クリスマスまでのカウントダウンをするために、アドベントカレンダーを用意する。アドベントカレンダーは、開けるのが楽しくて、クリスマスまでの日々を乗り切るのに役立ちます。ドアを開けると、お菓子があったり、伝統的なお祭りをテーマにした画像があったりします。伝統的にアドベントカレンダーは純粋な装飾品でしたが、今日ではチョコレートやお菓子が主流で、チーズ、おもちゃ、文房具、香水などのアドベントカレンダーを見つけるのはそれほど難しいことではありません。ペットの犬や猫用のアドベントカレンダーも販売されているので、お好みでどうぞ。アドベントキャンドルを灯すのもいい。日ごとに印をつけるために、クリスマスまでにロウソクが短くなるように火をつけたままにしておくというものです。

3. 3.木を切り詰める。クリスマスツリーはヴィクトリア女王とアルバート公が発祥で、これがなければクリスマスとは言えません。そこで、何かお祝いの曲を探して、飾りやライト、金属片、ガーランドをいくつか持って行き、楽しんでください。ツリーに星や天使、大きなリボンをつけてみましょう。また、ドアにリースを掛け、松の木やヒイラギなどの常緑樹を家や部屋に飾るのもよいでしょう。紙や箔で作ったリースを部屋に飾ったり、額縁や家具、階段などを箔で飾ったりする人は多いだろう。また、イギリスでは伝統的なヤドリギを植えることもあります。

4. 4.子供と一緒に楽しむ。多くの子どもたちにとって、クリスマスは1年のうちで最も素晴らしく、魔法のような時間です。ファーザー・クリスマスに手紙を書き、暖炉で燃やし、その煙がファーザー・クリスマスに届くようにします。必要であれば、手紙を送ってもいい。ロイヤルメールのサンタさんへの手紙はとても便利です。サンタの洞窟を訪ねる。ほとんどのデパートにはサンタの洞窟があり、子供たちはサンタの膝の上に座って、クリスマスに欲しいものを伝えることができます。クリスマスの名作を一緒に見る。マペット・クリスマスキャロル』、『アーサー・クリスマス』、『スノーマン』、『エルフ』などの人気作品は、常に良い選択です。ファーザー・クリスマス』は比較的新しい映画ですが、すぐに古典的な作品になるでしょう。年長のお子様には「トゥルーブラッド」や「ラストクリスマス」などをご覧いただけます。クリスマスに向けて、テレビではクリスマスの名作が放映されるのが常です。イギリスの長寿ドラマ（ソープ）はクリスマスがテーマなので、『イーストエンダーズ』や『コロネーション・ストリート』などの番組のキャラクターと一緒にクリスマスの楽しさやドラマを味わうことができるのです。イギリスでは、昔から愛されているコメディーの名作を集めたクリスマススペシャルがよく放送されています。素晴らしき哉、人生』のクリスマス・スペシャルは、実は施設なんです。クリスマスフェアやバザーに行く。通常、乗り物、アイススケートリンク、食べ物やギフトの屋台などがあります。

5. 5 パントマイムやショーを見ること。クリスマスの楽しみといえば、パントマイムを見ること。パントマイムは、シンデレラやジャックと豆の木などのおとぎ話を題材に、ユーモアや音楽、地域の紹介、観客参加型で楽しくて騒々しいショーです。イギリスではほとんどの劇団がショーを行っているので、一度見に行ってみてください。PANTOSが苦手な方は、「くるみ割り人形」のような代替舞台や、ウエストエンドのショーを検討してみてはいかがでしょうか。また、劇場によっては、クリスマスコンサートが開催されることもあります。

6. 6 キャロリングに行く。一軒一軒、音楽と声援を広げていくことは、あなたにとっても、観客にとっても、とても楽しいことなのです。キャロルを歌う教会もいくつかありますし、自分たちで始めることもできます。うまく歌えなくてもいいんです。楽しむだけです。

