在这段对话中,两位朋友在他们的第20次高中同学聚会上再次相遇。试着读一次对话,不使用成语的定义来理解要点。在第二次阅读时,使用这些定义帮助你理解课文,同时学习新的习语。
在语境中学习和使用成语是很重要的。当然,习语并不总是容易理解的。习语和表达资源有助于定义,但在短篇小说中阅读它们也可以提供让它们感觉更生动的上下文。
道格和艾伦是老朋友,但高中毕业后就没怎么见面了。他们已经二十年没见面了。在他们的聚会上,他们用许多俗语、格言和谚语互相补充他们所做的事情,以及他们的生活是如何改变的。
道格:艾伦!很高兴再次见到你!有多久了?二十年!
艾伦:好久不见了,伙计。我很高兴来参加聚会。我感觉你会在这里。
道格:我绝对不会错过的。哇,你穿得真漂亮。
艾伦:我们不是每天都有第二十次重聚。
道格:你说得有道理。我们何不坐下来,迎头赶上呢?我相信你有很多故事。
艾伦:我相信你也是。让我们喝点酒,交流一下故事。
道格:还在喝酒吗?
艾伦:那是什么意思?
道格:我只是在拉你的链子。当然,庆祝。我敢肯定,到晚上结束时,我会筋疲力尽。
艾伦:那是我的朋友。你在喝什么?
道格:酸威士忌,你呢?
艾伦:我只是在喝啤酒。
道格:那你怎么把培根带回家呢?
艾伦:哦,说来话长。这并不容易,但我们过得很好。
道格:真的吗?听到这个消息我很难过。
艾伦:是啊,很不幸,我大学不及格,所以我只能拿我能拿到的东西。
道格:听到这个消息我很难过。怎么搞的?
艾伦:我只是觉得不值得花这么多时间,所以我让我的学习顺其自然。现在,我真的很后悔。
道格:但是你看起来不错!我相信你做得很好。
艾伦:嗯,我必须找到一个新的目标。我从事销售工作,做得很好。
道格:我很高兴听到一切进展顺利。
艾伦:这不是最好的情况,但也不是最坏的情况。
道格:事情的发展很有趣。
艾伦:是的,有时候最好面对现实,好好利用。
道格:是的。
艾伦:那么,我受够了。那你呢?你是那些搬运工吗?
道格:嗯,我得承认,我做得很好。
艾伦:我并不惊讶。你对数字总是很有头脑。你开始经商了,对吧?
道格:是的,很明显,不是吗?
艾伦:你是个书呆子。
道格:嘿,我不是。我网球打得也很好。
艾伦:我知道。我只是在按你的按钮。你总是担心被称为书呆子。
道格:很高兴再次见到你。
艾伦:你也是,道格。我祝你一切顺利。
...形容这家日本公司是Android的最大贡献者,其他公司都在追赶。通过为这个项目贡献代码,索尼应该能够确保及时更新自己的设备,并帮助整个社区。那么,为什么要等Android 4.0这么久呢? “其他人现在都要打补赛了...
M83的《午夜城市》被认为是2011年的热门曲目之一(至少在某些圈子里是这样),它还配有一段超现实的超自然音乐视频。由芙蓉导演的短片;马努(他也为刁钻和塞巴斯蒂安泰利尔做过视频)展示了一群远程运动的孩子,他们...
九英寸钉子乐队主唱特伦特·雷兹诺和阿提克斯·罗斯将为大卫·芬奇即将上映的电影《消失的女孩》配乐。这部改编自阿娇·弗林同名小说的电影由本·阿弗莱克主演,计划于10月上映。这是雷兹纳、罗斯和芬奇导演连续第三次合...
奥巴马总统可能不像巴特莱总统,但他从虚构的西翼总司令那里得到了一个重要线索。白宫刚刚宣布,将在1月29日星期三举行自己的“大块奶酪日”。正如亚伦·索金(Aaron Sorkin)备受赞誉的电视节目中几个令人难忘的插曲一样...
...了这个机会,向这位喜剧明星提问。首先,宋飞声称这次重聚不是为了超级碗的广告,也不是宋飞的喜剧演员在车里喝咖啡的另一集。”但也不是这些东西,”他开玩笑说。 “这是一个秘密...
杰瑞·宋飞(Jerry Seinfeld)利用了围绕他和杰森·亚历山大(Jason Alexander)出现在汤姆餐厅(Tom's Restaurant)的各种猜测,为他在超级碗(Super Bowl)期间在车里喝咖啡的爆笑系列喜剧演员们登了一则广告。广告中宋飞和亚历山大扮...
除了一部将影迷带回维罗妮卡·马尔斯世界的电影外,该系列的创作者罗伯·托马斯还承诺推出一部新的衍生系列,最终将在CW的在线网络CW Seed上播出。现在,BuzzFeed报道说,整个剧组的原始系列将再次发挥它,迪克,一个眨眼元...
... 我并不反对这些添加,因为它们并不是特别新(牛津英语词典在2011年的神圣页面中添加了LOL和OMG),或者因为添加它们只是大词典套装中更精明的营销。只是看到这些词在他们所有的字典里都有定义,让我在字典里查一下...
...年版的《科切拉》将再次取决于几次备受瞩目的头条新闻重聚。在今年两人和解后,某种形式的“枪与玫瑰”将在几十年来首次登台亮相;詹姆斯墨菲的高眉头舞蹈朋克集体液晶音响系统将走到一起六年后,释放天鹅之歌唱片这...
本周的广播是在录音棚外录制的。尼莱前往西海岸,与迪特、劳伦和凯西在今年的代码会议上团聚。这伙人讨论了活动中的演讲者(不止一种方式),包括安迪·鲁宾、希拉里·克林顿和里德·黑斯廷斯。他们在会议之外还聊了一...