目的性(动词)

在语言学中,telicity是动词短语(或整个句子)的体属性,表示一个动作或事件有一个明确的端点。也称为体有界性。...

在语言学中,telicity是动词短语(或整个句子)的体属性,表示一个动作或事件有一个明确的端点。也称为体有界性。

Woman crossing the finish line at a race.

表示有端点的动词短语称为telic。相比之下,一个动词短语如果没有一个端点,则被认为是不连贯的。

见下面的例子和观察。另见:

  • 面貌
  • 语法化
  • 及物性

源自希腊语的词源,“结束,目标”

实例和意见

“Telic动词包括fall、kick和make(某物)。这些动词与不带自然终点的Telic动词形成对比,比如玩耍(在孩子们玩耍的环境中)。”-David Crystal,《语言学和语音学词典》,第四版,Blackwell,1997年

Telicity测试“区分telic和atelic动词短语的一个可靠测试是尝试使用动词短语的动名词形式作为完成或完成的直接宾语,这是指动作的自然完成点。只有telic动词短语可以用这种方式使用。

['What did you do last night?'] - 'I finished {repairing the roof / *repairing}.' (Repair the roof is a telic VP while repair is atelic.) It was 11:30 p.m. when I completed {writing the report / *writing}. (Write the report is a telic VP while write is atelic.) He {stopped / *finished / *completed} being their leader in 1988. (Be their leader is an atelic VP.)

与finish和complete不同,动词stop表示任意端点。因此,它后面可以跟一个动词短语。如果它后面紧跟着一个telic点,则stop含义解释为指自然完成点之前的临时终点:

I stopped reading the book at five. (implicates that I had not finished reading the book when I stopped reading it)"

(Renaat Declerck与Susan Reed和Bert Cappelle合作,《英语时态系统的语法:综合分析》,Mouton de Gruyter,2006)

动词意义与目的性

“因为除动词外,目的性是如此依赖于小句成分,因此它是否在动词意义中得到体现可能会引起争论。为了探究这一争论,让我们从比较watch和eat开始。示例(35)和(36)提供了一个最小的对,因为两个句子中唯一不同的元素是动词。

(35) I watched a fish. [Atelic-Activity] (36) I ate a fish. [Telic-Accomplishment]

因为带watch的句子是不连贯的,而带eat的句子是不连贯的,所以我们似乎必须得出这样的结论:在这些情况下,动词对句子的(a)不连贯性负责,watch的本质是不连贯的。然而,由于telic情况也可以用watch来描述,这一简单结论变得复杂:

(37) I watched a film. [Telic-Accomplishment]

这些情况是否都是telic的关键在于第二个参数——动词的宾语。在atelic watch示例(35)和telic eat示例(36)中,参数看起来相同。然而,再深入一点,争论似乎并不那么相似。当一个人吃了一条鱼,他就吃了它的身体。当一个人观察一条鱼时,与其说它的身体相关,还不如说它在观察一条鱼做什么,即使它所做的一切都是存在的。也就是说,当一个人注视时,他注视的不是一件事,而是一种情况。如果观看的情景是电视剧(如播放电影),那么观看的情景也是电视剧。如果观察到的情况不是telic(例如鱼的存在),那么观察到的情况也不是telic。因此,我们不能断定手表本身是telic或atelic,但我们可以断定手表的语义告诉我们它有情境论证,而且手表的活动与……是同延的。争论的情况。“许多动词都是这样的,它们的终止性直接受到它们的论点的有界性或终止性的影响,因此我们必须得出结论,这些动词本身没有明确的终止性。”-M.Lynne Murphy,《词汇意义》。剑桥大学出版社,2010年

“严格意义上的目的性显然是一种体属性,它不是纯粹的,甚至不是主要的词汇属性。”-罗谢尔·利伯,《形态学和词汇语义学》。剑桥大学出版社,2004年

  • 发表于 2021-09-22 02:56
  • 阅读 ( 346 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

对象(object)和补足(complement)的区别

...和补语的主要区别在于宾语是名词或名词的等价物,表示动词动作的目的或结果,而补语则是增加主语或宾语附加信息的名词、短语或从句。 宾语和补语是句子的五个主要成分之一。这两个成分都跟在句子的动词后面。此外,...

