每六个月，当新版本的Ubuntu Linux发布时，长期用户和好奇的脚趾探险者会问同样的问题：“什么是新的？”它值得升级吗？”；还有，“我的无线网卡最终会使用这个版本吗？”抓起Ubuntu最新的测试版，花了几个小时四处看看，我可以回答，“一些很棒的事情”，“是的，一旦正式发布，”以及，“希望。”8.04版，或“Hardy Heron，“与其说是展示最新和最伟大的Linux技术，不如说是汇编稳定的ish功能和经验证的应用程序。但对于那些寻求一个可用、稳定的系统来完成事情的人来说，这本身就是一个真正的**级应用。通过跳转了解Hardy Heron的新功能，以及哪些功能在Hardy Heron中有效（或无效）。

如果说最新版本的基于GNOME的Ubuntu发行版在某个领域取得了长足的进步，那就是安装。在启动之前，将一张live CD放入你的驱动器，你就不会再看到一个令人困惑的“启动或安装Ubuntu”选项；相反，新手会看到更多描述性的选择，比如“在不改变计算机的情况下尝试Ubuntu”和直接的“安装Ubuntu”，它不需要加载整个桌面，只需要安装提示。

更好的是包含了wubi安装程序的引导提示符和启动程序，当你在Windows运行时弹出Ubuntu CD时会出现。Wubi允许您在Windows系统中创建Ubuntu安装，而不必弄乱分区、引导管理器或诸如此类的东西，方法是在Windows启动之前创建一个可以选择引导到的虚拟设备。这对于那些想给Ubuntu一个真正的测试运行安装应用程序，调整设置，整个九码而不是等待一张live CD启动的人来说是非常棒的。

那些运行7.10或“Gusty Gibbon”的人应该有一个（相对）平稳的升级过程，升级到beta版或8.04的最终版本。那些用干净的分区重新开始的人将看到我们已经有一两年了的相同安装提示（减去一个很酷但不是很有用的缩放时区选择器）。我仍然在等待着看到在分区和格式化过程中有更多的人手来向不太精明的用户开放系统。

一旦你到达你的新桌面，你会注意到基本的橙色/棕色/黄色方案只是稍微调整了一下；默认的壁纸是漂亮的，一些图标和颜色已经被替换，但是主要的主题改革被推迟到10月份的8.10。单击下面的屏幕查看更大的视图：

虽然Hardy只得到了一个补漆工作，但它的三个软件引擎——Linux内核、GNOME桌面环境和Xorg图形处理程序——中的每一个都得到了实际的升级。内核的变化包括更好的64位处理器电源管理和（据说）更好的多任务处理性能。Xorg是一款配置图形管理器并不有趣的工具，它提供了更多的显示器和视频卡兼容性，以及一个GUI工具，可以动态更改外部显示器或投影仪的分辨率和旋转。

最大的桌面更改实际上并不新鲜，至少对以前接触过Mac或Windows系统的人来说是如此，但他们非常欢迎暂停、撤消或取消多个文件操作，以及将文件从垃圾箱恢复到原始位置的功能。Heron还承诺“显著提高性能”。我希望Hardy中遇到的文件传输问题和延迟只是从现在到4月中旬发布期间解决的一些bug。

在酷的新东西上。Hardy beta随Firefox 3 beta 4一起加载，并且已经使用GNOME ish按钮和更好的整体主题集成进行了定制。此外，浏览器中的表单、按钮和文本框看起来已经很光滑，不再需要普通的Linux版黑客。

传输是从以前默认的BitTorrent客户端的一个受欢迎的升级，授予加密、选定的文件下载和节流功能，但我有点希望它看起来像它的Mac同类一样好。然而，它完成了任务。

Hardy引入了一个图形化的VNC客户机Vinagre，以补充命令行xvncviewer，这是一个明智之举。Vinagre使连接到一台或多台计算机变得容易，如果您记不清所需的IP地址，您可以在网络中添加书签并搜索VNC服务器。

Ubuntu（以及Linux发行版）长期缺少的另一个工具是易于配置的防火墙。它没有比ufw或简单的防火墙简单多少，后者从命令行运行，但不需要太多的启动或设置。启动ufw并使其持久化只需要两个命令，但您可以在以后根据需要在其上戳尽可能多的洞。

以下是Hardy中一些更值得注意的新变化：

• PulseAudio集成：一个广受欢迎的通用声音驱动程序，应该可以消除OSS与Alsa与ESD之间的许多混淆，等等。。。
• 默认情况下，Brasero：替换Nautilus文件浏览器中最简单的内置音频和数据CD/DVD刻录程序。
• 对Inkscape的PDF支持：为可扩展矢量图形编辑器提供更好的集成，方便打印和与其他应用共享。
• 《国际时报与天气》：跟踪世界各地定制地点的时间和条件。
• 更好的内存保护：安全更改应防止恶意代码通过未检查的内核错误和低级别内存进行攻击。

就是这样，至少在测试人员和开发人员解决bug和其他问题的时候。你认为Ubuntu还需要一个功能或改变，才能真正使它成为Linux发行版，并且“正常工作”，就像你周末试用的测试版一样开心吗？在评论中分享你的经验。

Lifehacker的副编辑Kevin Purdy仍在等待他亲爱的老爸爸可以使用的Ubuntu，但感觉它离我们越来越近了。他的每周特写，开源，通常在周五出现在Lifehacker上（除非新的Ubuntu测试版在周末出现）。