品味(savoir)和康奈特(connaitre)的區別

薩維爾vs康奈特...

薩維爾vs康奈特

為什麼我要在英語課上學法語？這是我經常問自己的問題。每週，我們的英語教授都會給我們一個關於法語單詞拼寫的測試，我非常討厭法語單詞的拼寫，還有一個關於單詞意思的測試。更難的是他們的發音。因為有很多無聲的Z，所以我很難清楚地說出這些詞。因為有很多無聲的字母，我也發現它們很難拼寫。有一次，我的教授問我，“薩伏爾和康奈特有什麼區別？”我聳聳肩說，“我不知道。”這就是“知道”這個詞的意思。我不是一個真正的法語單詞和表達的球迷，但這裡是兩個術語之間的區別。我做了一點研究，想和你分享一些東西。

從我讀到的內容來看，“savoir”的字面意思是“知道”。據說它是最常用的法語動詞之一。它有一個不規則的共軛，並涵蓋了不同的含義在某些情況下。品味可能意味著知道一個事實，用心去瞭解，知道如何去做某事，並意識到。當你的陳述表明一個事實時，使用“savoir”。例如，“傑拉德知道罪魁禍首。”在法語中，“傑拉德說得很好。”如果你的陳述想表達“用心去瞭解”的意思，就用“savoir”。例如，“我用心去瞭解這本書。”在法語中，“Je sais que ce livre par cœ如果你要寫一句話來描述“知道如何做某事”的意思，“savoir”是正確的動詞！例如，“你知道怎麼游泳嗎？”在法語中，“Savez vous nager？”最後，當你的陳述意為“實現”時，使用動詞“savoir”。例如，“Jess沒有意識到他在說什麼。”在法語中，“Jess ne ré阿麗絲說：“我要去。”

另一方面，“康奈特”有兩層含義。第一個意思是“認識一個人”，第二個意思是“熟悉一個人或一件事”，“品味”是指真正瞭解一件事，但“康奈特”只是指瞭解一個人的程度，而不是太瞭解一個人。你只是在和某人熟悉的階段。

如果你想讀更多關於“薩瓦”和“康奈特”之間的區別，我和你分享的大部分是它的一般要點。如果你還不太懂這些法語術語，圖書館甚至網上都有很多來源。他們肯定會讓你的法語更容易，總有一天你會學得更好。也有關於如何搭配法語動詞如“savoir”和“connaitre”的教程，只要繼續閱讀，就能清楚地理解事物。法語也許不是一門非常友好的語言，但是如果你真的喜歡法語，學習法語對你來說只是一件輕而易舉的事。

總結：

“Savoir”和“connaitre”是由“to know”這兩個主要詞派生而來的
“Savoir”和“connaitre”是兩個法語動詞，由於用法混亂而經常互換。
“Savoir”和“connaitre”似乎總是讓說英語的人感到困惑。
“Savoir”是最常用的法語動詞之一，具有不規則的綴合。
“品味”的意思是“知道一個事實，用心去瞭解，知道如何去做某事，並意識到。”
“Connaitre”的意思是“瞭解一個人，非常普遍地熟悉一個人或一件事。”
“Savoir”的意思是“你真的知道一些事情”，而“connaitre”的意思是“你只和某人熟悉”

發表於 2021-06-24 09:49
閱讀 ( 36 )
分類：語言

你可能感興趣的文章

蓬奈特廣場(punnett square)和純種(pedigree)的區別

...出現的所有基因型。目錄 1. 概述和主要區別 2. 什麼是蓬奈特廣場 3. 什麼是血統 4. 蓬奈特廣場與系譜的相似性 5. 並排比較-Punnett Square與表格形式的系譜 6. 摘要什麼是蓬奈特廣場(punnett square)？ Punnett square是一種顯示雜交可能的...

發佈於 2020-09-19 18:45
閲讀 ( 46 )