什么是化妆间？(a powder room?)

化妆间通常被定义为只有水槽和厕所的小浴室。有时，它被称为客人浴室或半浴室，通常位于家的一楼。这种安置方式允许客人使用设施，而无需侵入房主的私人空间。传统上，这些浴室非常小，有些甚至藏在楼梯下面。它们通常没有窗口。...

Powder rooms are usually small bathrooms containing a sink and a toilet.

化妆间通常被定义为只有水槽和厕所的小浴室。有时，它被称为客人浴室或半浴室，通常位于家的一楼。这种安置方式允许客人使用设施，而无需侵入房主的私人空间。传统上，这些浴室非常小，有些甚至藏在楼梯下面。它们通常没有窗口。

Women often use powder rooms to apply make-up, or "powder their noses.".

化妆室这个词可以追溯到18世纪初，当时它被用来指一个衣柜大小的房间，人们去那里重新粉刷他们的假发。这种说法一直延续到维多利亚时代，当时任何提及个人身体机能的说法都被认为是不雅的。那个时代的女士们对谈论这样的事情感到尴尬，她们会为自己从混血儿中解脱出来去“擦鼻子”事实上，许多女性仍然用这个词来指公共女厕所。

在当今竞争激烈的房地产市场中，化妆间往往是一个必不可少的卖点。许多老房子的业主已经将大厅的壁橱改造成小浴室，以增加他们房子的适销性。这些转换被认为是一个极好的投资回报，可以对房地产的价值产生积极影响。

长期以来，装饰师们都明白这个小型浴室的重要性，在今天的自助式市场上，房主们也认识到了它的吸引力。一个著名的消费者研究小组最近进行的一项研究表明，75%的受访者认为装修房间是一个重要的考虑因素。这可以为房主提供一个机会来表达他或她的个人风格，并将新的颜色和配件融入到家中。新设计和固定装置有无限的选择，包括底座水槽、定制橱柜和洗脸台、精心制作的水槽和固定装置、艺术品和优雅的墙面覆盖物。今天的化妆室与它的原始祖先几乎没有什么相似之处，它已经成为家庭整体吸引力的重要组成部分。