基亚特/日大厦，威尼斯，加利福尼亚

如果你在谷歌上搜索“Chiat/Day Building”，你会得到通常所说的双筒望远镜大楼的搜索结果。看看这个令人难忘的结构，你就知道为什么了。但令人震惊的精确视野眼镜设计只是由三部分组成的建筑群的一部分。如今，搜索引擎和互联网巨头谷歌洛杉矶（Google Los Angeles）在这座南加州房地产中占据了办公空间。

关于双筒望远镜（chiat/天）建筑：

客户：广告商Jay Chiat（1931-2002）和Guy Day（1930-2010）地点：美国加利福尼亚州威尼斯市大街340号90291建成日期：1991年；建筑师：Claes Oldenburg、Coosje van Bruggen和Frank GehryBinocular尺寸：45 x 44 x 18英尺（13.7 x 13.4 x 5.5米）双筒望远镜建筑材料：钢框架，外部涂有混凝土/水泥灰泥，内部涂有石膏灰泥建筑风格：一种新颖，后现代建筑被称为模仿建筑设计理念：在意大利的一个学术项目中，克莱斯·奥尔登堡和库什·范·布鲁根制作了一个小型模型，“一个剧院和图书馆，以双筒望远镜站立的形式”。该项目未建，模型最终被放在弗兰克·盖里的办公室。

field Glass是如何成为Chiat/Day广告公司建筑群的一部分的？都怪盖里。

艺术还是建筑？弗兰克·盖里的基亚特/日情结

弗兰克·盖里告诉记者芭芭拉·伊森伯格：“从我成年之初，我就与艺术家的关系比与建筑师的关系更密切。”建筑师盖里与许多现代艺术家有着长期的朋友关系，包括已故雕塑家库什·范·布鲁根和她的艺术家丈夫克莱斯·奥尔登堡，他们是双筒望远镜大楼的创造者。

这两位艺术家以他们共同的大型雕塑而闻名——一个衣夹、一个苹果核（在肯塔基旋钮展出）、一个打字机橡皮擦、一个羽毛球——所有这些都是波普艺术的惊人写实（和有趣）作品。在盖里的帮助下，两人将“艺术”转变为“建筑”，这似乎是一个自然的过程。

弗兰克·盖里正在建造一个办公大楼的模型。他为其中两栋建筑制定了自己的想法，这两栋建筑将成为Chiat/Day广告公司的所在地，根据van Bruggen和Oldenburg的说法，“一个像船，另一个像树”。当Gehry向Jay Chiat和Guy Day展示模型时，他需要第三个结构来连接整个建筑群。故事是这样的，他拿起艺术家留在办公室里的双筒望远镜模型，开玩笑地把它放在两座大楼之间，向他的客户展示他所说的联合第三座大楼是什么意思。这个即兴的例子是一个根深蒂固的想法。

双筒望远镜真的是建筑群的功能部件吗？当然。除了作为停车场的入口，可占用的艺术“容纳了大楼中两个最酷的会议室”，谷歌，目前的租户说。

了解更多信息：

• Claes Oldenburg（十月档案），Nadja Rottner编辑，麻省理工学院出版社，2012年

来源

• 双筒望远镜http://oldenburgvanbruggen.com [于2015年3月4日查阅]
• 芭芭拉·伊森伯格与弗兰克·盖里的对话，克诺夫，2009年，第页。55
• 双筒望远镜http://oldenburgvanbruggen.com; 谷歌洛杉矶[于2015年3月4日访问]
• 由雕塑家克莱斯·奥尔登堡（Claes Oldenburg）和库斯吉·范·布鲁根（Coosje van Bruggen）在肯塔基诺布尔公园（Kentuck Knob&amp；复制杰基·克雷文