母亲节:哈哈,不,嗨

5月10日是母亲节(哈哈,不嗨)。虽然“Happy~”可以翻译为“~omedetou”,但在日语中没有“母亲节快乐”的对应词。在日本,送母亲节贺卡并不常见,但送花(尤其是康乃馨)是一种流行的做法。我和我妈妈很亲近。她思想非常开放,一直非常支持我所做的一切。由于拥抱父母(除了孩子)在日本不是一种普遍的做法,我有时想知道,语言是否足以表达爱。此外,当着她的面表达我的感受时,我感到有点尴尬,但我总是欣赏...

5月10日是母亲节(哈哈,不嗨)。虽然“Happy~”可以翻译为“~omedetou”,但在日语中没有“母亲节快乐”的对应词。在日本,送母亲节贺卡并不常见,但送花(尤其是康乃馨)是一种流行的做法。我和我妈妈很亲近。她思想非常开放,一直非常支持我所做的一切。由于拥抱父母(除了孩子)在日本不是一种普遍的做法,我有时想知道,语言是否足以表达爱。此外,当着她的面表达我的感受时,我感到有点尴尬,但我总是欣赏她的开放态度。

Flowers and a card addressed to "Mom"

日文翻译

母の日

五月十日は母の日です。英語の“快乐~”は、"~おめでとう"と訳されることもありますが、日本語で"“母亲节快乐”に値する言葉はありません。日本では母の日にカードを贈ることはあまり行われませんが、花(特にカーネーションが母の日の花とされています)を贈ることは一般的です。私は母ととても仲がいいです。母はどんなことにも偏見がなく、私がすることにはいつでも理解を示してくれました。親を抱きしめることは(子供以外)日本にはない習慣なので、言葉だけで十分に愛情は伝わるのかなと思うこともあります。そのうえ私は面と向かって感謝の気持ちを表すことに、少し照れくささも感じるのですが、母の寛大さ、理解力をとてもありがたく思っています。お母さん、いつもありがとう。

罗马文字翻译

加油,加油,加油,哈哈,不,嗨,德苏。Eigo没有“快乐”、“omedetou”到yakusareru koto mo arimasu ga、nihongo de“母亲节快乐”到ataisuru kotoba wa arimasen。日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气,日本经济不景气。Watashi wa haha至totemo naka ga ii desu。哈哈哈哈,唐娜·科托·尼莫·亨肯·加纳库,和田·加苏鲁·科托·尼瓦·伊苏德·里凯和新村村下。Oya o dakishimeru koto-wa(kodomo igai)日本奈舒坎nanode,kotoba dake de juubun ni aijou wa tsutawaru no kana to omou koto mo arimasu。Sonoue watashi wa men to mukatte kansha no kimochi o arawasu koto ni,sukoshi Terekussa mo kanjiru no desu ga,haha no kandaisa,rikairyoku o totemo arigataku Omote imasu。Okaasan,itsumo arigatou!

注意:翻译并不总是直译的。

初学者的短语

我和我妈妈很亲近。

  • Watashi wa haha至totemo naka ga ii desu。
  • わたしは ははと とても なかが いい です。
  • 私は母ととても仲がいいです。

  • 发表于 2021-10-07 20:04
  • 阅读 ( 118 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

最好的母性幽默网站你现在应该访问

... 杜斯 让我先说 哈哈哈 心在哪里 ...

  • 发布于 2021-03-14 18:40
  • 阅读 ( 158 )

如何在facebook帖子中添加不同的反应(如心脏或表情图)

...应,比如,爱,哈哈,哇,悲伤,愤怒,偶尔对万圣节、母亲节和骄傲之类的事情做出情景反应(你可以在下面的截图中看到)。这些让你更容易展示你对朋友分享的真实感受。 在网站上,要使用反应,请将光标悬停在Like按钮...

  • 发布于 2021-04-07 14:14
  • 阅读 ( 140 )

“哈哈”杀死了“哈哈”,facebook说

如果你仍然“哈哈”在网上笑话,那么你可能是少数。一份来自Facebook的关于用户如何表达笑声的最新报告显示,“哈哈”及其变体是迄今为止社交网络上最常用的词汇。在Facebook数据团队调查的匿名评论和帖子中,他们占51.4%的...

  • 发布于 2021-05-01 01:38
  • 阅读 ( 134 )

facebook最新反应的五件最令人惊讶的事情

...介绍了六种卡通表情,你可以用在回应朋友的帖子:爱,哈哈,耶,哇,悲伤和愤怒。要使用这个功能,你长按like按钮直到弹出六个反应,然后从中选择一个。现在,帖子显示的反应和评论的数量是一样的——10个赞,4个赞,2...

  • 发布于 2021-05-01 15:02
  • 阅读 ( 223 )

facebook正在用新的like按钮庆祝《星际迷航》50周年

...
 这不是公司第一次玩按钮。今年早些时候,Facebook在母亲节测试了一个临时反应,添加了一朵花。考虑到谷歌多年来对“Like”按钮的**,我们不禁要问,这是否可能是该公司对谷歌涂鸦的回应。

  • 发布于 2021-05-07 12:44
  • 阅读 ( 217 )

facebook可爱的万圣节反应表情符号正在添加他们不属于的鬼魂

...ok一直在与节日和流行文化一起修补这些反应,从5月份的母亲节主题“感恩”反应开始。今年9月,该平台还举行了《星际迷航》50周年纪念活动,用瓦肯敬礼、小柯克语表示“哈哈”、斯波克语表示“哇”、格奥尔迪语表示“萨...

  • 发布于 2021-05-08 11:58
  • 阅读 ( 136 )

至少帕特里克·斯图尔特还在给我们读十四行诗

...开始背诵十四行诗50之前说是桑尼的帽子…我在阳光下。哈哈哈。”我们也忘不了这一个,在里面我们“抓住他”炮轰越橘豆:“哦,嗨!”他假装惊讶地惊叫着你抓我做厨房的事!你看,我不会做饭,所以我只能做这样的事情...

  • 发布于 2021-05-12 14:31
  • 阅读 ( 83 )

当你需要一个妈妈但没有一个支持你的妈妈时,请访问这个子网站

...,除了提供善意,以及你想从一位母亲那里得到什么。”母亲节对那些没有母亲或与母亲关系紧张的人来说是一段痛苦的时光。有人明白这一点,并希望以各种形式提供安慰。非营利组织“免费妈妈拥抱”的志愿者出现在LGBTQ的...

  • 发布于 2021-05-14 02:22
  • 阅读 ( 74 )

一天的余生:口袋增加了“喜欢”并将其寄托到社交网站上

...表达的不仅仅是“喜欢”)。它是一朵花!但这只是为了母亲节。一定要向你妈妈“送花”[[边缘]俄罗斯黑客声称窃取了[邪恶之声博士]2.7亿封电子邮件登录。然而,一些数据似乎是来自老黑客,这意味着他们只是收集了一堆先...

  • 发布于 2021-05-17 09:20
  • 阅读 ( 73 )

你好(hi)和你好(hello)的区别

...英语 19世纪晚期:早期霍洛语的变体;与holla有关 发音 哈哈 呵呵,呵呵,呵呵 类型 非正式的 正式的 例子 你好!你在干什么?嗨,我是桑迪! 你好!你好吗?你好!你能打电话给保罗先生吗。 复数形式 不存在 存在

  • 发布于 2021-07-13 21:47
  • 阅读 ( 137 )
不加珍珠-
不加珍珠-

0 篇文章