法国人长期以来都很喜欢颜色，他们对纯色和细致入微的颜色有很多称呼。这里有一些最常见的法国颜色，加上颜色的变化和其他额外的任何人谁喜欢颜色一样多的法国。当然，法国的颜色比我们在这里列出的要多得多，特别是在法国时尚和法国美容产品中，如化妆品和发色。但这会让你领略到法国的颜色和使用规则。

让我们从la couleur开始，这是一个女性名词，如les couleurs Primaries（“原色”）和les couleurs complémentailes（“互补色”）。颜色本身就是形容词，用来描述某种事物，比如“美丽的绿色”。

颜色协议规则

有些颜色（记住，它们是形容词）与它们修饰的名词一致；其他人则不然。根据颜色协议规则，基于水果、花、宝石、金属和其他自然元素名称的颜色是不变的（“不变”，不改变形式），由两种或两种以上颜色组成的复合颜色（蓝绿色椅子）或带有强度形容词的颜色（深蓝色椅子）也是不变的。其余的法语颜色与它们修饰的名词一致。例外情况：pourpre和violet（“紫色”）、mauve（“紫红色”）、rose（“粉红”）、écarlate（“猩红色”）、fauve（“小鹿”）和Incontinat（“深红色”），它们与所修饰名词的数量和性别一致。

如有疑问，请查阅法语词典，该词典将显示与名词一致的任何颜色的阳性和阴性形式，或对任何不变的颜色（即不变的颜色）显示形容词“不变”。

一些颜色（“couleur”）

• 杏树>杏树
• 琥珀色>琥珀色（深橙黄色）
• 银>银
• 鳄梨>鳄梨
• 米色>米色
• 布兰科或布兰奇>白色；埃克鲁>灰白色；塞勒斯>老白；coquille d'oeuf>白色，略带淡褐色，像鸡蛋；奶油；西班牙白，略带奶油；布兰克·卡塞>克蕾梅和比斯之间的破白
• 蓝色>蓝色；蓝绿宝石>石板蓝；蓝鸭>孔雀蓝；蓝色>天蓝色；蓝色海洋>海军蓝；蓝色>深蓝；bleu outremer>群青
• 棕色，深色；brun cuivré>黄褐色；布伦·鲁克斯>奥本
• 巧克力>巧克力棕
• 金色，金棕色，镀金的颜色
• 野兽>小鹿（灰褐色，浅灰棕色）
• 灰色>灰色；烟>烟；灰烬；bis>软灰色
• 黄色>黄色；黄柠檬>柠檬黄；jaune coing>[亮]昆仑黄；黄色>金黄色；jaune moutarde>芥末黄；黄色>草黄色；金丝雀>金丝雀黄；jaune poussin>鸡黄色，亮黄色
• 马伦（马蹄）>棕色；marron glacé>浅栗色棕色；lait咖啡馆>浅棕色
• 淡紫色>淡紫色
• 多色>多色
• 黑色>黑色；èbène>乌木
• 橙色>橙色
• 波尔普尔>紫色
• 玫瑰>粉红色
• 胭脂>红色；écarlate>猩红色；化身>深红色
• 透明>透明
• 绿松石>绿松石
• 垂直>绿色；柠檬黄>石灰绿；青松绿，森林绿；垂直方向/垂直方向>草绿色；橄榄/阿月浑子/埃梅罗>橄榄/阿月浑子/祖母绿；vert pomme/d'eau/bouteille>苹果/海/瓶绿
• 紫罗兰或紫罗兰>紫罗兰

不变：基于自然元素的颜色

基于自然元素的颜色形容词，如花、水果、宝石和其他宝石或金属的名称通常不变，这意味着它们与它们修饰的名词不一致，因此不会改变形式。许多是复合形容词，如jaune citron，这也使它们不变；去掉主色（如jaune），只留下来自大自然的修饰词（如citron），你仍然有一个不变的形容词。从水果、石头、金属、花和其他自然元素中衍生出的一些常见颜色包括：

• 杏树>杏树
• 琥珀色>琥珀色（深橙黄色）
• 鳄梨>鳄梨
• 蓝绿宝石>石板蓝；蓝鸭>孔雀蓝
• 砖红色>砖红色
• 青铜>青铜
• 巧克力>巧克力棕
• èbène>乌木（黑色）
• Fuschia>Fuschia
• 黄柠檬>柠檬黄；金瓜黄，亮黄色；黄色>金黄色；jaune moutarde>芥末黄；黄色>草黄色；金丝雀>金丝雀黄；jaune poussin>鸡黄色，亮黄色
• 拉凡德>薰衣草
• 马伦（马蹄）>棕色；marron glacé>浅栗色棕色；lait咖啡馆>浅棕色
• 榛子
• 橙色>橙色
• 绿松石>绿松石
• 柠檬黄>石灰绿；青松绿，森林绿；垂直方向/垂直方向>草绿色；橄榄/阿月浑子/埃梅罗>橄榄/阿月浑子/祖母绿；vert pomme/d'eau/bouteille>苹果/海/瓶绿

因为这些是不变的（性别和数量不一致），你会说：

• Des渴望橙色>橙色领带（不是橙色）
• Des yeux marron>棕色眼睛（非marrons）
• Des yeux noisette>淡褐色眼睛（非noisettes）
• 德芙蓉>芙蓉花（非芙蓉花/e/s）
• Des chaussures citron>柠檬黄鞋（非citron/e/s）
• Des pantalons cerise>樱桃红裤子（非cerise）

例外情况：pourpre和violet（紫色）、mauve（紫红色）、rose（粉红色）、écarlate（猩红色）、fauve（小鹿色）和Incontinat（深红色），它们与它们修饰的名词的数量和性别一致。例如：

• Des chaussures野兽>灰褐色鞋子

更多不变：复合色

当一种颜色由两种或两种以上的颜色或一种颜色和一个强度形容词组成时，则颜色形容词是不变的，这意味着它们在数量和性别上与所描述的名词不一致。

• 不带颜色（不带颜色）
• 德耶克斯·格里斯·布鲁（不是格里斯·布鲁斯）
• 不穿长袍，不穿长袍（不穿长袍）

还有更多不变的词：强度+颜色的形容词

描述细微差别或强度的形容词经常修饰颜色。它们一起形成一种不变的复合色，如玫瑰色（浅粉色）。这种强度形容词包括：

• 克莱尔>灯光
• Foncé>深色
• Vif>明亮
• 帕̂勒>苍白