アファメーション vs アファメーション

英語では、ほとんどの人がsureとsencerを同義語だと思って使い分けていて、sureとsensibleは微妙に違うと思っている。どちらも同じような状況に適用できるため、ほとんどの場合、これはまったく正しいことです。"確実性 "とは、事実に対する信頼感であると定義できる。一方、「確信」という言葉は、「事実が真実であると完全に信じていること」と定義することができる。私たちは、sureをよりインフォーマルな文脈で、主に口語で使うことが多いのですが、sarenはよりフォーマルなオーラを放っています。本稿では、「確実」と「確信」の2つの用語について、例を挙げて説明し、その違いを浮き彫りにすることを試みる。

どういうことですか？

もちろん、通常、人が何かについて自分が正しいと確信していることを意味します。その意味で、自分の意見の正確さを重視しているようです。例えば、こんな感じです。

帰る前に鍵をかけたはずだ。

つまり、本人は帰る前に鍵をかけたという確信があるのです。確かな」という言葉は、その人が真理を確信していることを表しています。私たちは日常生活でこの言葉を繰り返し使う傾向がありますが、常に何かを安心させるためではなく、時には依頼に対する肯定的な返答として使うこともあります。例えば、こんな感じです。

もちろん、手伝ってもらえますか？

この場合、sureは手助けを受け入れる、または同意する形となります。

確かなもの "とは？

形容詞として使われる場合、"sure "は通常、人が何かに完全に自信を持っていることを意味します。主に肯定的な表現で使われ、sureよりも高い信頼性を伝えることができる。また、フォーマルな言葉や、確実なものとしてのhという意味で使われることが多くなっています。この違いを理解するために、上で使ったのと同じ例を使ってみましょう。

帰る前に鍵をかけたはずだ。

ドアをロックしたと確信する」よりも「ドアをロックしたと確信する」と言った方が、より高い信頼性を示しているように思います。その意味で、「確かに」という言葉には、話し手のメッセージが込められている。もう一つの興味深い違いは、以下の例で理解することができます。

確かなことは、停戦は現状の解決策にはならないということだ。

この例では、上記の'sure'という単語が、文の強い正確さを強調するために使用されています。しかし、この言葉をsureに置き換えても、先ほどのような正確な意味は伝わりません。その意味で、「確かな」という言葉は広く使えるとしても、「確実な」という言葉は使えないということが言える。

間違いないと某の違い

-確信と確実性は、どちらも何かに対する自信と信頼と定義することができます。

-sureは話し言葉で使われることが多いが、フォーマルな言葉ではより頻繁に使われる。

-「確実性」よりも「確信度」の方が高い信頼感を示す。