有效vs高效
雖然有效性和有效性看起來相似,但有效性和有效性之間是有區別的。換言之,我們可以說有效和高效是兩個具有不同內在含義的詞。有效這個詞用來指權力。另一方面,高效這個詞是用來指能力的。換言之,可以說“高效”一詞表達的是一個人或一件事物的能力,而“有效”一詞則意味著一件事物的內在力量。
有效是什麼意思?
effect起源於中古英語,被英語使用者用作形容詞和名詞。根據《牛津英語詞典》,effective是指“成功地產生一個期望或預期的結果”。為了更好地理解effect,請看以下句子。
這個建議真的很有效。
市民認為市長提出的解決環境問題的辦法是有效的。
在第一句話中,effect一詞暗示了建議的內在力量。第二句話表明,這些解決方案成功地實現了結束或控制環境問題的預期結果。
因此,可以說,有效這個詞的含義是力量。effect這個詞也可用作形容詞,
有效的規則被強制執行。
“有效”一詞用作形容詞,用來形容決定、醫學、建議、寫作等名詞。effect這個詞的狀語形式也同樣有效。
效率是什麼意思?
根據《牛津英語詞典》(Oxford English dictionary)的說法,高效指的是“(指系統或機器)以最小的浪費努力或費用達到最大的生產率,”(指一個人)以一種井然有序和稱職的方式工作。”efficient也起源於中世紀晚期英語。它只用作形容詞。看下面的句子。
經理很有效率。
弗朗西斯是個高效的速記員。
在上面給出的句子中,effective一詞表示經理的技能或能力。effective也和第二句一樣用作形容詞。此外,高效這個詞的含義是靈巧。
歌手等名詞用來形容歌手、經理等詞。這個詞在句子中也用作副詞,
他工作效率很高。
然而,正如你所看到的,有效的副詞形式是有效的。另一個需要注意的關於高效的重要事實是,它可以用來描述機器和工作正常的人。
有效的(effective)和有效率的(efficient)的區別
在使用effect和effective這兩個詞時,必須小心。它們不能互換。如果這樣做,他們就會失去理智所以,一個effect和effective兩個詞的主要區別在於它們都有不同的名詞形式。有效的名詞形式是功效,而有效的名詞形式是效率。
•有效一詞用在權力的意義上。另一方面,高效這個詞是用來指能力的。
•換言之,可以說“高效”一詞表達了一個人或一件事的能力,而“有效”一詞則意味著一件事的固有力量。