\r\n\r\n
pupilとstudentは英語では2つの単語であるため、互換性がないとしても、pupilとstudentの違いを理解するように努めなければならない。pupilとstudentの2つの単語は、意味合いが多少異なります。Pupilは、中世後期の英語に起源を持つ。同様に、pupilはLate Middle Englishに起源を持つ。studenthipとstudentyはstudentの派生語である。この意味で、Pupilは派生商品を持ちません。さて、ここでさらにpupilとstudenthipの違いについて検証してみましょう。
学生とは、教師の直接指導のもとで教科を学ぶ若者のことである。生徒を直接指導する先生は、学校の先生でもかまいません。面白いことに、教師は家庭教師にもなる。オックスフォード英語辞典では、学生を「他人から教わる人、特に教え子や教師に関連する生徒」と定義している。実際、生徒が青少年であるため、教師の直接の監督下に置かれることもあります。科目の専門性のため、教師から綿密な指導を受けることもある。pupilとは逆に、studentという単語は比喩的に使われることはない。
一方、学生とは、学校、大学、専門学校に直接入学して、ある科目を勉強する人のことを指します。これが、生徒と学生の大きな違いです。上記の違いから、生徒が教師の監督のもとで学校にいるときは、生徒は生徒であることがわかります。したがって、pupilはstudentの部分集合であると言える。また、pupilという単語は、"a good pupil of the game "のように、特定の問題や芸術、スポーツに多くの時間を割いたことを示す比喩的な意味で使われることもある。
-学生とは、教師の直接指導のもとで特定の教科を学ぶ若者のことである。一方、学生とは、特定の科目を学ぶために学校、大学、専門学校に直接入学する生徒のことを指します。これが、生徒と学生の大きな違いです。
-すべての生徒は、学校の先生の監督下にある生徒である。したがって、生徒という言葉は、studentの部分集合であると言える。