英语中的词干

在英语语法和形态学中,词干是在添加任何屈折词缀之前的词的形式。在英语中,大多数词干也可以用作单词。...

在英语语法和形态学中,词干是在添加任何屈折词缀之前的词的形式。在英语中,大多数词干也可以用作单词。

Stacks of books against wall

词根一词通常被语言学家用来指任何词缀附着的词干(或词根)。

识别茎

“一个词干可以由一个单根、两个构成复合词干的词根、一个(或多个)词根和一个或多个派生词缀构成派生词干。”(R.M.W.Dixon,《澳大利亚语言》,剑桥大学出版社,2010年)

组合茎

“三个主要的形态过程是复合、词缀和转换。复合包括将两个词干加在一起,如上面的窗台——或黑鸟、白日梦等等……在大多数情况下,词缀附加在自由词干上,即可以作为一个词独立存在的词干上。然而,在词缀不存在的地方可以找到一些例子添加到绑定的词干-比较易腐,其中易腐是自由的,与持久的,其中dur是绑定的,或不友善的,其中种类是自由的,与未知的,其中beknown是绑定的。”(罗德尼D.哈德斯顿,《英语语法:大纲》,剑桥大学出版社,1988年)

茎转化

“转换是指词干从属于不同类别的词干派生而来,在形式上没有任何变化。例如,动词瓶(我必须装一些李子)是从名词瓶转换而来的,而名词catch(那是一个很好的catch)是从动词转换而来的。”(罗德尼·D·哈德斯顿,《英语语法:大纲》,剑桥大学出版社,1988年)

基地(a base)和茎(a stem)的区别

“基是一个词的核心,是该词在词典中查找词义所必需的部分;词干是基本身或基加上另一个语素,其他语素可以添加到其中。[例如,]vary既是一个词根又是一个词干;当附加一个词缀时,这个词缀只被称为词干。现在可以附加其他词缀。”(Bernard O'Dwyer,《现代英语结构:形式、功能和位置》,Broadview,2000)

根(a root)和茎(a stem)的区别

词根和词干有时可以互换使用。然而,它们之间有一个微妙的区别:词根是一个表达单词基本意思的语素,不能进一步划分为更小的语素。然而词根本身并不一定构成一个完全可以理解的单词。可能需要另一个语素红色。例如,英语中的struct形式是一个词根,因为它不能被分成更小的有意义的部分,但在没有前缀或后缀的语篇中也不能使用它(构造、结构、破坏等)。”

“词干可能只由一个词根组成。但是,它也可能被分析成一个词根加派生语素……像词根一样,词干可能是也可能不是一个完全可以理解的词。例如,在英语中,形式reduce和reduce是词干,因为它们的行为与任何其他常规动词一样——它们可以使用过去式后缀。但是,它们不是r。”OOT,因为它们可以分为两个部分,-duce,加上派生前缀re-或de-。”

“所以有些根是茎,有些茎是根……但是根和茎不是一回事。有些根不是茎(-duce),有些茎不是根(reduce)。事实上,这个相当微妙的区别在概念上并不十分重要,有些理论完全废除了它。”(托马斯·佩恩,《探索语言结构:学生指南》,剑桥大学出版社,2006年)

​不规则复数

“曾经有一首关于紫色食人族的歌,但是唱紫色食人族是不合语法的。因为合法的不规则复数和非法的规则复数有着相似的含义,所以一定是不规则的语法造成了区别。”

“单词结构理论很容易解释这种效应。不规则复数,因为它们很古怪,必须作为词根或词干存储在心理词典中;它们不能由规则生成。由于这种存储,它们可以输入复合规则,将一个现有词干与另一个现有词干连接起来,生成一个新的词干。但是lar复数不是存储在心智词典中的词干;它们是复杂的单词,在需要时根据屈折变化规则动态组合。它们在词根到词干的组合过程中组合得太晚,无法用于复合规则,而复合规则的输入只能来自词典。”(史蒂文·平克,《语言本能:大脑如何创造语言》,威廉·莫罗,1994)

  • 发表于 2021-10-07 07:09
  • 阅读 ( 177 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

使用法语将来时态

...语言时,你需要知道如何使用将来时态。虽然它在法语和英语中的功能相似,但有些差异值得考虑。 法语基本将来时 法语的将来时态谈论即将发生的事件。虽然法语的将来时有一整套变化,但英语的等价物只是情态动词“wi...

