《红死人救赎2》的出版商向安全公司平克顿提出了法律诉讼，该公司要求在游戏中使用其名字支付版税。根据上周晚些时候提交的一份投诉，平克顿向Take Two Interactive发送了一封关于安德鲁·米尔顿（Andrew Milton）和埃德加·罗斯（Edgar Ross）这两位平克顿经纪人以及游戏中的主要对手的停止信。现在，Take Two正在起诉要求将这些角色声明为合理使用，声称它们是《红死人救赎2》详细历史背景的一部分。

Pinkerton C***ulting&Investments（现为证券公司Securitas AB的子公司）于12月发布了停止令，大约是在RedDead Redemption 2发布两个月后。它赞扬了游戏开发工作室Rockstar对平克顿的“明确的感情”，但声称它是在利用与该公司商标相关的“商誉”进行交易，造成了一种假象，认为该游戏是由平克顿**或与之相关。

该命令要求Take Two一次性支付或持续支付版税。但有两种说法认为《红死人救赎2》受到第一修正案的保护。该诉讼将《红死人救赎2》描述为“扣人心弦的西部冒险”和“本质上是一部互动电影”。

请注意，平克顿国家侦探社在许多其他西方小说中都有提及，该机构在19世纪和20世纪早期的美国历史中扮演了重要角色(然而，这并不是威泽的专辑《平克顿》的灵感来源。）在其他地方，平克顿的经纪人出现在2000年代的电视连续剧《死木》中；1980年的电影《长骑士》；还有2010年的《生物休克无限》（BioShock Infinite），主角是前平克顿经纪人。

诉状指控平克顿试图从《红死人救赎2》中获利，《红死人救赎2》在发行后两周内售出1700万册。它还让Take Two有机会吹嘘《红死人救赎2》有多大，历史上有多准确——引述了新闻媒体的热情洋溢的报道，更特殊的是，引述了奥杜邦协会的报道。”“历史小说——电视、电影、戏剧、书籍和游戏——如果像平克顿这样的商标主张甚至可能成功的话，它们将遭受巨大的损失，”拿两个例子来说[平克顿]不能使用商标法来拥有过去。”

平克顿总统杰克·扎赫兰在一份回应诉讼的声明中称，Take Two的恶毒特工是对平克顿的“毫无根据”和“不准确”的描述平克顿人被视为社区中的暴力恶棍，向妇女和儿童居住的建筑物开枪、射击和***。历史告诉我们一个不同的故事，”他说。他还辩称，平克顿的员工现在“必须向他们的年轻游戏玩家解释为什么《红死人救赎2》鼓励人们谋杀平克顿。”尽管如此，扎兰表示希望平克顿和Take Two能够“友好地解决”他们的争端。

美国东部时间1月15日下午6:00更新：平克顿补充声明。

Take-Two Interactive vs. Pi... by on Scribd