7. 7.休みの前に、家族や友人と過ごす。大切な人との絆は大切です。お母さんを温泉に連れて行ったり、友達と食事をしたり、遠く離れた人にクリスマスカードや電話を送ったり、大切な人と再会することは、ホリデーの過ごし方として素晴らしいことです。

8. 8.返却してください。何といっても、クリスマスはプレゼントの季節。使わなくなった品物や食品、お金などを地元の慈善団体に寄付する。炊き出しやホームレス・シェルターでボランティアをする。可能性は無限大で、自分自身を満足させ、同時に地域社会を助けることができるのです。靴箱アピールに参加すると、クリスマスに他のプレゼントをもらえない人に靴箱を贈ることができます。

第2部 第3部 クリスマスイブに祝うこと

1. 1 クリスマスディナーの準備をする。クリスマスの見どころのひとつは、クリスマスディナーを昼ごろに食べるのが一般的なことだ。レシピは家庭によって異なりますが、通常、夕食には七面鳥とパン皿などのサイドメニューやソース、ローストポテトウェッジ、ローストポークの毛布巻き、ヨークシャープディング、芽キャベツなどが含まれます。

2. 2.クリスマスプディングを作る。通常、クリスマスのデザートとして供されるクリスマスプディングは、砂糖、シロップ、スラブオイル、ドライフルーツ、スパイスなどから作られ、通常1ヶ月以上熟成させる。食後には、ヒイラギで飾られたプディングをブランデーに浸し、軽い火で炙って食べます。プリンが出来上がると、家族それぞれがプリンをかき混ぜ、願い事をする。また、プディングの中に6ペンス硬貨を隠しておき、ゲストに見つけてもらうという習慣もある。

3. 3.クリスマスティーを楽しむ。イギリスの家庭には、夕方になるとお茶が出されます。紅茶には、ミンスパイやソーセージロール、クリスマスケーキ（アイシングをかけたフルーツケーキ）などが添えられることが多いようです。クリスマス・ログケーキも人気のあるお茶菓子です。イギリスでは、紅茶は飲み物ではなく、食事であることを理解することが大切です。クリスマスティーに招待されたら、紅茶が残っていないかもしれませんよ。また、お茶の時間にはシェリーやソフトドリンクが提供されるようです。大人の紅茶にもろみ酒をプラスして、特別感を演出しましょうクリスマスディナーの後は、すでにお腹がいっぱいなので、紅茶は軽めにするのが一般的です。

4. 4.クリスマスクラッカーを食べる。クリスマスクラッカーは、本格的なクリスマスプレゼントとして、子どもから大人まで楽しめるものです。2人でクラッカーの端をつかんで、折れるまで強く引っ張る！？クラッカーの中に入っている賞品は、小さなおもちゃ、悪い冗談、紙の王冠で、大きい方の半分を取った人が勝ちです。アドベントカレンダーと同じように、今はかなり高級なビスケットも販売されているので、お好みでちょっと贅沢なビスケットをお買い求めください。夕食前にビスケットを開けることが多く、メインディッシュとデザートの間に引く人もいます。ある家庭では、紙の王冠を誰が一番長くかぶれるかを競う伝統もある。公平を期すために、全員にビスケットを渡して、大きい方の半分を取ろうが取るまいが、その中にあるものを持たせればいいのです。クッキーの大きい方の半分を取るコツは、引っ張らないことです。相手はクラッカーの片方の端だけを引き剥がします。クリスマスのクラッカーは12歳以下は買えないから気をつけてね。

5. 5 宗教をお持ちの方は、教会で礼拝をすることもご検討ください。いくつかの教会では、クリスマスイブに真夜中の特別ミサが行われます。ミサではしばしば合唱が行われ、イエス様の誕生の場面も出てきます。キャンドルが灯され、キリストの誕生を祝う。ご希望であれば、ご家族でお祈りをすることもできます。毎年、9つのレッスンとキャロルがキングス・カレッジ・ケンブリッジで上映されています。毎年クリスマスには、BBCラジオ4がこの映画を生放送・録音しています。

