主要差异资本(main difference capital) vs. 国会大厦(capitol)

Capital和capitol是另一组同音词，很多说英语的人和作家通常会混淆它们。虽然只有一个字母分开，首都和国会大厦有不同的含义。首都和国会大厦的主要区别在于，国会大厦是一个立法议会所在的建筑物。资本还有许多其他含义。让我们先分别看看这两个词的意思。

大写-含义和用法

资本有多种含义。下面举例说明其中一些。作为名词，capital可以指，

作为一个国家或州的**所在地的城市

马德里是西班牙的首都。

全国各地的农民游行到首都。

与某一特定活动或产品有关的城市或城镇

巴黎是时尚之都。

好莱坞被认为是世界电影之都。

一笔钱或财产

你在她的生意上投资了吗？

投资资本回报率很高。

大写字母

请用大写字母写你的名字。

专有名词和句子都必须以大写字母开头。

作为形容词，capital可以指，

主要/主要

他的资本理论之一是以存在主义理论为基础的。

她最关心的是他们的安全。

可处**

人们**恢复**。

尽管他被指控犯有**，被告还是认罪了。

Paris is the capital of France.

国会大厦-含义和用法

国会大厦是指州议会开会的一座或一组建筑物。但国会大厦（大写C）总是指美国国会所在地。它位于华盛顿特区的国会山上。因为第二个意思是一个地方的名字，国会大厦就成了一个专有名词，应该用大写字母书写。

听证会昨天在国会大厦南翼举行。

立法者每年都会出现在州议会大厦。

彼得住在国会大厦附近。

古罗马国会山上的朱庇特神庙也被称为国会山。

United States Capitol Building in Washington, DC

首都(capital)和国会大厦(capitol)的区别

意思

资本有许多含义。资本可以参考，

-作为**所在地的城市或城镇

-一笔钱或财产

-大写字母

-主要的或主要的等。

国会大厦是美国国会的所在地。国会大厦是议会所在的建筑物。

语法范畴

大写是名词和形容词。

国会大厦是个名词。

地方

首都通常用来描述一个城市或城镇。

国会大厦是一个地方的名字。

大写字母

大写字母不以大写字母开头，除非是在句首。

Capitol is (the seat of United States Congress) is a proper noun, and, therefore, starts with a capital letter.

Image Courtesy:

“Sun sets over the base of the Eiffel” by Eric Chan from Hollywood, United States – Uploaded by Paris 17 (CC BY 2.0) via Comm*** Wikimedia 

“美国国会大厦”作者：David Maiolo–通过下议院Wikimedia完成自己的工作（CC by-SA 3.0）