法国十大手势

说法语时经常使用手势。不幸的是,许多手势在法语课上并不经常教。因此,请享受以下非常常见的手势。单击手势的名称,您将看到一个页面,其中包含相关手势的图像。(您可能需要向下滚动才能找到它。)...

说法语时经常使用手势。不幸的是,许多手势在法语课上并不经常教。因此,请享受以下非常常见的手势。单击手势的名称,您将看到一个页面,其中包含相关手势的图像。(您可能需要向下滚动才能找到它。)

Women greeting each other with a kiss on the cheek

有些手势涉及触摸他人,这并不奇怪,因为法国人很敏感。根据法国出版物《费加罗夫人报》(2003年5月3日)的报道,一项针对坐在阳台上的异性伴侣的研究表明,异性伴侣的接触次数为每半小时110次,而美国人为每半小时两次。

一般的法语肢体语言

要全面了解法国肢体语言的复杂性,请阅读哈佛大学长期担任C.道格拉斯·狄龙法国文明教授的劳伦斯·怀利(Laurence Wylie)的经典著作《最佳姿势:法国肢体语言指南》(1977)。在他的有力结论中:

  • “法国人(比美国人)更受控制。他们的胸部保持挺直,骨盆水平,肩膀不动,手臂贴近身体……法国人的运动方式有点僵硬和紧张。这就是为什么法国人的衣服对美国人来说太窄、太紧。法国人对自己的身体非常有控制力,需要用语言表达作为发泄的方式……美国人需要更多的活动空间。”
  • “你(法国人)对理性的痴迷使你非常重视自己的头部。法国人最典型的手势是与头部有关的:嘴、眼睛、鼻子等。”

在数十种标志性的法国手势和面部表情中,以下10种是法国文化的象征。请注意,这些都不是旷日持久的事务;他们做得相当快。

1.费尔拉比斯酒店

用甜蜜的(不浪漫的)亲吻来问候或告别朋友和家人也许是最基本的法国手势。在法国的大部分地区,人们亲吻两个脸颊,首先是右脸颊。但在某些地区,它可能是三个或四个。男人似乎不像女人那样经常这样做,但在大多数情况下,每个人都对其他人这样做,包括孩子。拉比斯更像是一个空中之吻;嘴唇不接触皮肤,尽管脸颊可以接触。有趣的是,这种类型的接吻在一些文化中很常见,但许多人只把它和法国人联系在一起。

2.转炉

波夫,又名高卢耸肩,是典型的法国人。这通常是冷漠或不同意的表现,但也可能意味着:这不是我的错,我不知道,我怀疑,我不同意,或者我不在乎。抬起你的肩膀,用手肘托起你的手臂,手掌朝外,伸出你的下唇,扬起你的眉毛,说“Bof!”

3.塞雷尔梅因酒店

你可以称之为握手(se serrer la main,或“握手”)或法式握手(la poignèe de main,或“握手”)。当然,握手在许多国家很常见,但法国的握手方式是一种有趣的变化。法国式握手是一个简单的向下的动作,坚定而简短。男性朋友、商业伙伴和同事在问候和分手时握手。

4.联合国,两个,三个

法国的手指计数法有点不同。法国人用拇指表示1,而说英语的人用食指或小指表示。顺便说一句,我们对失败者的姿态对法国人来说意味着2。另外,如果你在法国咖啡馆点一杯浓缩咖啡,你会像美国人那样举起拇指,而不是食指。

5.费尔拉穆埃酒店

法国式撅嘴是另一种非常经典的法国手势。为了表示不满、厌恶或其他负面情绪,皱起嘴唇向前推,然后眯起眼睛,看起来很无聊。瞧,拉穆埃。当法国人不得不等待很长一段时间,或者他们无法按自己的方式行事时,这种姿态就会出现。

6.巴伦斯诺斯酒店

“让我们离开这里!”的法语手势很常见,但也很熟悉,所以要小心使用。它也被称为“在se轮胎上”。要做这个手势,伸出你的手,手掌朝下,一只手放在另一只手上。

7.杰伊·杜内兹

当你用食指轻拍鼻子的一侧时,你在说你很聪明,思维敏捷,或者你做了或说了一些聪明的事情。“J'air du nez”字面意思是你有一个很好的嗅觉来感知事物。

8.杜弗里克

这个手势表示某物很贵,或者你需要钱。人们有时也会说杜弗里克!当他们做这个手势的时候。请注意,le fric在法语中相当于“面团”、“现金”或“钱”。要做这个手势,请举起一只手,用拇指在指尖上来回滑动。每个人都会理解的。

9这是我的工作

这是一种很有趣的方式来表示某人喝得太多或是有点醉了。这个手势的起源:一个玻璃杯(une-verre)象征着酒精;当你喝得太多时,鼻子会变红。要做出这个姿势,先松开拳头,在鼻子前扭动它,然后把头转向另一个方向,同时说:“我是你。”。

10蒙伊尔

美国人用“我的脚”来表达怀疑或不相信,而法国人用眼睛。天哪!(“我的眼睛!”)也可以翻译为:“是的,对!”和“不可能!”做出这样的手势:用食指,拉下一只眼睛的下眼睑,然后说,Mon oeil!

