什么是一个近地点？(a perigee?)

当一个围绕地球运行的物体在其轨道上离地球最近的时候，这个阶段被称为近地点。相比之下，当同一物体在其轨道中可能达到的最远位置时，它被称为 "远地点"。这个术语首先用于指月球，它在绕地球运行时定期经过近地点和远地点，尽管它也可以适用于绕地球运行的众多人造卫星。...

The perigee of the Moon is when it's at its closest point to the Earth.

当一个围绕地球运行的物体在其轨道上离地球最近的时候，这个阶段被称为近地点。相比之下，当同一物体在其轨道中可能达到的最远位置时，它被称为 "远地点"。这个术语首先用于指月球，它在绕地球运行时定期经过近地点和远地点，尽管它也可以适用于绕地球运行的众多人造卫星。

Perigee can be used to describe the position of man-made satellites.

轨道是椭圆形的，而不是圆形的，这就解释了为什么卫星在运行过程中与地球的距离会有所不同。一般来说，天文学家用 "apsis "一词来包括轨道上最近和最远的点，其中近地点是最近的，远地点是最远的。当谈到围绕地球运行的物体时，天文学家指的是远地点和近地点，而对于围绕其他主要天体运行的物体也有专门的术语，比如围绕太阳运动的物体（近日点和远日点）。

The term perigee was first used to refer to the moon.

月球与地球的不同距离在天气和潮汐中起着作用。当月球处于近地点时，它对地球施加更多的力量，这可能导致潮汐更加极端。天气周期也会随着月球轨道的变化而周期性地变化，因此，天气和潮汐预报员在准备预报和报告时要依靠关于月球距离的天文预测。在任何时候，天文学家都可以计算出月球离地球有多远，以及月球需要多少天才能到达近地点。

偶尔，人们在看月亮时发现它似乎比平时要大，这似乎是不可能的。这个谜团的答案在于，当月亮在近地点时，它确实比在远地点时显得稍大，因为它更接近。有兴趣做个小实验的人可以在月球处于远地点时拍摄一张满月的照片，然后在满月下一次处于近地点时重复这些条件，看看大小差异的说明。

能够计算出远地点和近地点对于发射和维护卫星的公司也很重要。对于一个物体来说，找到正确的轨道是很重要的，这样它就能保持在轨道上而不被拉到地球上，如果卫星离地球太近，近地点可以代表卫星轨道上的一个危险点。