夾克(jacket)和毛衣(sweater)的區別
夾克和毛衣是穿在上身的兩種衣服。然而,夾克和毛衣有一個根本的區別:毛衣是針織服裝,而夾克不是。根據設計和款式,夾克衫和毛衣之間還有其他區別。
什麼是夾克衫(a jacket)?
夾克是穿在上身的衣服。夾克通常是穿在另一件衣服上,如T恤、襯衫或上衣,就像外套一樣,但它們比外套更合身,短而輕。它們通常延伸到腹部中部或臀部,前面有開口,還有衣領、翻領、口袋和袖子。夾克可以作為保護或作為一種時尚的服裝。有不同類型的夾克;下面給出了其中的一些。
晚餐夾克/西裝夾克——正式晚禮服的一部分
西裝——看起來很正式的夾克
羊毛夾克——一種由合成羊毛製成的休閒夾克
皮夾克——皮夾克
床上的夾克——用來睡覺的夾克
In addition, there are a variety of jacket styles and designs such as bomber jackets, jerkins, sailor jackets, gilets, doublet, flak jackets, etc.
什麼是毛衣(a sweater)?
毛衣是一種覆蓋上半身的針織服裝。毛衣可以是羊毛衫,也可以是套頭衫;羊毛衫和毛衣的區別在於穿著方式。開襟羊毛衫前面有開口,而套頭衫沒有開口,必須穿在頭上。
羊毛衫傳統上是由羊毛製成的,但現在合成纖維也被用來**毛衣。他們可以單獨穿,不穿任何東西在他們下面,但他們大多穿在其他衣服。它們可以和裙子或褲子一起穿,但通常不會被扣緊。毛衣也有不同的設計和圖案;領口可以是V領、高領或圓領,袖子可以是全長、四分之三或短的。
Sweaters are worn by men, women and children alike. It is also important to note that sweater is known as jersey or jumper in British English.
夾克(jacket)和毛衣(sweater)的區別
夾克vs毛衣 | |
夾克是穿在上身的衣服。 | 毛衣是一種覆蓋上半身的針織服裝。 |
針織 | |
夾克衫不是針織的。 | 毛衣是針織的。 |
材料 | |
夾克是由多種材料製成的。 | 毛衣是由羊毛或合成纖維製成的。 |
領子或翻領 | |
夾克有領子、翻領和口袋。 | 毛衣沒有領子或翻領。 |
打開 | |
夾克衫前面有個開口。 | 不是所有的毛衣前面都有開口。 |
男人和女人 | |
夾克主要是男人穿的。 | 男女都穿毛衣。 |
衣服 | |
夾克被穿在另一件衣服上。 | 毛衣可以單獨穿。 |
Image Courtesy:
“Safari-Jacket” By FrankWilliams at en.********* (CC BY 2.5) via Comm*** Wikimedia