什么是双重法庭制度?(a dual court system?)

双重法院制度是一种法律组织结构,支持两个同时存在的法院制度:通常一个在地方一级,另一个在国家一级。美国和澳大利亚拥有世界上运行时间最长、最著名的两种双重法庭制度。在这些国家中,地方法律在州法院系统中执行的同时,国家法律在联邦法院系统中执行。州法律和国家法律的范围和广度有些重叠,但大多数时候,法院系统是完全独立存在的。...
Australia has one of the longest-running and best-known dual court systems in the world.

双重法院制度是一种法律组织结构,支持两个同时存在的法院制度:通常一个在地方一级,另一个在国家一级。美国和澳大利亚拥有世界上运行时间最长、最著名的两种双重法庭制度。在这些国家中,地方法律在州法院系统中执行的同时,国家法律在联邦法院系统中执行。州法律和国家法律的范围和广度有些重叠,但大多数时候,法院系统是完全独立存在的。

The United States has a dual court system, with the United States Supreme Court hearing appeals of both state and federal cases.

澳大利亚和美国的宪法规定了适用于整个国家的基准联邦法律。联邦法院系统的设计在很大程度上是为了维护和执行宪法授权。每个州政府也有权为居民制定自己的地方法律。联邦法律始终作为最低标准,但各州通常可以根据自己的意愿自由调整。因此,各州的法律往往因地而异,但联邦法律在全国各地普遍不变。

Congress creates laws that can later be interpreted by federal courts, while states have their own courts to rule on local laws.

在许多方面,双法庭制度模式旨在为地方政府提供一定程度的自治,同时确保一定程度的司法制衡。美国和澳大利亚都是相对较大的国家。将司法行政分开并将一些责任下放给国家常常被视为既有效又反映了不同民族的不同需要。作为双重法院制度的一部分,维持一个总体性的联邦制度也可以确保任何州的立法都不会超过联邦规定的标准。

A dual court system model was designed to provide a certain degree of autonomy to local governments, while still ensuring some degree of judicial checks and balances.

双法庭制度的每一条轨道都以几乎相同的方式运作。最初的争端由初审法院审理,通常也称为地区法院或县法院。一旦上诉在初审法院一级被用尽,争议可以进入上诉级复审法院,由一个法官或大法官小组审理。上诉法院的判决可以上诉到系统中的最高法院。

在澳大利亚,这些法院被称为高等法院。他们在美国被称为最高法院。每个州都有自己的最高法院或高等法院,但联邦系统只有一个。这些最高法院并不被迫审理向其提出上诉的每一个案件,通常每年只选择少数案件审理。

双重法院系统的联邦机构与州机构的唯一交叉是在最高法院一级。美国联邦最高法院和澳大利亚高等法院可以审理来自任何联邦上诉法院或任何州最高法院或高等法院的上诉案件。因此,尽管就州法律体系而言,州最高法院可能是底线,但这些判决可以最后一次向联邦最高法院或高等法院上诉一次。

  • 发表于 2021-12-19 15:40
  • 阅读 ( 135 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

创建双引导pc或平板电脑的最佳文章

...ou how to do this using partiti*** and using VHDs. 如何在同一台PC上双重引导Windows 7和Windows 8 如何在不重新分区的情况下双引导Windows 7和8(使用VHD) windows 7和旧版本的windows If you’re using Windows 7 and you also want to use Windows Vista or XP, you can d...

  • 发布于 2021-04-12 16:05
  • 阅读 ( 217 )

solarwinds黑客攻击后,联邦法院对敏感文件采取低技术手段

...里传递的信息很清楚:司法部门在弄清楚黑客对系统做了什么之前,不希望系统上有它最敏感的文件,它愿意在文件归档过程中增加相当多的摩擦。他们不能再只是通过互联网发送,他们将不得不亲手交付实际的纸张或U盘。 We f...

  • 发布于 2021-04-16 16:28
  • 阅读 ( 202 )

双重联邦制(the dual federalism)和合作联邦制(cooperative federalism)的区别

...个世纪里,西方民主国家用来定义**结构的两种联邦制是双重联邦制和合作联邦制(McDonnel,2008)。 二元联邦制与合作联邦制的区别 双重联邦制支持这样一个概念,即地区**在通过立法方面与州**拥有相同的权利,唯一的区别是...

  • 发布于 2021-06-24 19:31
  • 阅读 ( 294 )

什么是印度的司法制度(the judiciary system in india)

在回答“印度的司法制度是什么”之前,你必须知道,印度的司法制度是一个非常古老的制度,主要继承自英国的司法制度。印度司法制度的源头是宪法,但它承载着对印度200年殖民统治的遗产。这个复杂的司法系统从...

  • 发布于 2021-06-27 01:47
  • 阅读 ( 221 )

二重的(dual)和决斗(duel)的区别

...就是这样一对词。它们听起来一样,但拼写和含义不同。双重的意思是双重的或由两部分组成的。决斗是预先安排好的两人决斗。这种意义上的差异是双重和决斗的主要区别。 双重含义和用法 对偶是一个形容词,意思是由两个...

  • 发布于 2021-06-27 17:56
  • 阅读 ( 300 )

如何获得加拿大和美国双重国籍(get dual citizenship in canada and usa)

美国和加拿大的移民法允许公民拥有双重国籍,也就是说,如果你计划获得第二个外国国籍,你不需要放弃国籍。如果你已经是其中一个国家的公民,你可以获得另一个国家的公民身份而不放弃你原来的公民身份。然而...

  • 发布于 2021-06-30 13:09
  • 阅读 ( 1593 )

什么是双重危险?法律定义和实例(double jeopardy? legal definition and examples)

...content.cgi?referer=&httpsredir=1&article=2851&context=clr. “什么是刑法中的‘较轻犯罪’?”LawInfo.com,https://www.lawinfo.com/resources/criminal-defense/what-is-lesser-included-offense-criminal-law.html. “双重主权、正当程序和重复惩罚:旧问题的新...

  • 发布于 2021-09-20 11:28
  • 阅读 ( 334 )

什么是法庭听证会?(a court hearing?)

法庭听证会是法庭内的集会,目的是进行某种类型的法律程序。有许多类型的听证会...

  • 发布于 2021-12-19 14:55
  • 阅读 ( 111 )

什么是普通法庭?(a court of general sessions?)

普通法庭是指在美国法院系统内拥有有限管辖权审理轻微刑事和民事案件的法庭。当...

  • 发布于 2021-12-19 14:56
  • 阅读 ( 161 )

什么是双重授权书?(a dual power of attorney?)

双重授权书或联合授权书是赋予两名指定人员权利和权力的法律文件。这些人实际上...

  • 发布于 2021-12-19 15:41
  • 阅读 ( 186 )