悪質と猛々しいの違い

Viciousもviciousも英語の形容詞の範疇に入る。暴力行為やその性質を表現するために使われることもある。一見、似たような意味を持ち、多くの文脈で同義語として使えるように見える両者だが、使い方を考えると微妙な違いが見えてくる。viciousとviciousの決定的な違いは、「vicious」が主に不道徳や悪意を特徴とするのに対し、「vicious」は主に極端で激しい性質を表すのに使われるが、攻撃性や残虐性も含まれることである。その結果、「凶暴性」の結果がより長期的に悪影響を及ぼすのに対し、「獰猛性」の悪影響は「凶悪性」よりも小さいと言えるでしょう

カタログ

1. 概要と主な相違点
2. Viciousの意味するところ
3. Ferociousの意味するところ
4. 表形式で見るViciousとFerociousのサイドバイサイド比較
5. 概要

マレヴォレントの意味とは？

悪意ある」という形容詞は、基本的に悪意があり、暴力的で邪悪なものを指します。悪意は、しばしば不道徳な行動や行為を表すのに使われます。Wechsler's Dictionaryによる定義によると、viciousnessは「野蛮な、残忍な、または暴力的な行動、悪または不道徳な性質または性格」などを表すのに使われることがあるそうです。

別の路地で凶暴な犬に噛まれたのだ。

ケンブリッジ大学辞書では、「malevolent」を「誰かや何かに深刻な危害を加える意図や願望を示す悪意のある人物や行為」と「大きな肉体的・精神的苦痛を与えることを表すために用いられる物、条件、声明」の2つの主な定義に従って説明しています。条件または表現」。しかし、これらの定義はすべて、「悪意」がその行動の原因の悪意や悪意と関連しているという事実を根本的に強調している。

誰もが、地域を恐怖に陥れる悪のギャングを恐れているのだ。

新しい支配者が導入した新しい税制は、下層階級への課税を強化し、これも悪政の現れであった。

図1 新しい支配者が導入した新税制は、下層階級への課税を強化し、これも悪政の現れであった。

形容詞の "vicious circle "はよく使われます。オックスフォード大学の辞書によると、基本的には「2つ以上の要因が互いに悪化・激化し、必然的に状況の悪化をもたらす一連の因果関係」を意味します。

拡大し続ける経済をもたらした内部**は、この悪循環の継続を悪化させるだけである。

fierceとはどういう意味ですか？

悪意とは対照的に、獰猛さは主に極端な、あるいは強烈な野蛮な行動を説明するために使われ、通常、怒りや悩みの結果に関連するものである。そのため、より野蛮な性質を持っている、あるいは発生したことを表現するために使われることが多い。ウェクスラー辞典では、「獰猛」という言葉を「極端な獰猛さ、抑えきれない暴力、残虐性を示す、または示す」と定義しています。与えられた例を参照してください。

この獰猛なライオンは、一度に2頭のバッファローを狩って殺してしまう。

悪天候は、人命やインフラに大きな被害をもたらします。

ウェクスラー辞典では、「猛々しい」を「極めて強いもの」とも定義している。ここでは、ネガティブな意味と、時にはポジティブな意味合いの、両方の文脈で使われることがある。与えられた例を参照してください。

ライバルは、彼の才能を最大限に生かそうと考えている。

悪質と猛々しいの違い

概要 - 悪質 vs. 猛々しい

viciousとfieriousの2つの形容詞は、文法的な規則が似ています。viciousとfieriousという形容詞はどちらも同義語として使われることが多いが、使われている文脈では文脈と文字通りの意味に基づいて区別されることがある。さらに、viciousはポジティブなインパクトを与える場合にも使用でき**、malignantは特定の状況の結果としてネガティブなインパクトを与える場合にのみ使用できる。このように、悪質と悪質とでは、このような違いがあります。

邪馬台国vs.獰猛のPDF版をダウンロードする

この記事のPDF版をダウンロードし、引用の説明に従ってオフラインで使用することができます。 PDF版「malevolentとfieriousの違い」のダウンロードはこちら