幸福条件:定义和例子

在语用学(研究如何用词做事)和言语行为理论中,幸福条件一词指的是言语行为要达到目的必须具备的条件和必须满足的标准。“换句话说,”宾夕法尼亚大学的讲师Mark Liberman说,“一个句子不仅必须是语法正确地执行,而且必须是恰当的,”或者非常适合这个目的。...

在语用学(研究如何用词做事)和言语行为理论中,幸福条件一词指的是言语行为要达到目的必须具备的条件和必须满足的标准。“换句话说,”宾夕法尼亚大学的讲师Mark Liberman说,“一个句子不仅必须是语法正确地执行,而且必须是恰当的,”或者非常适合这个目的。

felicity conditions

英语语言与语言学在线(ELLO)给出了电影中婚姻场景的例子:

"Have you ever asked yourself why the words 'I now pronounce you husband and wife' do not create a legal marriage between two people when uttered in the context of a film set?"

当然,场景中的演员并不是真的合法结婚,即使他们都说“我愿意”,在和平的戏剧法官或牧师背诵这些话之前。《言语行为法》的目的,即“新娘”和“新郎”缔结具有法律约束力的婚姻,其条件不到位,标准也不满足。主持婚礼的人没有法定权力宣布这对夫妇的名字。因此,电影婚姻场景中的言语行为并不恰当。

幸福条件的类型

埃洛指出,有几种类型的适宜条件,包括:

  • 命题内容,要求参与者理解语言,而不是像演员一样行事
  • 准备阶段,演讲者的权威和言语行为的情况适合于其成功实施
  • 真诚,即言语行为被认真、真诚地执行
  • 必要的,如果说话人希望听话人对某句话采取行动

例如,帕特里克·科尔姆·霍根(Patrick Colm Hogan)在《文学研究的哲学方法》一书中用这个例子描述了幸福的条件:

"Suppose I am in a play and deliver the line 'I promise to kill the evil Don Fernando.' I have not, in fact, promised to kill anyone. ... The speech act fails because, among other things, I must have a certain institutional authority for my words to have the appropriate illocutionary force. ... [The] speech act [also] fails because the words are uttered in a context where they are not used by the speaker, but in effect quoted from a text."

在这个例子中,霍根的演讲是不恰当的,因为他不符合命题内容条件:他实际上是在表演。他也不符合预备条件,因为他当然没有权力杀害任何人。他不符合诚意条件,因为他实际上并不打算杀人,他只是在演戏。他不符合必要的条件,因为他不期望他的话会被执行;换句话说,他实际上并不打算让其他人杀死费尔南多。

其他例子和意见

作者盖伊·库克(Guy Cook)在其《话语(语言教学:教师教育方案)》一书中说,表演是言行一致的话语,只有在满足某些恰当条件的情况下才能成功。库克说,言语行为恰当:

  1. 发件人认为应该执行该操作。
  2. 接受者有能力做这个动作。
  3. 接管人有义务采取行动。
  4. 发送方有权通知接收方采取行动。

如果这些条件中的任何一个没有得到满足,那么这些话都是不恰当的。心理学教授威廉·特恩布尔(William Turnbull)在《行动中的语言:对话的心理模型》一书中说,原因在于,幸福条件是说话人和听话人用来产生和识别动作的一种规则

特恩布尔说,换言之,要使幸福条件存在,说话者必须说出听话者能听到的话。然后,接收者应该根据这些话采取某种行动。如果说话者无法理解,缺乏说出这些话的权威或地位,或者是不真诚的,那么她的话就是不恰当的。如果听者不按这些话去做,那么这篇演讲就是不恰当的。只有满足所有这些条件,说话者的话才被认为是恰当的。

来源

库克,伙计。《话语(语言教学:教师教育方案)》,平装本,第一版,牛津大学出版社,1989年6月29日。

霍根,帕特里克·科尔姆。“文学研究的哲学方法”,《精装本》,第1版,佛罗里达大学出版社,2001年9月30日。

特恩布尔,威廉。《行动中的语言:对话的心理模型》,《社会心理学国际丛书》,第1版,劳特利奇,2003年4月13日。

  • 发表于 2021-10-02 10:11
  • 阅读 ( 157 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

极乐(bliss)和祝福(bless)的区别

...两个词的发音不同。然而,如果观察定义或其他的含义,幸福和祝福的许多其他对比也可以确定。这篇文章的目的是要澄清祝福和祝福在意义上的区别。简单地说,关键的区别在于,极乐指的是一种极端的幸福,而祝福是指使某...

