今天，聽證會開始了，這將是科技行業歷史上最不尋常的審判之一。李在勇被認為是三星帝國的繼承人；相反，他在首爾的一個拘留所裡消磨時光，除了看LG電視，幾乎沒有什麼可做的。

席捲李明博、三星和整個韓國的醜聞令人震驚，涉及非法購馬、薩滿教邪教領袖以及彈劾總統等各種各樣的問題。這是你需要知道的。

李在勇是誰？

李在勇，在西方更出名的名字是傑伊。李明博是三星電子（Samsung Electronics）的副董事長，目前有效地控制著整個三星集團。現年48歲的李開復是一位受過哈佛大學教育的三語商業大亨，直到最近，他還被視為三星內部潛在的現代化力量。儘管他從1991年就開始為三星工作，但他在三星電子的第一個主要角色是2009年的營運長。他在2012年被任命為副董事長，此舉被視為確認其繼承人身份，並於去年成為董事會成員。

李開復是一個私人人士，幾乎從不接受採訪，他在三星的實際職責也很模糊，因此很難瞭解他到底是誰。他控制的第一家企業是eSamsung，這是一家經營網路服務和寬頻網咖等業務的短命網際網路企業。據報道，在與史蒂夫•喬布斯（Steve Jobs）討論此事後，各種各樣的個人資料都認為他是三星進軍OLED顯示器領域的領頭羊。喬布斯可能對蘋果電視的這項技術感興趣，但這項技術從未出現過。

最近，李開復與蘋果CEO蒂姆·庫克、Facebook CEO馬克·扎克伯格和Alphabet CEO拉里·佩奇等保持著三星的關係，他通常被認為是一個溫文爾雅、友好的人物。然而，一個普遍的觀點是，他沒有參與任何面向公眾的活動，因為銀河註7災難的規模一旦出現失誤，如果歸咎於他，可能會危及他成為主席的機會。

所以如果李在勇是副主席，誰是主席，為什麼他不負責？

那就是李在勇的父親，聲名狼藉的李健熙。老李自從2014年心臟病發作後就喪失了行動能力；由於孝道的傳統，董事長的角色可能不會傳給李在勇，直到他75歲的父親真正去世。李健熙本人在其父三星創始人李秉哲去世後首次出任董事長。

但如果李在勇被拘留了，誰來管理這個地方？

這個問題深入到了三星作為一個組織實際運作的核心，答案是，沒有人真正確定李在勇現在可能扮演或不扮演的具體角色是什麼。三星電子（Samsung Electronics）確實有一位傳統的執行長權武鉉（Kwon Oh-hyun）；他於2012年被任命為該職位，並於2013年在JK Shin和BK Yoon中獲得了兩名額外的聯合執行長。

“三星電子目前有一個強大的管理團隊，由三位聯合執行長領導，”三星發言人在就李明博缺席的影響發表評論時對《邊緣》表示該團隊表現出色，將盡最大努力在不受幹擾的情況下領導我們的運營。”

權相佑透過三星的半導體業務上升到最高職位，他的管理能力毋庸置疑。然而，三星將李在勇的職責描述為“商業管理總局”。換句話說，如果沒有李在勇的投入，這個財閥可能會在短期內繼續運轉。

到底什麼是財閥？

財閥是韓國人對企業集團的稱呼。這個詞來源於構成日本術語“財閥”的相同漢字；這些字元大致翻譯成“財富”和“宗族”應該給你一些關於這個概念是如何產生的想法。許多韓國頂級企業集團，如LG、現代、SK、樂天和韓華，都是家族經營的財閥，權力傳統上世代相傳。

財閥經營跨多個行業。以三星集團為例，這家財閥包括數家附屬企業，包括人壽保險、建築、造船、主題公園、廣告、紡織等。當然，集團內最大、最重要的公司是三星電子。

李在勇被控什麼罪？

李明博和三星其他四位高管被控向韓國總統樸槿惠及其一位密友行賄，後者一直是去年席捲韓國的政治醜聞的核心。這位紅顏知己崔順實是樸槿惠的私人密友，也是備受爭議的***薩滿教領袖崔泰敏的女兒。崔順實所謂的拉斯普京式的影響力導致了總統被彈劾，韓國最高**將於明天裁定樸槿惠是應該復職還是永久下臺。

這些和三星有什麼關係？

檢方指控，李明博和其他高管向崔永元控制的組織行賄433億韓元（約3800萬美元）。在一個超現實的轉折，這其中大部分是打算用來購買馬崔的馬術女兒鄭耀拉，以及包括支付約1900萬美元的核心體育，德國機構贊助她。三星被指控掩蓋了這些款項，稱這些款項是官方馬術隊的經費，而馬術隊原來完全由鐘和她的教練組成。據稱，總共有近2600萬美元從三星公司的資金中被挪用。

**是一回事，當涉及50多億韓元時，最低可判5年徒刑，但潛在的更大問題是三星當初為什麼要這麼做——會得到什麼回報。李明博直接捲入了檢察官最具爆炸性的指控之一，即這樣做是為了確保他對公司的全面控制。

那怎麼辦？

The young Lee Jae-yong sits on Samsung founder Lee Byung-chul’s lap, with Lee Kun-hee in the background. (1972)

由於李健熙在技術上仍執掌大權，李在勇只持有三星電子不到1%的股份。2015年，三星集團旗下兩家子公司Chiel Industries和三星C&T斥資80億美元合併，被視為年輕的李明博鞏固其繼任道路的一種方式。合併後，李在勇獲得了新成立的三星C&T公司16.5%的股份，該公司持有三星電子4.1%的股份。合併引起了極大爭議，對沖基金投資者和世襲領導體制的批評者直言不諱地反對合併，但樸槿惠總統被指控指示助手確保合併成功。股東們最終批准了這筆交易。

三星對此有何看法？

李明博否認了今天對他的所有指控，三星也毫不奇怪地站在他一邊三星沒有行賄，也沒有提出不正當的要求尋求幫助，“一位發言人告訴《邊緣報》未來的法庭訴訟將揭示真相。”

會發生什麼？

很難說。李明博和三星的案子看起來確實可信，李明博承認至少有一些不當行為。”“我被告知有不可避免的情況，”他作證說，關於支付給不存在的馬術隊但我承認，這筆交易是以不恰當的方式進行的，很遺憾我沒有更徹底地調查此事。”

不過，即使李明博被判有罪，這也可能不會破壞他最終接替父親的機會。李健熙，記住，已經分別被判逃稅和***，因為他的麻煩得到了兩次總統赦免。2008年李明博總統的赦免令允許李健熙繼續留在國際奧委會，並幫助韓國成功申辦2018年平昌冬奧會；一年後，他回到三星擔任董事長。

而李健熙只是一長串獲得赦免的財閥主席之一。現代、SK和韓華的頭顱多年來都得到了寬大處理，最近的一個例子是樸槿惠總統去年赦免了CJ頭目李傑賢，他恰好是李健熙的侄子。

有了這樣的先例，從長遠來看，不難想象李在勇目前的困境只是一個小插曲。三星本身的重要性也對他有利；該組織約佔韓國國內生產總值的五分之一，韓國特別檢察官甚至承認，在決定是否首先逮捕李明博之前，考慮了潛在的經濟影響。

但是現在韓國的心情不同了。中國財閥集團的**和裙帶關係一直受到公眾的反對，但中國從未見過像去年席捲大街小巷、幫助樸槿惠總統支援率降至4%的大規模**活動。在這樣的環境下，廣泛的憤怒可能導致總統被彈劾，即使是三星董事長也有理由擔心。