  • 发表于 2021-09-08 15:54
  • 阅读 ( 202 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

2019年消费电子展十大最酷新品

虽然我们去年去了消费电子展,但这是第一次使用覆盖消费电子展在一个认真的能力。在整个四天的活动中,我们走遍了所有场馆的展厅,我们看到了很多很酷的东西,还有很多不那么令人印象深刻的垃圾。 ...

  • 发布于 2021-03-22 05:03
  • 阅读 ( 188 )

在手机上更好地浏览网页的十大方法

...松地处理大型项目。更多信息,请查看我们的周末综述和十大标签。

  • 发布于 2021-05-18 03:01
  • 阅读 ( 247 )

亚马逊prime video十大最佳科幻电影

...务于电影关于信仰和救赎的主题。 Watch on Amazon 高寿命 法国艺术殿堂偶像克莱尔·丹尼斯在《上流社会》中对科幻进行了独特的演绎。这是一次进入被送入深空的死囚的扭曲心理的印象派之旅,崇高的生活与其说是科学探索,...

  • 发布于 2021-07-14 18:27
  • 阅读 ( 214 )

ios 5:十大新功能

新的ios5将于10月12日上线,它为iPhone、iPad和ipodtouch带来了新的通知和200多项新功能。这是前十名,还有更多。你已经在iPhone或iPad上拥有了一些这样的功能。他们刚刚推出了第三方应用程序。如果你使用像必备的WhatsApp这样的应用...

  • 发布于 2021-07-24 11:24
  • 阅读 ( 153 )

提高咖啡质量的十大窍门

...定可以通过工作得到更好的咖啡。从酒店的四杯咖啡机到法国压榨机,从家庭烘焙的咖啡豆到装饰性泡沫,我们都有丰富的技巧来享受更好的咖啡。图片来源:lepiaf.geo。10.装饰你自己的拿铁咖啡在家里为自己或喜欢喝咖啡的客...

  • 发布于 2021-07-28 20:56
  • 阅读 ( 517 )

十大驾驶和旅行技巧

...或休息站小睡一会儿对眼皮下垂的人来说是最好的选择。法国研究人员表示,情况并非如此,因为***在每个年龄段的人中都胜过午睡,尤其是30岁及以上的人。当然,对于午睡爱好者和法国烤肉爱好者来说,聪明的***午睡是一个...

  • 发布于 2021-07-29 12:38
  • 阅读 ( 145 )

ubuntu十大应用程序

...将它们添加到你的Ubuntu桌面,使你的安装弹出。lifehacker十大ubuntu应用10.绿柱石(桌面图形)9.检查Gmail(电子邮件通知程序)8.Brightside(鼠标手势)7.Katapult(程序启动器)6.Liferea(提要阅读器)5.Kopete(即时通讯客户)4.gParted(...

  • 发布于 2021-08-01 03:19
  • 阅读 ( 118 )

理解和使用法语手势

如果你去过法国或看过法国电影,你肯定见过法国人做一些熟悉的手势和一些不熟悉的手势。有些手势粗俗,有些则像摇头或点头一样无害。 无论如何,理解这种法语“手语”就像理解任何词汇一样重要。这些页面包括45种...

  • 发布于 2021-09-08 16:08
  • 阅读 ( 154 )

关于加速综合教学法(aim)的所有内容

...适用于儿童,但也适用于年龄较大的学生。加速整合法由法国教师温迪·麦克斯韦开发。1999年,她获得了加拿大总理卓越教学奖,2004年,她获得了加拿大第二语言教师协会颁发的H.H.斯特恩奖。这两个著名的奖项都授予在课堂上...

  • 发布于 2021-09-09 00:51
  • 阅读 ( 180 )

法国十大高级错误

...困难,并附有课程链接。 节奏 就发音而言,大多数法国学生掌握的最后一件事就是法语的节奏。在许多语言中,单词和句子都强调音节,但法语没有。当一个人的语言如此不同时,特别是当试图强调某个词的重要性时,要...

  • 发布于 2021-09-09 04:05
  • 阅读 ( 164 )
丿林灬夕
丿林灬夕

0 篇文章

相关推荐