01

2004年

传奇人物和他的儿子：托马斯和西奥多·爱迪生

The electric light bulb. The motion picture camera. The phonograph. These are the lasting world-changing contributions of a man many consider to be America’s greatest inventor; one 托马斯·阿尔瓦·爱迪生.

到现在为止，他的故事已经是耳熟能详了，而且是传奇故事。爱迪生是他那个时代最多产的发明家之一，以他的名义拥有1093项美国专利。他也是一位著名的企业家，因为他的努力不仅催生了整个行业，而且几乎单枪匹马地推动了整个行业的广泛发展。例如，多亏了他，我们才有了电灯和电力公司、录音和电影。

甚至他的一些鲜为人知的努力最终也成为了巨大的游戏改变者。他在电报方面的经验使他发明了股票行情。第一个基于电力的广播系统。爱迪生还获得了双向电报的专利。很快就有了一台机械式的投票记录器。1901年，爱迪生成立了自己的电池公司，为最早的电动汽车生产电池。

As the fourth child of 爱迪生，西奥多可能知道，不可能真正追随父亲的脚步，同时也不可能达到摆在他面前的如此崇高的标准。但他也不是无精打采的人，当他成为一名发明家时，他坚持自己的观点。

西奥多就读于麻省理工学院，1923年获得物理学学位。毕业后，西奥多加入了他父亲的公司托马斯a。爱迪生公司担任实验室助理。在获得一些经验后，他独自冒险，成立了卡利布朗工业公司。在他的职业生涯中，他拥有80多项专利。

02

2004年

亚历山大·格雷厄姆·贝尔和亚历山大·梅尔维尔·贝尔

Right up there with the most legendary of inventors is 亚历山大·格雷厄姆·贝尔. 虽然他以发明第一部实用电话并获得专利而闻名，但他也在光通信、水翼艇和航空领域进行了其他开创性的工作。在他的其他一些重要发明中，包括光电电话、允许使用光束传输对话的无线电话和金属探测器。

It also didn’t hurt that he had an upbringing that likely in many ways helped to foster such a spirit of innovation and ingenuity. 亚历山大·格雷厄姆·贝尔父亲是亚历山大·梅尔维尔·贝尔（alexander melville bell），一位专门研究生理语音学的语言专家。他最为人所知的是可视语音的创造者，可视语音是1867年开发的一种语音符号系统，旨在帮助聋人更好地交流。每个符号的设计都是为了表示发音器官在发音中的位置。

尽管贝尔的可视语音系统在当时具有显著的创新性，但大约十年后，聋哑学校停止了该系统的教学，原因是该系统学习起来很麻烦，最终让位给了其他语言系统，如手语。尽管如此，在他的整个时间里，贝尔致力于耳聋的研究，甚至还与他的儿子合作进行研究。1887年，亚历山大·格雷厄姆·贝尔（alexander graham bell）从沃尔塔实验室协会（volta laboratory association）的出售中获利，创建了一个研究中心，以进一步了解有关聋人的知识，而梅尔维尔（melville）则投入了约15000美元，相当于今天的400000美元。

03

2004年

海勒姆·史蒂文斯·马克西姆爵士和海勒姆·珀西·马克西姆爵士

For those who don’t know, Sir Hiram Stevens Maxim was an American-British inventor who was best known for inventing the first portable, fully automatic machine gun – otherwise known as the Maxim gun. Invented in 1883, the Maxim gun has been largely credited for helping the British conquer colonies and expand their imperial reach. In particular, the 枪在征服当今乌干达的过程中发挥了关键作用。

马克西姆枪是英国殖民地军队在罗得西亚第一次马塔贝尔战争期间首次使用的，当时它为武装部队提供了如此优越的优势，使700名士兵能够在尚加尼战役中只用四支枪击退5000名战士。很快，其他欧洲国家开始将这种武器用于自己的军事用途。例如，在日俄战争（1904-1906）期间，俄罗斯人就使用过它。

马克西姆是一位相当多产的发明家，他还拥有捕鼠器、卷发器、蒸汽泵的专利，并声称发明了灯泡。他还试验了各种从未成功的飞行器。与此同时，他的儿子海勒姆·珀西·马克西姆后来以无线电发明家和先驱的身份成名。

海勒姆·珀西·马克西姆（hiram percy maxim）就读于麻省理工学院，毕业后开始在美国弹丸公司工作。晚上，他会修补自己的内燃机。他后来受雇于波普制造公司的机动车辆部门生产汽车。

Among his most notable accomplishments are the "Maxim Silencer", a silencer for firearms, which was patented in 1908. He also developed a silencer (or muffler) for gasoline engines. In 1914, he co-founded the American Radio Relay League with another radio operator Clarence D. Tuska as a way for operators to relay 无线电信息通过中继站。这使得信息的传输距离远远超过了单个站点所能发送的距离。今天，arrl是全国最大的业余无线电爱好者会员协会。

04

2004年

铁路建设者：乔治·斯蒂芬森和罗伯特·斯蒂芬森

George Stephenson was an engineer who is considered to be the father of the railways for his major innovations that laid the groundwork for railway transportation. He’s widely known for having established the "Stephenson gauge," which is the standard railway track gauge used by most railway lines in the world. But just as importantly, he’s also the father of Robert Stephenson, who himself has been called the greatest engineer of the 19th世纪。

1825年，这对父子二人共同创立了罗伯特·斯蒂芬森公司，成功运营了第一辆在公共铁路线上载客的蒸汽机车1号机车。九月的一个深秋，火车在英格兰东北部的斯托克顿和达林顿铁路上运送乘客。

As a major railway pioneer, George Stephenson built some of the 最早和创新的铁路，包括赫顿煤矿铁路，第一条不使用动物动力的铁路，斯托克顿和达林顿铁路，以及利物浦和曼彻斯特铁路。

Meanwhile, Robert Stephenson would build upon his father’s achievements by designing many major railways throughout the world. In Great Britain, Robert Stephenson was involved in the construction of a third of the country's railway system. He also built 铁路在比利时、挪威、埃及和法国等国家。

在他任职期间，他还是一名民选议员，由惠特比担任代表。1849年，他还是英国皇家学会（frs）会员，并担任机械工程师学会和土木工程师学会会长。