主な違い - 謙虚さと謙虚さ

謙虚と謙遜は、似たような意味を持っているため、多くの人を混乱させる言葉です。謙虚と謙遜はどちらも、自分の重要性を控えめに、あるいは低く見積もっていることを意味します。この2つの言葉の違いは、文法的なカテゴリーにある。Humilityは形容詞、Humblenessは名詞です。これが、謙虚と謙遜の決定的な違いです。また、humbleという言葉には、謙遜や謙譲という意味以外にも、様々な意味があることも知っておく必要があります。

目次1. 概要と主な違い2. 謙虚とはどういう意味か3. 横並び比較 - 謙虚と謙遜5. まとめ

謙虚になるとはどういうことか？

謙虚とは、自分の重要性に気づかない、控えめであることを意味します。また、プライドや傲慢さからの解放を意味します。ですから、謙虚さはプライドの対極にあるものです。謙虚さは、人が自分自身を過信しないようにするためのものです。また、自分の欠点を認識し、受け入れることができるようになります。謙虚さは、人が強くなるための資質なのです。

謙虚という言葉は名詞である。常に謙虚であること、あるいは自分の重要性に気づいていないことを意味する。しかし、その資質を持つ人を表現するために直接使うことはできない。以下の例文を見て、この単語が文中でどのように使われるかを理解することができます。

未亡人となった女王は、謙虚に新しい地位を受け入れた。

謙虚に賞を受け止め、ファンへの感謝を述べた。

あの傲慢な老人は、謙虚さの大切さを理解していなかったのだ。

彼女は控えめで謙虚な女性です。

彼らが突然金持ちになると、彼女は謙虚さを失い、旧友を侮蔑的に扱うようになる。

図1：謙虚さに関する名言

謙虚になるとはどういうことか？

謙虚さとは、自分の重要性を低く評価すること、またはそれを示すことも意味します。しかし、これは形容詞であり、名詞である謙虚さとは異なります。したがって、謙虚と謙遜の違いは、文中での用法にある。謙虚さは、常に人やその見解を表すために直接的に使われることがあります。次の文章は、この形容詞が文中でどのように使われるかを示しています。

しかし、その一方で、彼女は控えめで謙虚だ。

と謙虚に謝った。

彼の控えめな提案を無視するわけにはいかない。

この国の元大統領とは誰も想像できないような、控えめで謙虚なおじいさんだった。

humbleという言葉には、取るに足らない、気取らないという意味もあります。例えば、「humble」は、人の地位や階級、経歴が低い、低いという意味で使われることがあります。

彼は、出自も家庭も貧しかった。

彼女は、その謙虚な原点を決して忘れてはいません。

図2：例文 - 偉大な功績を残したにもかかわらず、彼女は控えめで謙虚な姿勢を崩さない。

ハンブルとけんそんの違い

概要 - ハンブル vs. 謙虚さ

謙虚と謙遜はどちらも、自分の重要性を低く、あるいは適度に見積もっていることを意味します。これは、傲慢やプライドとは対極にあるものです。謙虚と謙遜の大きな違いは、文法上のカテゴリーにある。謙虚は形容詞、謙遜は名詞である。したがって、謙虚は常に資質を指し、謙遜は何か、または謙遜している人を指します。