6. 6 寝る準備をして、サンタさんの訪問を受ける。寝る前に、モルドワインやブランデー、シェリー酒を飲むためのお皿、食べるためのミンスパイ、トナカイのためのニンジンを置いておくこと。ベッドの足元やツリー、暖炉のそばなどに、小さなプレゼントを入れるストッキングを吊るす。お子様がいらっしゃる場合は、ソファやベッドに座って、「ファーザー・クリスマス」「スティックマン」の訪問、「グリンチがクリスマスを盗んだ方法」など、クリスマスの定番ストーリーを読んであげると、眠りにつく手助けになります。ホットミルクとビスケットを添えるのもよいでしょう。ラベンダーやカモミールの香りの製品を使うと、リラックスして眠れるようになります。

第3部3:クリスマスを祝う

1. 1 開く プレゼント。クリスマスプレゼントを開けるのは、最も楽しみにしていることの一つです。バーカーズフィズのグラスを片手に、お楽しみください。チョコレートなどのお菓子、温州みかん、チョコみかんなどのプチギフトを、スイーツとしてストッキングに入れる。BGMにクリスマスソングを流す。子どもたちは順番に、急かされることなく、それぞれのプレゼントを十分に味わうことができるのです。

2. クリスマスの朝、教会の礼拝に参加したり、祈りを捧げたりします。

3. 3.クリスマスディナーを食べる。最高の食器と美しいカトラリーを取り出して、七面鳥のローストとすべてのトリミングを楽しんでください。イギリスの家庭では、年に一度だけ登場するお祝いのテーブルクロスや、クリスマスにだけ用意される特別な料理が多いようです。これらの家族のお気に入りは、いつ手に入れたかわかっていても、どのように家族に聞いてもいいのです。

4. 4.ボードゲームやカードゲームをする。モノポリーやトリビアル・パシュートなど、昔からのお気に入りを持ち出したり、誰かがプレゼントとしてボードゲームをもらったら、それを試してみるのもいいでしょう。

5. 5.女王の演説を見る。国の伝統であり、女王はその年の出来事を振り返りながら、この国に団結のメッセージを送ります。Sky TV、ITN、BBCで放送されます。さらに、チャンネル4では、もうひとつのクリスマスメッセージを放送しています。ユーモア、シリアス、インスピレーションなど、さまざまなメッセージが込められています。過去には、ジェイミー・オリバー氏やグレンフェル・タワー火災の生存者、マージ・シンプソン氏などが登壇しており、家族でワードビンゴをして盛り上がることもできます。スピーチの前に、女王が話すと予想される単語やフレーズをリストアップし、そのうちのいくつが正しいかを確認します。

6. 6.家族との時間を楽しむ。休日の過ごし方で一番大切なのは、家族や友人と一緒に過ごすことです。映画鑑賞や社会奉仕活動、散歩など、大切な人たちと一緒に行動する。クリスマスには、『Downtown Abbey』、『EastEnders』、『Strictly Come Dancing: The Christmas Special』、そしてファンの多い『Dr Who』など、いくつかのクリスマス特別エピソードが放送されました。

• 生きているクリスマスツリーを買う代わりに、人工のツリーを手に入れることを検討してみてください。環境にもいいし、長い目で見ればお金の節約にもなります。床も汚しません。根っこのある生きた木を、大きな水槽に入れて、ずっと水をやりながらレンタルすることができるんです。クリスマスが終わると、来年のクリスマスに根を張るまで、レンタル会社で植え替えを行います。
• この季節は、暖炉のそばで本を読んだり、温泉に入ったり、ちょっとした休暇を過ごしてみてはいかがでしょうか。
• 家族の伝統やレシピを盛り込み、家族の歴史を生き生きとさせる。