韧致辐射和切伦科夫辐射之间的关键区别在于，韧致辐射是带电粒子加速时形成的辐射，而切伦科夫辐射是粒子冲破介质中的光障时观察到的音爆的光学等效物。
辐射是以电磁波或运动的亚原子粒子，特别是高能粒子的形式发射能量，这些粒子会引起电离。
目录
1. 概述和主要区别
2. 什么是韧致辐射
3. 什么是切伦科夫辐射
4. 并列比较-韧致辐射与切伦科夫辐射的表格形式
5. 摘要
什么是韧致辐射(bremsstrahlung radiation)？
韧致辐射带电粒子由于电场或其他带电粒子的加速而发出的辐射。在这里经历加速的带电粒子通常是一个带负电荷的电子。另一个能使电子加速的带电粒子是质子或原子核。韧致辐射这个名字起源于德语，意思是“制动辐射”——这是因为电子击中金属靶时制动的方式。
图01：高能电子在原子核电场中偏转产生的韧致辐射
当产生这种辐射类型时，入射电子是“自由的”，这意味着这些电子在制动前后都不与原子或离子结合。此外，这种辐射的光谱是连续的。除此之外，如果入射电子的能量足够高，它们在被制动后会发出X射线。
在宇宙中可以观测到的韧致辐射的一个常见例子是来自星系团的热团内气体的辐射。
什么是切伦科夫辐射(cherenkov radiation)？
切伦科夫辐射是一种电磁辐射，当带电粒子以大于介质中光相速度的速度通过介质时，会发出这种辐射。通常，我们这里考虑的带电粒子是一个电子。术语“相速度”的含义是波在介质中的传播速度。
图02：先进试验堆堆芯的切伦科夫辐射现象
这种辐射的一个典型例子是水下核反应堆特有的蓝光。造成这种辐射的原因与音爆的原因相似，即当发生超音速运动时听到的尖锐声音。这种辐射是以科学家帕维尔·切伦科夫的名字命名的。
韧致辐射(bremsstrahlung)和切伦科夫辐射(cherenkov radiation)的区别
辐射是以电磁波或运动的亚原子粒子的形式发射能量，特别是引起电离的高能粒子。韧致辐射和切伦科夫辐射之间的关键区别在于，韧致辐射是带电粒子加速时形成的辐射，而切伦科夫辐射是粒子冲破介质中的光障时观察到的音爆的光学等效物。来自星系团内部热气体的辐射是韧致辐射的一个例子，而水下核反应堆特有的蓝光则是切伦科夫辐射的一个例子。
下面的信息图表并排列出了韧致辐射和切伦科夫辐射之间的区别。
总结 - 韧致辐射(bremsstrahlung) vs. 切伦科夫辐射(cherenkov radiation)
韧致辐射和切伦科夫辐射是两种类型的辐射。韧致辐射和切伦科夫辐射之间的关键区别在于，韧致辐射是带电粒子加速时形成的辐射，而切伦科夫辐射是粒子冲破介质中的光障时观察到的音爆的光学等效物。
引用
1“切伦科夫辐射”，维基百科，维基媒体基金会，2020年11月29日，这里提供。