  • 发布于 2020-10-21 21:19
  • 阅读 ( 501 )

主语补语(subject complement)和直接对象(direct object)的区别

...语补语与直接宾语的主要区别在于主语补语遵循一个连接动词,而直接宾语则遵循及物动词。必须注意的是,主语补语和直接宾语不能在同一句中出现。 什么是主语补语(a subject complement)? 主语补语是在连接动词或状态动词之后...

  • 发布于 2020-10-21 23:15
  • 阅读 ( 450 )

航行(voyage)和巡航(cruise)的区别

...程,特别是在水上或太空中。航行既可用作名词也可用作动词。作为一个名词,它指的是一次旅行,类似于上面描述的旅行。作为动词,它指的是出航的行为。 目前,航程这个术语没有太多使用,但是,这是过去通常使用的术...

  • 发布于 2020-10-23 12:58
  • 阅读 ( 341 )

过去的(past)和过去分词(past participle)的区别

...而过去分词用于另一个目的。它们的共同点是它们都影响动词。在英语中,动词有三种形式:现在、过去和过去分词。对于常规动词,过去分词和过去分词是相同的。然而,对于不规则动词,动词的过去分词和过去分词是不同的...

  • 发布于 2020-10-24 09:21
  • 阅读 ( 961 )

适应(adapt)和采用(adopt)的区别

适应(adapt)和采用(adopt)的区别 尽管这两个动词的拼法和发音相似,但它们有着完全不同的含义。“适应”和“采纳”的关键区别在于它们的意义;适应意味着使某件东西适合于新的用途或目的,而“采用”意味着接受某件东...

  • 发布于 2020-10-28 06:14
  • 阅读 ( 185 )

看见(see)和看(watch)的区别

...视为具有不同意义和内涵的词。see和watch这两个词主要是动词,它们的意思不同。动词see用于“感知”或“注视”的意思。另一方面,动词watch的意思是“观察”。这是这两个动词的主要区别。总之,可以说他们的行为目的是不...

  • 发布于 2020-11-03 23:15
  • 阅读 ( 210 )

漫步(wander)和想知道(wonder)的区别

...和用法 漫步是指悠闲地、漫无目的地行走或移动。这个动词来自古英语wandrian。奇迹是指一种体力活动。换言之,流浪是指在没有任何目的或目的地的情况下到处走动。例如, 我在狭窄的小巷里漫步。 他在路上纳闷,不知道大...

  • 发布于 2021-06-27 18:06
  • 阅读 ( 267 )

漫步(wander)和想知道(wonder)的区别

... 总结表格 漫步 想知道 发音/wänder公司/ 发音/温德/ 动词 名词和动词 意思是“无特定目的地移动”;也用于表达某物无目的地移动的比喻性陈述 意思是“渴望知道某事”、“敬畏某事或某人”、“钦佩之情”或“美丽或...

  • 发布于 2021-07-03 08:52
  • 阅读 ( 244 )

任务(task)和活动(activity)的区别

...期限。activity一词主要用作名词,task一词可以用作名词或动词。一项任务需要监督,而监督对一项活动来说根本不是必需的,而且一项任务比一项活动需要更多的关注。而且,与需要更多精力、时间和行动的活动相比,任务需要...

  • 发布于 2021-07-10 19:35
  • 阅读 ( 454 )

是(are)和是(were)的区别

...在哪里,有一些混淆。在语法方面,一个很常见的误解是动词“are”和“were”的用法虽然他们之间只有一些比较性的谈话,但他们似乎有点问题,以配合他们相应的句子。是(are) vs. 是(were)Are和Were的区别在于所使用的时态类型。...

  • 发布于 2021-07-10 21:01
  • 阅读 ( 197 )
pmk182
pmk182

0 篇文章

相关推荐