两年后，神奇宝贝终于开始交易了。

今天，开发者Niantic宣布，该功能将作为神奇宝贝Go夏季大更新的一部分很快出现在游戏中，该功能还将在增强现实**上添加一个新的好友功能。交易一直是一个长期承诺的特点，这是奈安蒂克坚持自博克曼2016年初首次亮相。“我们想确保我们得到了正确的，”Kirsten Koa，一个奈安蒂克软件工程师谁担任技术领先的特点，解释。我希望我们能想出一些既自然又令人愉快的办法。”

交易的关键是一个新的朋友功能，它允许培训师通过一起玩游戏来拉近距离。要添加朋友，您需要他们的培训师代码。如果他们接受，他们将被添加到你的新好友列表中（目前上限为200人，但随着该功能变得越来越流行，可能会扩大）。

通过一起进行健身房和团队战斗以及交换礼物，你将能够提高你与其他训练师的朋友级别，这是更新带来的另一个新功能。玩家可以从神奇宝贝站点收集礼物与朋友分享，有些物品只能通过礼物提供，比如新的7公里长的鸡蛋，里面将有专属的阿洛兰神奇宝贝。当你的朋友等级提高时，你也会在特定的里程碑上获得其他奖励。

当然，最重要的一点是，你现在可以在游戏中交易神奇宝贝了，而好友系统的建立至少在一定程度上促进了这一功能。以下是Niantic对交易方式的描述：

Trainers who are connected as friends in Pokémon Go and within close physical proximity to each other will soon be able to trade pokémon. Trainers will earn the candy of the pokémon received in trading, and that bonus can increase if the pokémon traded were caught in locati*** far apart from each other.

The friendship level between players trading pokémon will provide unique bonuses including stardust discounts. Higher friendship levels between trainers will unlock the “special trades” option, which includes the ability to trade certain pokémon, such as regional pokémon, legendary pokémon, and shiny pokémon, and add new pokémon to their pokédexes.

Trainers who require parental approval and registration through the Pokémon Trainer Club to play Pokemon Go will be unable to trade with other trainers in the game.

根据Niantic的说法，玩家必须靠得很近才能进行交易的原因是1）建立在神奇宝贝Go的现实社会层面，2）确保玩家不能仅仅通过远程交易填写他们的神奇宝贝索引。开发者仍然希望你到现实世界中去寻找稀有生物。”我们想强调的是，与他人一起玩对你的神奇宝贝之旅很重要，”诺亚解释说。

至于为什么要花这么长时间来实现，Niantic说，这是因为在维持核心游戏平衡方面存在挑战，同时也要确保交易功能对年轻玩家来说是安全的。”Niantic的Kento Suga说：“我们相信这是对用户公平、安全和有趣的最好方式。”我们花了两年时间才建立起这一功能——这就是它的艰难之处。”

新功能预计将于本周晚些时候开始推出，Niantic表示，交易将是其即将于6月30日在德国多特蒙德开幕的神奇宝贝夏季巡演的一大重点。

这一更新是在该游戏持续一年的改进之后进行的，从去年夏天加入合作突袭开始，之后是动态实时天气和故事任务以及每日任务等功能。到了11月，玩家还可以将在神奇宝贝Go中捕获的怪物转移到任天堂的一款名为《神奇宝贝：让我们走》的新游戏中，甚至可以在一个可爱的神奇宝贝球控制器中携带它们。