方法1 方法1/3：Windows

1. 1 LibreOfficeのインストールファイルをダウンロードする（もう持っていない場合）。LibreOffice がすでにインストールされている場合でも、インターフェイスに含まれていない言語をインストールする場合は、インストールファイルが必要です。ファイルのダウンロードは、https://www.libreoffice.org/download/download.Select您运行的LibreOffice版本下的操作系统。バージョンが不明な場合は、LibreOffice アプリケーションを開き、「ヘルプ」メニューをクリックし、「LibreOffice について」を選択してください。ダウンロードボタンをクリックして、インストールファイルをコンピューターに保存します（末尾は.msi）。

2. 2 インストーラーファイルをダブルクリックする。LibreOfficeで始まり、LibreOffice.msiで終わるこのファイルは、デフォルトのダウンロードフォルダに含まれています。

3. 3 「次へ」をクリックします。インストーラーを開くと、LibreOfficeがすでにインストールされていることが検知され、アプリケーションの修正、修復、削除を行うかどうか尋ねられます。

4. このオプションは、言語パックを含む、以前にインストールされていないコンポーネントをインストールすることができます。

5. 5 「ユーザーインターフェース言語」の横の「+」をクリックする。インストール可能な全言語の一覧が表示されます。言語の横にハードディスクのアイコンが表示されている場合は、言語パックがインストールされており、デフォルトでインストールされています。例えば、デフォルトでは、英語版LibreOfficeに両方インストールされるため、名前の横にハードディスクのアイコンが表示されます。インストールする言語がすでにインストールされている場合は、手順10に進んでください。

6. 6 インストールする言語を選択します。いくつかのオプションが表示されます。

7. 7 すべての機能およびサブ機能をインストールするオプションを選択し、「次へ」をクリックします。必要なオプションはこの機能と呼ばれ、すべてのサブ機能はハードディスクにインストールされるため、必要な言語ファイルがすべてインストールされることになります。

8. 8.インストールを完了する。残りの画面は言語を指定しないので、必要なオプションを選択し、インストールをクリックして完了させてください。インストールが完了したら、［完了］をクリックしてインストーラーを終了します。

9. 9 LibreOfficeアプリケーションを開く。もし、アプリケーションを閉じていない場合は、すぐに閉じて、再度開いてください。

10. 10 「ツール」メニューをクリックし、「オプション」を選択します。LibreOffice アプリケーションの上部にあるメニューです。これで、LibreOfficeの環境設定が表示されるはずです。

11. そのためには、左側のパネルにある「言語設定」をダブルクリックし、その下の「言語」をクリックします。

12. 12 「User Interface」メニューから言語を選択する。画面上部にある最初のメニューです。また、この画面で他の地域の変更も行ってから次に進みます。

13. ウィンドウの下部に、LibreOfficeを再起動するように求めるメッセージが表示されます。LibreOfficeを再起動するよう求めるメッセージが表示されます。「今すぐ再起動」をクリックすると、新しいインターフェイス言語でLibreOfficeが再開されます。この変更は、すべてのLibreOfficeアプリケーションに影響します。

方法2 方法2/3：macos

1. 1からhttps://www.libreoffice.org/download/download.这将带您进入LibreOffice下载页面。

2. 2 クリックは他の言語が必要ですか？お使いのLibreOfficeのバージョンの下にあります。どのバージョンを使っているかわからない場合は、LibreOfficeアプリケーションを開き、LibreOfficeメニューをクリックし、About LibreOfficeを選択してください。

3. 3 インストールする言語を選択します。ダウンロードページに戻ります。"オフライン使用ヘルプ "の隣にある "追加ダウンロード "セクションに、選択した言語が表示されるようになります。

4. 4 ドロップダウンメニューから、お使いのOSを選択します。ダウンロードをクリックせず、OSを選択するだけです。これによりページが更新され、言語パックをダウンロードするための正しいリンクが表示されます。

5. 5 翻訳されたユーザーインターフェイスをクリックし、言語パックをダウンロードします。追加ダウンロード」の見出しの下、「オフラインでの使用に関するヘルプ」オプションの上にあります。これにより、必要な言語ファイルがコンピューターにダウンロードされます。

6. 6 LibreOffice からダウンロードした DMG ファイルをダブルクリックします。LibreOfficeで始まり、LibreOffice.dmgで終わる名前は、デフォルトのダウンロードフォルダ内にあります。LibreOffice がすでに開いている場合は、終了してから作業を進めます。

