如何我选择最好的韩国电影？(i choose the best korean movies?)

选择最好的韩国电影取决于许多因素，包括个人兴趣。韩国拥有庞大而多样的电影产业，但许多最受欢迎的韩国电影都属于爱情和恐怖类型。除了关注不同的电影类型外，选择最佳韩国电影的一个方法是关注热门导演的作品。全球各地的影评人已经产生了各种最受欢迎的韩国电影名单，查看这些名单往往可以发现良好的起点。...

Many popular Korean movies are horror movies.

选择最好的韩国电影取决于许多因素，包括个人兴趣。韩国拥有庞大而多样的电影产业，但许多最受欢迎的韩国电影都属于爱情和恐怖类型。除了关注不同的电影类型外，选择最佳韩国电影的一个方法是关注热门导演的作品。全球各地的影评人已经产生了各种最受欢迎的韩国电影名单，查看这些名单往往可以发现良好的起点。

Most of the Korean movies that are available on a worldwide basis were produced in South Korea, as communist-controlled North Korea exercises heavy censorship and export controls.

韩国的爱情电影非常多，而且很受欢迎。一般来说，韩国电影通常侧重于所涉及的人物和情节，而不是席卷性的行动。寻找这一类型的最佳韩国电影在很大程度上是个人的事，但一个好的起点是由韩国流行女演员主演的电影。

同样，一个人在韩国恐怖电影中发现什么是可怕的，主要是个人的选择，但许多电影已经被国际上公认为是了不起的电影。了解韩国恐怖电影的一个好方法是观看被好莱坞或其他市场翻拍的电影的原始版本。这可以确定那些足以令人信服的电影被翻拍，这往往意味着原作相当不错。

在所有的电影市场中，著名的演员和导演往往参与最著名的项目。对谁是韩国最受欢迎的导演和演员进行研究，往往可以发现一些优秀的新电影。以这种方式选择最好的韩国电影是有风险的，因为即使是伟大的演员和导演有时也会失败。即便如此，这将为韩国电影提供更广泛的知识，而不仅仅是观看最伟大的作品。

世界各地的评论家和爱好者经常编制他们认为最好的韩国电影清单。这些名单往往有很多重叠的标题，在试图确定哪些电影对大多数人来说是最好的时候，这可能是有用的。考虑评论者之间的文化差异也很重要，因为在一种文化中产生共鸣的电影在另一种文化中可能不受欢迎。以这种方式选择电影时，通常最好是找到你信任的评论家，并采纳他们的建议，而不是那些你认为不太可信的评论家。

在选择最佳韩国电影时，必须考虑的一个问题是你是否会说韩语，以及你将如何获得电影。许多韩国电影没有被立即翻译或加上字幕，有些电影根本就没有被翻译。除了语言障碍外，你还必须面对这样一个事实，即一些韩国电影在韩国境外很难购买。对于真正的爱好者来说，这些问题可以通过访问韩国和学习韩语来解决。