  • 发布于 2021-09-08 13:46
  • 阅读 ( 188 )

注意:等待

...动词,如attendre。 以-re结尾的动词形式称为不定式。在英语中,不定式是在单词“to”之前的动词。相比之下,在法语中,-re是不定式的结尾。去掉不定式结尾的动词称为词干或词根。要使动词变位,删除不定式结尾以找到词...

  • 发布于 2021-09-09 00:31
  • 阅读 ( 113 )

学习德语“给予与索取”-“格本,内曼”

...现在研究下表。它用现在时表示这两个动词的所有形式​英语和德语。在例句中,还要观察当直接宾语(而不是主语)起作用时,男性的直接宾语(你给予或索取的东西)是如何变成den或einen的。在宾格(直接宾语)的情况下,d...

  • 发布于 2021-09-10 22:46
  • 阅读 ( 226 )

西班牙语动词almorzar变位

与英语不同,在西班牙语中,我们只有一个动词,意思是“吃午餐”或“吃午餐”——动词almorzar。当修饰almorzar时,请记住它是一个词干变化的-ar动词。这意味着当你把它变位时,有时动词的词干会发生变化(不仅仅是结尾)...

  • 发布于 2021-09-17 02:08
  • 阅读 ( 250 )

西班牙语中的preferir共轭、翻译和示例

...拉丁动词。因此,它们在类似的上下文中使用。每当你用英语说你更喜欢某事或你更喜欢某事时,你可以用西班牙语中的动词preferir。 当谈到更喜欢做某事时,西班牙语中的动词preferir后跟一个不定式动词,如Prefiero comer en casa...

  • 发布于 2021-09-17 02:09
  • 阅读 ( 270 )

现在指示时态中西班牙语动词的变位

...一些变位更容易学习,但现在指示时态使用最多。 以英语为母语的人总是不加思考地对常规动词进行修饰:对于过去时,在动词末尾加上“d”或“ed”;对于现在时,加上“s”或“es”,表示一个人或一件事正在执行动作。 ...

  • 发布于 2021-09-17 05:31
  • 阅读 ( 289 )

弱者(a weak)和强动词(strong verb)的区别

...中形成过去时态,而不把过去时态称为“强”它继承了古英语语法,今天的许多不规则形式是古英语常见动词的后代。虽然现代英语中只有不到200个动词是强动词,但这些不规则动词——其中大多数只有一个音节——在语言中是...

  • 发布于 2021-09-18 00:06
  • 阅读 ( 522 )

西班牙语动词中心变位

西班牙语动词encontar是英语动词tomeeting的同源词。虽然它也可能意味着遭遇,但更常见的是意味着寻找。然而,它也可以被翻译为“遇到”或“发现”。当反身使用时,Encorrase的意思是遇见某人,偶然遇见某人,偶然发现某事,...

  • 发布于 2021-09-20 20:38
  • 阅读 ( 140 )

语言变异的例子

...由下一个音节的声音引起的元音变化。 如下文所述,英语史上最重要的突变形式是i型突变(也称为前突变)。这种变化发生在古英语书面语出现之前(可能是在六世纪),在现代英语中不再扮演重要角色。 “在英语中,i-...

  • 发布于 2021-09-21 20:09
  • 阅读 ( 210 )

德语中埃森(to eat)的动词变位

...则的词干变化动词,这些词尾在整个语言中保持一致。与英语不同的是,我和我们使用相同形式的动词;在德语中,动词的词干会发生变化。这可以使学习语言更容易,因为你只需要记住大多数动词的词根。不规则动词不会遵循...

  • 发布于 2021-09-23 04:44
  • 阅读 ( 302 )
神兽骨
神兽骨

0 篇文章

相关推荐