谷歌翻译现在为一些语言提供了针对性别的翻译

为了减少翻译中的性别偏见，Google Translate现在将为一些语言展示针对性别的翻译。在此之前，谷歌翻译只会显示一个翻译的话，可以有一个女性或男性的形式。“强壮”或“医生”等词的翻译会歪曲男性，而“美丽”和“护士”则会歪曲女性。现在，谷歌翻译将显示选定语言中单词的女性和男性翻译。...

为了减少翻译中的性别偏见，Google Translate现在将为一些语言展示针对性别的翻译。在此之前，谷歌翻译只会显示一个翻译的话，可以有一个**或**的形式。“强壮”或“医生”等词的翻译会歪曲**，而“美丽”和“护士”则会歪曲**。现在，谷歌翻译将显示选定语言中单词的**和**翻译。

谷歌一直致力于促进人工智能和机器学习的公平性，最近它从Gmail的Smart Compose功能中删除性别代词的举措就证明了这一点。该公司表示，它还在考虑如何解决翻译中的非二进制性别问题，以及谷歌其他产品（如搜索自动完成）中的性别偏见问题。

目前，针对性别的翻译仅适用于将英语中的单个单词翻译成法语、意大利语、葡萄牙语或西班牙语等浪漫语言。土耳其语到英语是唯一一对同时提供句子翻译的语言。谷歌给出了一个例子，如上图所示，用土耳其语输入“o bir doktor”将同时显示“她是一名医生”和“他是一名医生”

该功能目前仅适用于Chrome和Firefox等浏览器，最终将在iOS和Android上提供。谷歌表示，它正在努力为更多的语言带来支持。

你能在现实世界中使用的10个最好的在线翻译

... 1谷歌翻译 ...

谷歌地图现在可以为你翻译地名，使你更容易在国外的气候。这将结束你试图和失败的发音棘手的地名，而当地人看着你像你有两个脑袋。 ...

...。然而，除非你很流利，否则你的知识总会有缺口。这是谷歌翻译应用程序可以提供帮助的地方。 ...

... 你应该改进谷歌地图的第一个方法就是把你需要的所有语言下载到你的**上。如果你打算在旅行时使用谷歌翻译，你不会一直有一个稳定的互联网连接。下载语言可以确保你在任何地...

...习一些关键词和短语总是一个好主意，但当你有困难时，谷歌翻译是一个可靠的选择。而现在，只要事先做好充分准备，一切都可以离线进行。 ...

...译功能可能会起作用。第二次尝试翻译网页，你可以前往谷歌翻译网站在微软边缘。复制粘贴一个网页的网址，你要翻译成谷歌翻译，并点击地址。您将看到页面的翻译版本，您可以浏览它，并在浏览时自动翻译它。谷歌将...

...应该是完美的为你。如果你正在寻找一个书签，让你访问谷歌翻译栏，然后一定要看到我们的文章在这里。链接将To English Bookmarklet添加到浏览器中

上周公布的一项新研究显示，谷歌翻译仍然不够可靠，无法为不会说英语的人提供医疗指导。有时，它是有效的：它是最准确的翻译急诊出院指示西班牙语。但很多时候，尤其是在不太常见的语言中，它并没有——研究发现，它...

...，它使用**的摄像头，在几秒钟内用你的母语覆盖文本。谷歌（Google）在Android上推广了通过图像或视频进行搜索的想法，这是一个有趣的尝试，但它的速度足够快（而且在很大程度上也足够准确），使得即时翻译成为可能。它类...

...ttdocomo自2011年起提供了一个日语到英语的实时语音翻译。谷歌也一直在努力翻译语音聊天，并且已经在自己的翻译服务中提供了文本功能。这种情况下最大的不同是Skype的规模，微软说，Skype每个月连接的用户超过3亿，每天的通...