普通話vs廣東話
作為中國的兩種主要語言,普通話和廣東話的區別是語言學家非常感興趣的話題。中國的官方語言是普通話,這也是聯合國為數不多的官方語言之一。然而,它是中國大陸五大語言之一,也包括廣東話。廣東話通常被描述為普通話的方言,但事實上,普通話和廣東話之間存在著明顯的差異,這就證明了廣東話是一種獨立的、不同的語言。有一億多廣東話使用者分佈在一個大的地區,其中絕大多數來自中國南方的廣東省和廣西省。在香港和澳門以及馬來西亞、泰國和越南也有這種說法。在美國、加拿大和其他國家的一些主要國際城市的唐人街,人們這樣說廣東話,把那些不是中國人的人弄糊塗了。讓我們找出普通話和粵語的區別。
什麼是廣東話(cantonese)?
如果說這兩種語言中,廣東話是基督時代以來最古老的語言,這會讓很多人感到驚訝。然而,由於粵語人從香港遷徙到世界主要城市,廣東人生動活潑,已成為國際普通話的競爭對手。廣東話主要是一種口語,講廣東話的人在讀寫的時候,會使用普通話。此外,廣東話作為一種年輕人的語言,有大量的俚語不斷被添加。另一個不同之處在於繁體中文中使用簡體字,而在使用廣東話的地方仍使用舊字。
普通話和廣東話的一個獨特之處在於,它們都是聲調語言,一個單詞根據上下文和發音可能有許多含義。廣東話在這方面更難,有9個聲調,而普通話有7個聲調。儘管在這些語言中使用相似的字符,但單詞的發音卻如此不同,以至於人們幽默地把它描述為雞對鴨說話。
什麼是普通話(mandarin)?
雖然廣東話已經有2000年的歷史了,但人們會更驚訝地發現普通話只有700-800年的歷史。談到兩種語言之間的差異,普通話有一個完整的腳本。漢字被簡化了。正是在***的堅持下,1950年進行了語文改革,並對普通話進行了大規模簡化。這就是為什麼說廣東話的人更容易學普通話,而說普通話的人學廣東話卻很麻煩(他們很難理解繁體字)。
普通話(mandarin)和廣東話(cantonese)的區別
•儘管有人把廣東話稱為普通話方言,但兩者在劃分為不同語言方面存在巨大差異。
•廣東話是2000年前存在的兩種語言中較古老的一種,而普通話只有700-800年前。
•1950年,普通話的漢字已被簡化,而廣東話的漢字仍然是繁體字。
•廣東話有9個聲調,而普通話只有4個聲調,比廣東話更容易學。