主要區別
蒸騰作用和運輸的主要區別在於，蒸騰作用是水分以蒸汽的形式從植物葉片中蒸發時發生的過程，而蒸騰作用是將植物體內的礦物質和合成產物輸送到不同的區域。
蒸騰作用(transpiration) vs. 易位(translocation)
蒸騰作用是植物葉片以水蒸氣的形式蒸發的過程，而運輸則是植物內部的礦物質和合成產物向不同區域的運輸過程。在蒸騰作用中，水蒸氣從植物的葉子上蒸發掉；它們的方向總是與重力相反；但是，由於礦物和合成產品在植物不同部位的運輸，因此可以在重力方向或相反方向發生遷移。
蒸騰作用只涉及木質部細胞進行蒸騰作用；另一方面，植物的木質部和韌皮部細胞都可以進行運輸。蒸騰作用是水分蒸發的過程，因此它只涉及水作為載體，另一方面，運輸是植物內部合成產物的運輸過程，因此它涉及到合成產物蔗糖。
蒸騰作用需要陽光來完成水分蒸發的過程，因為氣孔只有在陽光的存在下才會開啟，因此蒸騰作用就發生了；與此相反，運輸不涉及氣孔來完成運輸過程，這就是為什麼它可以在白天或夜間，即在沒有陽光的情況下進行的原因。
蒸騰作用需要植物葉片上的氣孔來蒸發植物葉片中的水蒸氣，而運輸不需要氣孔開口，因為它是一種內部運輸過程。蒸騰作用是一種透過降低溫度來影響周圍環境的過程，而蒸騰作用不涉及水分的蒸發作為一種植物的內部過程，也不影響植物的外部環境。
比較圖
什麼是蒸騰作用(transpiration)？
蒸騰作用是指水蒸氣透過葉片氣孔向大氣的運動。這是一個重要的過程，必須透過植物的葉子來完成。大氣中的水分由植物進行的蒸發組成。粗略估計，這一過程約佔大氣總溼度的10%。氣孔在葉子的下面。
植物還調節蒸騰作用以應對乾旱和極端乾旱情況。這些氣孔在這裡非常重要，因為它透過調節氣孔的大小來調節蒸騰過程。參與調節開孔大小的細胞稱為保衛細胞。它也類似於一些植物在葉片側彎處分泌木質部汁液的掏槽過程。
植物的木質部細胞透過通道細胞從土壤中攜帶蒸發的水分。這種水在光合作用過程中很有用。光合作用過程中殘留的水分從葉片的氣孔中蒸發掉。它也可以透過莖上的氣孔細胞發生。蒸騰作用是一個主要的牽引力，因為它有助於在血管中產生流動，而這一流動後來又透過易位的過程幫助流體的運輸。因此，它可以讓植物從土壤中吸收更多的礦物質和養分。
蒸騰作用也有助於植物自身降溫。在蒸騰過程中，水蒸氣從植物的葉子上蒸發，同時它們的方向與重力相反。蒸騰作用只涉及木質部細胞進行蒸發的過程，而作為水分蒸發的過程，只需要水作為其運輸的成分。蒸騰作用需要陽光來完成，因為氣孔只有在有陽光的情況下才會開啟。蒸騰作用是一種透過降低溫度來影響周圍環境的過程。
什麼是易位(translocation)？
運輸是指營養物質和合成產物從植物的葉子轉移到植物身體其他部位的過程。植物透過光合作用在葉子內部產生有機物質。葡萄糖是光合作用過程中的產物，後來轉化成蔗糖暫時儲存起來。
在白天陽光照射下進行光合作用的過程中，這種蔗糖會不斷堆積起來以備臨時儲存。然後在晚上，這些堆積的蔗糖被裝載到韌皮部。韌皮部將蔗糖輸送到整個植物體內。這種由韌皮部運輸的蔗糖和其他有機成分稱為同化物。
同化物在源頭由韌皮部上傳，隨後在水槽釋放。韌皮部的篩分分子運輸同化物。透過將兩端與每個篩分元素連線，它們形成一條連續的流。當同化物在源區主動負荷時，它會導致源頭篩分單元的水勢降低。當水從木質部進入篩孔時，它會增加篩分元件內部的壓力，並將內容物拉過柱。在水槽的位置，這個過程是不同的，因為去除同化物，這裡的壓力在柱上降低。這種壓力差導致同化物的流動，並作為這些成分透過的驅動力。
運輸是指將工廠內的礦物和合成產品運輸到不同區域的過程，這些區域可以在重力方向上或相反方向發生，因為它是在工廠不同區域內運輸礦物和合成產品。植物的木質部和韌皮部細胞都可以進行運輸。蔗糖是植物體內合成產物運輸的一個內部過程。
與上述的蒸騰作用不同，蒸騰作用不涉及氣孔來完成運輸過程；這就是為什麼植物可以在白天或夜間（即在沒有陽光的情況下）進行蒸騰作用。運輸不涉及水分蒸發作為一種植物的內部過程，也不因其過程而影響外部環境。
主要區別
- 蒸騰作用是水分蒸發的過程，而運輸是礦物和合成產物的運輸過程。
- 在蒸騰作用中，當水蒸氣從植物的葉子上蒸發時，它們的方向總是與重力方向相反；然而，在重力方向上或與重力方向相反的任何方向上都可以發生遷移。
- 蒸騰作用只涉及木質部細胞來完成這一過程；另一方面，植物的木質部和韌皮部細胞都可以進行運輸。
- 蒸騰是一個過程，只涉及水作為一種成分；另一方面，運輸是一個運輸過程，因此它涉及合成的產品，如蔗糖。
- 蒸騰作用需要陽光的存在才能成功地完成水分蒸發的過程；與此相反，運輸過程不需要陽光；這就是為什麼植物可以在白天或晚上進行蒸騰。
- 蒸騰作用需要植物葉片上的氣孔來蒸發植物葉片中的水蒸氣，而運輸不需要氣孔開口，因為它是一種內部運輸過程。
- 蒸騰作用透過降低溫度來影響周圍環境，而蒸騰作用不涉及水分蒸發，因此，蒸騰作用過程中不會對外界環境產生影響。
結論
蒸騰作用是一個在陽光下發生的過程，當水分以蒸汽的形式從植物的葉子上蒸發時，蒸騰作用則是一個不需要陽光的過程，它涉及到將植物內的礦物質和合成產品運輸到不同的地區。
