文化・伝統

伝統と文化は、私たちの会話の中でしばしば似たような言葉や概念を使うことがあります。この2つの概念は非常に似ており、同じように使うことができると考えている人が多いようです。しかし、これは事実ではなく、類似点や重複点があるにもかかわらず、本記事ではいくつかの相違点を取り上げています。

文化

文化とは、人間の行動を理解しやすくするために生まれた、とても重要な概念です。特定の地域に住む人々の生活や経験から生まれる、複合的な知識のことを指します。人類学者が人間の能力を理解するために用いるツールで、遺伝の結果ではなく、共通の経験によって進化してきたものである。特定の民族の文化が、より良い想像力を働かせるのです。また、文化は、その場所の人々をより創造的にし、より知識豊かにします。民族の文化は、習慣、伝統、言語、衣服、使用される工芸品や材料、共通の思考パターンに反映されます。

私たちが学ぶ行動や社会的スキルは、生まれた時の文化の結果です。私たちが社会の他のメンバーとどのように関わり、どのように他者と協力して問題を解決するかは、私たちが生活している文化の直接的な結果である。私たちの衣服、言語、知識、信念、伝統、習慣、道具、その他、特定の地域や社会で生活することによって獲得したあらゆる能力を含むこの複雑な全体が、文化と呼ばれるものであることは明らかである。

文化の本質は、特定の民族が使う言葉や道具にあるのではなく、それらの道具がその社会の人々によってどのように認識され、解釈されるかにあるのです。人々の価値観、習慣、伝統は、よりよく人々の共通の文化を反映しています。

トラディショナル

ある社会で何世代にもわたって受け継がれ、今でもその社会の人々によって実践されている一連の習慣や信念を、その社会の伝統と呼んでいます。宗教によって異なる儀式があり、それは世代を超えて受け継がれてきた伝統の最たるものです。挨拶の仕方、食事、睡眠、服装などは社会によって異なり、長い時間をかけて培われたさまざまな伝統が反映されています。縁起が良いとされるものもあれば、悪とされるものもあり、それぞれの社会でその伝統の一部となっています。例えば、西洋社会では、黒は悪や死を連想させるので、葬式に黒を着ます。一方、インドでは、葬儀の際に白を選ぶのは、純潔の象徴であり、死は永遠の真理と見なされているからだそうです。

伝統という言葉は、ラテン語のtradereに由来し、与える、委ねるという意味である。現在では、現代的でないもの、古来から続く習慣を意味する言葉です。伝統が形になるには、少なくとも3世代は必要です。伝統には、宗教的なものと文化的なものがあります。昔から、家庭には家族の伝統があります。最後に、大晦日に決意を新たにするなど、個人的な伝統もあります。

文化と伝統の違いは何ですか？

-人々が継承するのではなく、獲得する複合的な知識体系を文化と呼ぶ。

-伝統とは、ある世代から別の世代へと受け継がれ、今でも人々が守っている慣習のことです。

-伝統は複雑な文化の一部である

-伝統は主に宗教的なものであるが、文化的、家族的な伝統も存在する