虛度(idle)和偶像(idol)的區別

空閑vs偶像...

空閑vs偶像

Idle和idol在英語中的發音非常相似。以英語為母語的人第二個音節的發音略有不同。差別太小了，你可能根本沒註意到！這就是為什麼你應該關註上下文。這些詞的含義完全不同，永遠不能互換使用。語境是句子周圍的詞語或句子周圍的情景；其他單詞可以幫助您確定正在討論的詞義和拼寫。

首先，讓我們來探究這兩個詞的意思，這樣你就可以看到它們有多不同了。

Merriam-Webster.com提供了以下定義：

空閑-1.不工作、不活動或不被使用；就像一輛開著引擎的汽車，卻不在任何地方行駛，或者一個失業或懶惰的人，或者任何目前沒有使用的東西。

別讓你的車在車道上閑著，把它關掉，進來一會兒。

你為什麼不找份工作而不是整天無所事事地坐在沙發上？

建築工人**時，推土機閑置著。

二無實際目的或價值者；流言蜚語或其他沒有目的或威脅的談話，而這些目的或威脅是該人無意或無法堅持的。

女孩們閑聊的話題圍繞著男孩和衣服。

我知道我哥哥不是真的要殺我，他生氣的時候只是隨便威脅我。

3.活動不多；無事可做或只是靜止不動。

那條狗整天懶洋洋地躺在門廊上。

其他形式包括：空轉、空轉、空轉、空轉

偶像-1。深受愛戴或欽佩的人；因為他們的成就或品質而被你尊敬的名人或其他人。

埃爾維斯是個青少年偶像。

我媽媽是我的偶像，因為她是我認識的最善良的人。

邁克爾喬丹是高中籃球運動員的偶像。

（二）被奉為神的畫或者物；一些文化崇拜雕像或宗教文物。

他們向生育偶像祈禱他們會有一個孩子。

其他形式包括：偶像崇拜、偶像崇拜

如果你聽到有人在談論一輛汽車或一個懶惰的人，他們很可能在用idle這個詞；如果他們談論的是一位名人或其他他們崇拜或希望成為的人，或是一尊受到崇拜或垂涎的雕像或圖畫，他們很可能用的是“偶像”這個詞。

這兩個詞聽起來幾乎相似，除了idle的發音是eye dill，idol的發音是eye doll。以英語為母語的人不會放慢他們的語速來做出這種區分，所以你必須註意這個詞所使用的上下文（句子的其餘部分）。

如果你的同伴說，“那種威脅嚇不倒我；她什麼也不會做，“你可以根據上下文猜出他們指的是哪個詞。他們可能不是在談論偶像。

這兩個詞的另一個區別是它們是不同的詞類。Idle是一個形容詞，idol是一個名詞。名詞被定義為人、地方或事物，形容詞是描述名詞的一類詞。

雖然你可能永遠不會看到這兩個詞在一起除了這裡，一個詞可以描述另一個。想象一下一個失業的貓王，坐在沙發上無所事事-

你可以稱之為一個懶惰的偶像！

發表於 2021-06-24 12:51
閱讀 ( 25 )
分類：語言

你可能感興趣的文章

洛德(lod)和洛克(loq)的區別

...可識別訊號和可接受校準點的濃度。洛德(lod)和洛克(loq)的區別檢測限和定量限是高效液相色譜的重要計算方法。LoD代表檢出限，LoQ代表定量限。LoD和LoQ之間的關鍵區別在於LoD是測試樣品中分析物的最小濃度，我們可以很容易地...

發佈於 2020-09-17 07:03
閲讀 ( 38 )

魔法王國(magic kingdom)和好萊塢工作室(hollywood studios)的區別

...頃的土地上。好萊塢電影製片廠建在55公頃的土地上。偶像灰姑娘城堡是魔法王國的象徵。好萊塢電影公司目前還沒有偶像。耳墜塔（1989-2001）和巫師帽（2001-2005）過去曾被用作偶像。吸引魔法王國有各種各樣的遊樂...

發佈於 2020-10-16 23:28
閲讀 ( 65 )

乳糜微粒(chylomicrons)和甚低頻(vldl)的區別

...質成分是三醯甘油。乳糜微粒(chylomicr***)和甚低頻(vldl)的區別乳糜微粒與VLDL 乳糜微粒是小腸內合成的最大的脂蛋白，可轉運外源性膳食產物。 VLDL是肝臟合成的非常低密度脂蛋白，可轉運內源性代謝產物。交通...

發佈於 2020-10-22 06:31
閲讀 ( 54 )

華為p8 lite(huawei p8 lite)和阿爾卡特onetouch偶像3(alcatel onetouch idol 3)的區別

...快速啟動功能。華為p8 lite(huawei p8 lite)和阿爾卡特onetouch偶像3(alcatel onetouch idol 3)的區別顯示大小：阿爾卡特OneTouch Idol 3:5.5英寸或4.7英寸謝華威P8 Lite:5.0英寸兩款**都有大螢幕。但是，華為P8Lite的螢幕比阿爾卡特OneTouch Idol 3的螢...

發佈於 2020-10-29 01:50
閲讀 ( 44 )