主要差异伦理(main difference ethics) vs. 价值观(values)

道德和价值观都是我们行为的准则。这两个概念都对我们的性格、态度以及我们的看法产生重大影响。尽管我们总是把伦理、价值观和道德联系在一起，但它们之间有着明显的区别。在这篇文章中，我们将讨论伦理和价值观的区别。价值观是根据不同的人而不同的行为标准或原则。伦理是行为或道德原则的形式，根据特定的群体或领域而有所不同。这是伦理与价值观的主要区别。

什么是伦理学(ethics)？

伦理是一套道德原则，特别是与某一特定群体、领域或行为形式有关或肯定的道德原则。伦理学一词主要与职业背景有关。它们也被称为职业道德或工作道德。诚实、正直、守时和忠诚是职场道德的一些例子。

伦理常常被编纂成一套规则或正式的体系；然后他们就被这个行业的人公开收养了。医学伦理学、法律伦理学都是这样的伦理学的一些例子。披露机密信息、未经客户/患者许可在研究中使用客户/患者信息、误导客户/患者是违反道德的一些例子。同样重要的是要注意，道德也可以依赖于专业以及组织或机构。

Ethics are unwritten laws, but since they are not formal laws, breach of ethics is not punishable by law. Therefore, it is personal values that help a person respect and uphold ethics.

什么是价值观(values)？

价值观是行为的原则或标准。他们描述了什么是有价值的或重要的个人标准。正是价值观帮助我们做出关于是非、重要和不重要等的决定。价值观可以由喜欢、不喜欢、观点、偏见和判断组成。它们基本上是塑造一个人行为的主要原则。因此，它们为理解一个人的个性、行为、态度和感知提供了基本的基础。

值得注意的是，价值观取决于个人；每个人都有不同的价值观。一个人的价值观会受到宗教、文化和社会等各种因素的影响。尊重长辈、好客和帮助他人是文化价值观的一些例子。

伦理学(ethics)和价值观(values)的区别

定义

伦理是一套道德原则，特别是与特定群体、领域或行为形式有关或肯定的道德原则。

价值观是行为的原则或标准。

个人的(personal) vs. 专业的(professional)

道德往往是专业的。

价值观是个人的。

影响

伦理受到不同职业、组织、机构等的影响。

价值观受家庭背景、文化、宗教、社区等因素的影响。

变异

职业道德因职业而异。

价值观因个人而异。

Image Courtesy:

“Family Values” by David Shankbone – Own work (CC BY 3.0) via Wikimedia Comm***

“道德-拼字游戏”作者：Orietta.**erla-通过Wikimedia Comm***发布自己的作品（CC by-SA 3.0）