花园路句子

在心理语言学中,花园小径句是一个暂时模棱两可或令人困惑的句子,因为它包含一个似乎与不止一种结构分析兼容的词组。也称为句法花园路径句。...

在心理语言学中,花园小径句是一个暂时模棱两可或令人困惑的句子,因为它包含一个似乎与不止一种结构分析兼容的词组。也称为句法花园路径句。

Waterfowl Hunter In Boat With Yellow Rusty Lab Waterfowl Hunter In Boat With Yellow Rusty Lab

“如果一个句子的解释被推迟到听完或全部阅读后才进行,这种情况就不会发生,但因为我们试图逐字逐句地处理句子,我们就‘被带到花园小径上’”(玛丽·斯迈思)。

根据弗雷德里克·路易斯·阿尔达玛(Frederick Luis Aldama)的说法,花园小径句通常是通过“诱使读者将名词作为形容词来阅读,反之亦然,并省略了明确和不明确的文章,否则将引导读者正确解读”(朝向叙事行为的认知理论,2010年)。

实例和意见

  • “[说明]我们在听到(或阅读)时不断努力理解句子这是由以下句子提供的:4.男人推开门摔了下来。5.我告诉女孩,猫抓了她的嘴会帮助她。6.老狗模仿年轻人的脚步。在这些句子中,有一种强烈的倾向,即以一种后一部分显示不正确的方式来解释早期部分。”(玛丽·M·史密斯,《行动中的认知》,心理学出版社,1994年)
  • “里基知道这个问题的答案是肯定的,但他不会大声说出来。”(约翰·卡岑巴赫,分析师,兰登书屋,2002)
  • “棉质服装是由密西西比州的植物制成的。”“花商送来了一束花,这让人非常受宠若惊。”(在《句子理解:习惯与规则的结合》中,D.J.汤森德和T.G.贝弗,麻省理工,2001)
  • “花园小径句子的一个例子是:'因为他总是慢跑一英里对他来说似乎是一段很短的距离。'读这句话时,首先想在短语后面加上'一英里'来延续'因为他总是慢跑'这句话,但当读得更深入时,就会意识到'一英里'是一个新短语的开始。这表明我们可以理解通过尽可能长的时间在短语中添加新词来分析句子……根据这种方法,我们首先使用语法来分析句子,然后使用语义来理解句子。”(M.W.Eysenck和M.T.Keane,《认知心理学:学生手册》,Taylor&Francis,2005)

阅读理解与花园小径句

“[C]当使用关系代词(例如,that、who、who)来表示一个短语的开头时,理解比省略关系代词更好(Fodor&Garrett,1967)把这句话称为“花园下沉句”,因为它的结构引导读者解释漂浮在句子中的单词,但是当遇到沉没的单词时,必须对这个解释进行修改。“河下沉没”消除了这种歧义。然而,并不是所有的花园路径句都能以这种方式来补救。例如,考虑这个句子,“吹口哨钢琴的人。”这句话读起来会慢得多,而且理解得不如等值句,“吹口哨的人调音钢琴”,其中的曲调是。毫无疑问是一个动词。”(罗伯特·W·普罗克托和特里莎·范·赞特,《简单和复杂系统中的人为因素》,第二版,CRC出版社,2008年)

  • 发表于 2021-10-19 17:38
  • 阅读 ( 112 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

强调(stress)和语调(intonation)的区别

...间的区别。 什么是强调(stress)? 重音是指强调一个词或句子中某一特定词的音节。这突出了单词重音和句子重音两种类型。单词重音是指我们发音的某个音节比其他音节的重音或力度更大。例如,让我们用“花园”这个词。当...

  • 发布于 2020-10-18 13:56
  • 阅读 ( 214 )

词汇(lexical)和结构歧义(structural ambiguity)的区别

...区别 歧义是指有一种以上的解释。如果一个词、短语或句子可以用一个以上的意思来解释,它就会变得模棱两可。歧义可以分为词汇歧义和结构歧义两大类。当一个词的词义不止一个时,就会出现一个以上的歧义。结构歧义是...

  • 发布于 2020-10-26 19:20
  • 阅读 ( 367 )

看见(see)和看(watch)的区别

...教堂看见他的孩子们。 我看见他朝我家走来。 在这两个句子中,你可以看到动词see的意思是“感知”,因此,第一个句子的意思是“Francis在教堂感知到他的孩子”,第二个句子的意思是“我感觉到他正朝我家走来”。有趣的是...

  • 发布于 2020-11-03 23:15
  • 阅读 ( 207 )

强调(stress)和语调(intonation)的区别

...是辅音。 单词音节上的重音称为词汇重音或单词重音。句子中某些词的重音称为句子重音或韵律重音。 单词重音 以花园这个词为例。它有两个音节:“Gar”和“den”。重点放在“Gar”上。同样,下面给出了一些例子。重音音节...

  • 发布于 2021-06-27 03:44
  • 阅读 ( 347 )

做(does)和是(is)的区别

...。” 它也用于构成疑问句。当你从一个包含动作动词的句子中提问时,你必须在问题的开头使用Does。例如,以“他去上学”这句话为例,要从这句话中提出问题,你必须在开头加上“做”,然后重复这句话。记住把原来的动词...

  • 发布于 2021-06-27 03:48
  • 阅读 ( 178 )

什么是词类(parts of speech)

...途,它们被分为不同的类。换句话说,词性是由一个词在句子中所起的作用组成的。所有这些部分都很重要。在英语中,有八个词类。它们是名词、代词、形容词、动词、副词、介词、连词和感叹词。 词类 名词 名词是语言中最...

  • 发布于 2021-06-27 03:50
  • 阅读 ( 295 )

名词(noun)和动词(verb)的区别

...两大类。如果不区分名词和动词,就不可能造出有意义的句子。名词和动词的主要区别在于名词指人、地点、事物或思想,而动词指行为。 什么是名词(a noun)? 名词是命名事物的词。名词包括人(女孩、婴儿、教师)、物体(...

  • 发布于 2021-06-27 13:48
  • 阅读 ( 1257 )

现在就规划你的菜园,以获得丰收

...划你的花园时,开始得太小总比开始得太大好。请把那个句子再读一遍。为了享受你的花园,你必须能够控制它。不要太野心勃勃。1993年,我们园艺的第一年,克里斯种了太多的西红柿(25?),而我种了数量惊人的辣椒(100?...

  • 发布于 2021-07-29 15:02
  • 阅读 ( 128 )

高级英语语法复习测验

...择正确的单词填空。答案可以在下一节中找到,以及每个句子的解释。 1.如果她知道他的经济状况,她会帮他摆脱困境的。 知道 知道 我早就知道了 2.他们外出度假时,我将是他们的猫。 调查 看着 照顾 3.他每天下午...

  • 发布于 2021-09-10 00:58
  • 阅读 ( 232 )

如何按功能识别句子(identify sentences by function)

就功能而言,句子可分为四类: 声明性的(做陈述) 疑问的(问问题) 命令式(表示请求或命令) 感叹词(表达强烈感情) 本练习将让你练习识别这四种功能性句子。 练习根据功能识别句子 将下列句子分别识别为...

  • 发布于 2021-09-14 06:35
  • 阅读 ( 194 )
ux794238
ux794238

0 篇文章

相关推荐