什么是民事诉讼？(civil litigation?)

民事诉讼是一种正式的司法程序，双方之间的纠纷通过法院系统解决。每个国家都有自己的一套规则，禁止启动和结束民事诉讼程序。在美国，有正式和详尽的民事诉讼程序规则来管理诉讼的进行，从初始阶段到审判（包括审判）。随着时间的推移，美国大多数司法管辖区都对民事诉讼规则进行了全部或部分修订，以符合联邦规则。...

Many times, civil law and criminal law overlap, and the same case may be tried under both civil procedure and criminal procedure.

民事诉讼是一种正式的司法程序，双方之间的纠纷通过法院系统解决。每个国家都有自己的一套规则，禁止启动和结束民事诉讼程序。在美国，有正式和详尽的民事诉讼程序规则来管理诉讼的进行，从初始阶段到审判（包括审判）。随着时间的推移，美国大多数司法管辖区都对民事诉讼规则进行了全部或部分修订，以符合联邦规则。

The orders issued by judges during civil trials are binding.

通过向法院提出申诉而提起民事诉讼的一方被指定为原告。被起诉的一方被称为被告。诉状是一份描述争议的简单陈述，通常包括要求金钱赔偿。必须由治安官或法律授权的其他个人向被告送达。被告收到投诉后，必须在规定期限内（通常为送达后21天）答复投诉。

Litigation is the process by which a case is resolved by a trial in a court of law.

在被告提交其对申诉的答复后，民事诉讼程序的发现阶段开始。《证据开示规则》旨在帮助在审判前界定争议中的重大问题，以便根据案件的是非曲直进行审判，避免出现不必要的意外和戏剧性。证据开示程序在法院监督下进行，允许双方交换相关文件，以及录取其他各方和证人的证词。一旦发现结束，法院通常会安排一次预审会议来解决任何悬而未决的问题。如果该问题似乎不太可能解决，则可利用此次会议安排审判日期。

在美国，民事诉讼程序的一个组成部分包括向法院提出具体救济请求，该请求的批准可能会影响未决诉讼，并对未决诉讼产生决定性的结果。这些动议的范围可能从寻求驳回因未陈述善意主张而提出的申诉，到要求法院强制一方在发现时出示相关文件。每项适用规则都详细列举了准予所要求的具体救济的法律标准。由于任何一方都可以在审判前提出许多动议，因此民事诉讼程序往往会旷日持久、成本高昂且无理取闹。