  • 发布于 2020-09-21 12:38
  • 阅读 ( 307 )

成功(success)和幸福(happiness)的区别

成功与幸福   成功和幸福是指两种不同的东西,它们之间有许多不同之处。然而,它们究竟是相同的还是两个不同的事物的问题困扰了思想家和社会学家几个世纪。他们一直未能解开这个谜。幸福是比成功少,还是比成功更...

  • 发布于 2020-10-27 07:46
  • 阅读 ( 210 )

幸福(happiness)和满意(satisfaction)的区别

幸福与满足   尽管幸福和满足这两个词听起来很相似,但这两个词之间还是有区别的。在英语中,这些词描述了不同的状态。幸福这个词用来形容快乐的状态。满意可以定义为一种满足的状态。有些人认为幸福和满足是同义...

  • 发布于 2020-10-26 18:36
  • 阅读 ( 262 )

幸福(happiness)和和平(peace)的区别

幸福(happiness)和和平(peace)的区别   幸福与和平这两个词对于个人来说往往是非常令人困惑的,尽管这两个词之间有一个关键的区别。简单地说,幸福是一种满足的状态,这种状态通常是有条件的,并会受到变化的影响。另一...

  • 发布于 2020-10-28 17:13
  • 阅读 ( 203 )

幸福(happiness)和满足(contentment)的区别

幸福与满足 尽管我们大多数人经常认为幸福和满足是同义词,但这是不准确的,因为它们的含义是不同的。幸福、满足、快乐和兴高采烈等词都是指个人经历的积极情绪或状态,但它们都带有不同的具体含义。幸福是指一种...

  • 发布于 2020-10-29 06:09
  • 阅读 ( 417 )

幸福(happiness)和快乐(pleasure)的区别

快乐与快乐 快乐和快乐的主要区别在于,虽然幸福指的是一种更为内在激励的状态,但快乐是由外部驱动的。幸福和快乐是人们在生活中努力追求的东西。在我们的一生中,我们大多数人都在寻找真正的幸福。想要有一个美...

  • 发布于 2020-11-03 00:55
  • 阅读 ( 250 )

快乐(joy)和幸福(happiness)的区别

快乐与幸福 虽然快乐和幸福这两个词是相似的,但这两个词之间还是有一些区别的。由于这两个词的意思相似,这两个词常常令人困惑。快乐可以被定义为过度的幸福,因为幸福这个词可以被看作是个人的一个愉快的时刻。...

  • 发布于 2020-11-06 12:36
  • 阅读 ( 541 )

健康(health)和健康(wellness)的区别

...神健康。这些维度应该在正确的和谐中,这样你才能获得幸福感。健康本身是一个非常动态的主题,必须在一个人的一生中加以观察,才能获得良好的健康。因此,如果你要观察健康状况,你真的必须付出额外的努力。因此,你...

  • 发布于 2021-06-23 23:15
  • 阅读 ( 159 )

行为主义与人文主义的比较与对比

...主义在20世纪60年代兴起。 根据这个观点,人类对自己的幸福和幸福负责。他们有着与生俱来的自我实现能力,这是他们作为人类实现最高潜能的独特愿望。此外,人道主义认为,人与生俱来是善的,他们对这一自然趋势的偏离...

  • 发布于 2021-06-25 11:50
  • 阅读 ( 352 )

利他主义(altruism)和移情(empathy)的区别

...和移情的主要区别在于,利他主义是指无私地关心他人的幸福,而移情是指把别人的情况理解为自己的能力。 利他主义和移情是相关的情感。因此,许多人倾向于认为这两个是相似的。但是,它们是不同的概念,为了对每一个...

  • 发布于 2021-07-01 05:41
  • 阅读 ( 224 )
tcjw690909
tcjw690909

0 篇文章

相关推荐