什么是shoji灯？(a shoji lamp?)

Shoji灯是用竹子和纸做成的发光盒，由薄木条构成，木条上放着长方形的白宣纸，以分散灯泡的眩光。与大多数灯具不同，shoji灯的灯罩和灯体集成在一个直线单元中。灵感来自日本shoji屏幕，该灯发出宁静的光芒，散发出自然的平静，类似于无法开窗的阳光。...

Shoji lamps are glowing boxes of bamboo and paper.

Shoji灯是用竹子和纸做成的发光盒，由薄木条构成，木条上放着长方形的白宣纸，以分散灯泡的眩光。与大多数灯具不同，shoji灯的灯罩和灯体集成在一个直线单元中。灵感来自日本shoji屏幕，该灯发出宁静的光芒，散发出自然的平静，类似于无法开窗的阳光。

Shoji screens may provide privacy when living space is at a minimum.

桌子、地板和吊灯都是以shoji风格制作的。每个日本家庭都需要四种材料：纸、木、土和芦苇。一盏灯里有两个。纤维纸，如大米或桑椹纸，将普通白炽灯泡变成柔软的白色物体。日本手工纸washi非常适合这种应用。瓦西没有木浆纸的不透明性；因此，它们的半透明使光线漫射。框架上通常有竹格。它可能很薄，光线可以穿透，展现出谷物复杂的图案。微妙的设计元素随着竹子的颜色和纹理而变化。。

Shoji lamps are made with white rice paper.

在日本的室内设计中，幕布扮演着许多重要的角色。首先，当生活空间非常宝贵时，他们可以在不封闭空间的情况下提供隐私。光线和空气通过这些分区自由流动，以实现适当的通风。此外，铰链式格子屏风重量轻，因此折叠和移动方便。这使得静态空间可以不断变化和调整，而不会变得陈旧。Washi呼吸，因为它是一种非合成纤维，分配湿度。这种有弹性的纸甚至可以起到绝缘体的作用。虽然屏幕的这些功能并不是全部转化为shoji灯的使用，但它们仍然代表了日本设计的精髓。。

优雅、和谐和自然强化了日本的美学和价值观。随着西方变得疲惫不堪，他们越来越多地寻找能让家显得开放和平的家具。无论是作为西方家庭的配饰，还是融入传统的日本房间，shoji灯都带来了极简主义和灵活性。