7. 7 LibreOffice Language Pack のアイコンをダブルクリックして、言語パックをインストールします。提供元不明のファイルをダウンロードしているという警告メッセージが表示された場合は、画面の指示に従ってファイルを開き、インストールを続行してください。インストールが完了したら、開いているウィンドウをすべて閉じます。

8. 8 LibreOfficeアプリケーションを開く。もし、アプリケーションを閉じていない場合は、すぐに閉じて、再度開いてください。

9. 9 LibreOffice メニューをクリックし、「環境設定」を選択します。メニューは画面の左上隅にあります。これで、LibreOfficeの環境設定が表示されるはずです。

10. そのためには、左側のパネルで「言語設定」をダブルクリックし、その下の「言語」をクリックします。

11. 11 「User Interface」メニューから言語を選択する。画面上部にある最初のメニューです。また、この画面で他の地域の変更も行ってから次に進みます。

12. ウィンドウの一番下にあるLibreOfficeを再起動するよう求めるメッセージが表示されます。「今すぐ再起動」をクリックすると、新しいインターフェイス言語でLibreOfficeが再開されます。この変更は、すべてのLibreOfficeアプリケーションに影響します。

方法3 方法3/3: linux

1. 1からhttps://www.libreoffice.org/download/download.这将带您进入LibreOffice下载页面。

2. 2 クリックは他の言語が必要ですか？お使いのLibreOfficeのバージョンの下にあります。どのバージョンを使っているかわからない場合は、LibreOffice アプリケーションを開き、「ヘルプ」メニューをクリックし、「LibreOffice について」を選択してください。

3. 3 インストールする言語を選択します。ダウンロードページに戻ります。"オフライン使用ヘルプ "の隣にある "追加ダウンロード "セクションに選択した言語が表示されるはずです。

4. 4 メニューからOSとパッケージの環境設定を選択します。Linux (64bit) (rpm)またはLinux (64bit) (deb)を選択できます。お好みのパッケージの種類を選択してください。

5. 5 翻訳されたユーザーインターフェイスをクリックし、言語パックをダウンロードします。オフラインで使用するためのヘルプ」オプションの上にある「補足ダウンロード」の見出しの下にあります。これにより、必要な言語ファイルがtar.gzファイルとしてあなたのコンピューターにダウンロードされます。

6. 6 ターミナルウィンドウを開き、cd Downloadを実行します。デフォルトのダウンロードディレクトリが異なる場合は、そのディレクトリに変更してください。LibreOfficeが起動している場合は、すぐに終了してください。

7. 7 tar-xvfを実行するファイル名です。ファイル名は LibreOffice_7.1.2_Linux_X86-64_rpm_langpack_de.tar のようなものです。ls-aを実行すると、正確な名前を見つけることができます。

8. 8 ディレクトリの cd 名を実行します。展開されたディレクトリの名前は、tar.gz ファイルの名前から末尾の ".tar.gz" を除いたものと同じになります。

9. 9 cd RPM（RPM パッケージの場合）または cd DEB（DEB パッケージの場合）を実行します。ダウンロードするパッケージの種類に応じたディレクトリを用意するだけです。

10. 10 パッケージをインストールします。この手順はパッケージの種類によって異なります。RPMをインストールする場合は、su-c 'yum install*. rpm'を実行します。DEBをインストールするには、sudo dpkg-I*を実行してください。デブス

11. 11 LibreOfficeアプリケーションを開く。もし、アプリケーションを閉じていない場合は、すぐに閉じて、再度開く。

12. 12 「ツール」メニューをクリックし、「オプション」を選択します。LibreOfficeアプリケーションの左上隅にあるメニューです。これで、LibreOfficeの環境設定が表示されるはずです。

13. 13 言語設定を開く。これを行うには、左側のパネルで「言語設定」をダブルクリックし、その下の言語をクリックします。

14. 14 「User Interface」メニューから言語を選択する。画面上部にある最初のメニューです。また、この画面で他の地域の変更も行ってから次に進みます。

15. ウィンドウの下部に、LibreOfficeを再起動するように求めるメッセージが表示されます。LibreOfficeを再起動するよう求めるメッセージが表示されます。「今すぐ再起動」をクリックすると、再開したときに新しいUI言語設定がすべてのLibreOfficeアプリケーションに反映されます。